{"ACCOUNTS.AUTO_EXPORT":"Автовыгрузка выписки","ACCOUNTS.BLOCKED":"Заблокирован","ACCOUNTS.CARD_COUNTS":"{{ count }} {count, plural, one{карта} few{карты} other{карт}}","ACCOUNTS.CARD":"Карта","ACCOUNTS.CARDS.TITLE":"Карты","ACCOUNTS.CARDS.LINKED_CARDS":"Связанные карты","ACCOUNTS.CARDS.EMPTY_LIST":"Нет связанных карт","ACCOUNTS.CARDS.ARE_OFF":"Ведутся технические работы. Ваши карты
в порядке и скоро снова станут доступны","ACCOUNTS.CARDS.TOTAL_AMOUNT":"Общая сумма","ACCOUNTS.CARDS.BLOCKED_AMOUNT":"В блоке","ACCOUNTS.CORPORATE_CARD":"корпоративная карта","ACCOUNTS.CARD_ACCOUNT":"Карточный счет","ACCOUNTS.DEPOSIT":"Депозит","ACCOUNTS.DROPDOWN.ALL":"Все счета","ACCOUNTS.DROPDOWN.DEPOSIT":"Депозит","ACCOUNTS.DROPDOWN.REGULAR":"Текущий счет","ACCOUNTS.EKOLOCK.ACCOUNT_LIMITATIONS":"Ограничения по счету","ACCOUNTS.EKOLOCK.AVAILABLE_TRANSACTIONS":"Доступные операции на счете","ACCOUNTS.EKOLOCK.BLOCK_AMOUNT":"Сумма блокировки","ACCOUNTS.EKOLOCK.BLOCK_DATE":"Дата","ACCOUNTS.EKOLOCK.BLOCK_DETAILS":"Детали ограничения","ACCOUNTS.EKOLOCK.BLOCK_INITIATOR":"Инициатор ограничения","ACCOUNTS.EKOLOCK.BLOCK_REASON":"Причина","ACCOUNTS.EKOLOCK.CONTACT_PERSON":"Контактное лицо","ACCOUNTS.EKOLOCK.CONTACTS":"Контакты","ACCOUNTS.EKOLOCK.DETAILS":"Подробнее","ACCOUNTS.EKOLOCK.DETAILS_INFO":"Детальная информация","ACCOUNTS.EKOLOCK.LIMITATIONS":"Ограничения","ACCOUNTS.EKOLOCK.RESOLVE_METHOD":"Как снять ограничение","ACCOUNTS.EKOLOCK.YOU_HAVE_LIMITATIONS":"У вас есть ограничения на счете","ACCOUNTS.EMPTY":"У вас нет продуктов для выбора","ACCOUNTS.EMPTY_MIGRATED":"Выписка из АТФ будет доступна
в скором времени","ACCOUNTS.EMPTY_STATE":"У вас нет активных счетов
Попробуйте обновить страницу","ACCOUNTS.EMPTY_STATEMENT":"У вас пока нет операций","ACCOUNTS.ENTREPRENEUR_CARD":"Бизнес карта","ACCOUNTS.EXPORT.DAILY.DESCRIPTION":"Выгрузка приходит каждый день с 8 до 9 утра, если были движения средств по счету","ACCOUNTS.EXPORT.DAILY.SUBSCRIBED":"Ежедневная автовыгрузка успешно сохранена","ACCOUNTS.EXPORT.DAILY.TITLE":"Каждый день","ACCOUNTS.EXPORT.DAILY.UNSUBSCRIBED":"Ежедневная автовыгрузка успешно удалена","ACCOUNTS.EXPORT.EMAIL.ADD":"+ Добавить email адрес","ACCOUNTS.EXPORT.EMAIL.DESCRIPTION":"Автовыгрузка будет отправляться на указанные email адреса","ACCOUNTS.EXPORT.EMAIL.TITLE":"Email адрес","ACCOUNTS.EXPORT.EMAIL.ERROR":"Некорректный формат email адреса","ACCOUNTS.EXPORT.FILE_FORMAT":"Формат файла","ACCOUNTS.EXPORT.MONTHLY.DESCRIPTION":"Выгрузка приходит первого числа каждого месяца, если были движения средств по счету","ACCOUNTS.EXPORT.MONTHLY.SUBSCRIBED":"Ежемесячная автовыгрузка успешно сохранена","ACCOUNTS.EXPORT.MONTHLY.TITLE":"Каждый месяц","ACCOUNTS.EXPORT.MONTHLY.UNSUBSCRIBED":"Ежемесячная автовыгрузка успешно удалена","ACCOUNTS.INACTIVE":"Неактивен","ACCOUNTS.INACTIVE_WITH_DATE":"Неактивен до {{date}}","ACCOUNTS.LOADING":"Счета загружаются...","ACCOUNTS.MIGRATED":"Счета АТФ в настоящее время неактивные,
будут доступны для использования
с {{date}} (со дня объединения банков)","ACCOUNTS.ERRORS.CERTIFICATE_NOT_FOUND":"Документ не найден. Просим Вас обратиться в отделение банка.","ACCOUNTS.ERRORS.IE_REGISTRATION_CERTIFICATE_NOT_FOUND":"Талон не найден. Возможно, вы не регистрировали ИП в приложении Alatau City Bank Business","ACCOUNTS.ERRORS.DEBT_FOR_TENDER":"Справка недоступна. У вас есть задолженность","ACCOUNTS.CERTIFICATE_TYPES.ACCOUNT_AVAILABILITY":"Справка о наличии счета","ACCOUNTS.CERTIFICATE_TYPES.ACCOUNT_BALANCES":"Справка об остатках на счете","ACCOUNTS.CERTIFICATE_TYPES.ACCOUNT_DETAILS":"Справка о реквизитах счета","ACCOUNTS.CERTIFICATE_TYPES.ACCOUNT_TURNOVER":"Справка об оборотах на счете","ACCOUNTS.CERTIFICATE_TYPES.ACCOUNT_OPENING_APPLICATION":"Заявление на открытие счёта","ACCOUNTS.CERTIFICATE_TYPES.IP_REGISTRATION_TALON":"Талон регистрации ИП","ACCOUNTS.CERTIFICATE_TYPES.NO_DEBT_FOR_TENDER":"Справка об отсутствии задолженности (для тендера)","ACCOUNTS.CERTIFICATE_TYPES.K2":"Справка об отсутствии/наличии задолженности (Картотека №2)","ACCOUNTS.CERTIFICATES.GROUP_CERTIFICATES":"Справки","ACCOUNTS.CERTIFICATES.TITLE":"Справки и документы","ACCOUNTS.REGULAR":"Cчет","ACCOUNTS.REGULARS":"Счета","ACCOUNTS.REQUISITES.ACCOUNT_NUMBER":"Номер счёта","ACCOUNTS.REQUISITES.ACCOUNT_NUMBER_ATF":"Номер счёта ATF","ACCOUNTS.REQUISITES.ADDRESS":"Адрес","ACCOUNTS.REQUISITES.BANK":"Банк","ACCOUNTS.REQUISITES.BUSINESS":"Бизнес","ACCOUNTS.REQUISITES.PRIVATE":"Private","ACCOUNTS.REQUISITES.BIC":"БИК","ACCOUNTS.REQUISITES.COMPANY":"Компания","ACCOUNTS.REQUISITES.COPIED":"Скопировано","ACCOUNTS.REQUISITES.COPY":"Копировать","ACCOUNTS.REQUISITES.COPY_ALL":"Копировать все","ACCOUNTS.REQUISITES.DOWNLOAD":"Скачать","ACCOUNTS.REQUISITES.IBAN":"Счет","ACCOUNTS.REQUISITES.IBAN_ATF":"Счет ATF","ACCOUNTS.REQUISITES.IIN":"ИИН/БИН","ACCOUNTS.REQUISITES.BIN_IIN":"БИН/ИИН","ACCOUNTS.REQUISITES.KBE":"КБе","ACCOUNTS.REQUISITES.LIST_OLD_TITLE":"Старый счет АТФ","ACCOUNTS.REQUISITES.LIST_TITLE":"Новый счет Alatau City Bank","ACCOUNTS.REQUISITES.QR.PRINT":"Распечатать","ACCOUNTS.REQUISITES.QR.PRINT_PRODUCT":"QR за товар","ACCOUNTS.REQUISITES.QR.PRINT_SERVICE":"QR за услуги","ACCOUNTS.REQUISITES.QR.PRODUCT":"QR - код за товар","ACCOUNTS.REQUISITES.QR.SERVICE":"QR - код за услуги","ACCOUNTS.REQUISITES.QR.TITLE":"QR - код c реквизитом","ACCOUNTS.REQUISITES.TITLE":"Реквизиты","ACCOUNTS.REQUISITES.CURRENCY":"Валюта","ACCOUNTS.SETTINGS.EDIT":"Изменить","ACCOUNTS.SETTINGS.GRANTED_ALL":"Доступ открыт всем","ACCOUNTS.SETTINGS.GRANTS_LOADING_ERROR":"Не удалось загрузить список сотрудников. Попробуйте обновить раздел.","ACCOUNTS.SETTINGS.LIMITED_ALL":"Доступ ограничен всем","ACCOUNTS.SETTINGS.LIMITS":"Ограничения","ACCOUNTS.SETTINGS.LIMIT_ACCESS":"Ограничить доступ к счету","ACCOUNTS.SETTINGS.LIMIT_ALL":"Ограничить всем","ACCOUNTS.SETTINGS.MAIN":"Основное","ACCOUNTS.SETTINGS.NO_GRANTABLE_USERS":"У вас нет сотрудников, которым можно ограничить доступ. Ограничение доступа возможно только на сотрудников с правом второй подписи, либо без права подписи","ACCOUNTS.SETTINGS.TITLE":"Настройки","ACCOUNTS.SETTINGS.ACTIONS":"Действия","ACCOUNTS.SETTINGS.USER_GRANTED":"{{user}} получил доступ","ACCOUNTS.SETTINGS.USER_LIMITED":"{{user}} ограничен в доступе","ACCOUNTS.SETTINGS.CASH_SETTLEMENT.ORDER_CASH_WITHDRAWAL":"Заказать наличные в отделении","ACCOUNTS.SETTINGS.CASH_SETTLEMENT.WITHDRAW_CASH":"Снять наличные","ACCOUNTS.SETTINGS.CASH_SETTLEMENT.FULLY_ONLINE":"Полностью онлайн","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.CLOSE_ACCOUNT":"Закрыть счёт","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.FULLY_ONLINE":"Полностью онлайн","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.CONFIRM_DIALOG.TITLE":"Закрыть счёт?","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.CONFIRM_DIALOG.TEXT":"Вы уверены, что хотите закрыть счёт?","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.CONFIRM_DIALOG.OK":"Закрыть","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.BALANCE_ALERT.TITLE":"На вашем счету есть остаток","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.BALANCE_ALERT.TEXT":"Переведите средства на другой счёт, чтобы продолжить","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.BALANCE_ALERT.WIRE_TRANSFER_MONEY":"Перевести деньги","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.RESTRICTIONS_ALERT.TITLE":"Не удалось закрыть счёт","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.RESTRICTIONS_ALERT.TEXT":"На счету действуют ограничения. Пожалуйста, обратитесь в отделение","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.UNEXPECTED_FAILURE.TEMPORARILY_UNAVAILABLE":"Закрытие счёта временно недоступно","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.UNEXPECTED_FAILURE.TRY_AGAIN_LATER":"Произошел технический сбой. Пожалуйста, попробуйте позднее","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.POS_ALERT.TITLE":"Не удалось закрыть счёт","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.POS_ALERT.TEXT":"На этот счёт поступают оплаты с POS или ePOS-терминалов. Измените счёт возмещения","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.POS_ALERT.CONFIRM":"Изменить счёт возмещения","ACCOUNTS.SETTINGS.CLOSURE.BTN_GO_TO_MAIN":"Вернуться на главную","ACCOUNTS.SETTINGS.OPERATIONS":"Операции","ACCOUNTS.STATE.NOLOCK":"Активен","ACCOUNTS.STATE.LIMLOCK":"Сумма в аресте","ACCOUNTS.STATE.LOCK":"Заблокирован","ACCOUNTS.STATE.RESTRICTION":"Ограничения по счёту","ACCOUNTS.STATE.PARTLOCK":"Есть блокировки","ACCOUNTS.STATEMENT.ALL_LOADED":"Загружены все транзакции за период","ACCOUNTS.STATEMENT.TITLE":"Выписка","ACCOUNTS.STATEMENT.EXPORT.NO_PAYMENTS":"Выписка","ACCOUNTS.STATEMENT.EXPORT.WITH_PAYMENTS":"Выписка с приложением","ACCOUNTS.STATEMENT.EXPORT.NO_PAYMENTS_NEW":"Выписка - новый формат","ACCOUNTS.STATEMENT.EXPORT.WITH_PAYMENTS_NEW":"Выписка с приложением - новый формат","ACCOUNTS.STATEMENT.EXPORT.OLD_FORMAT":"Выписка","ACCOUNTS.STATEMENT.EXPORT.NEW_FORMAT":"Выписка - новый формат","ACCOUNTS.TITLE":"Мои счета","ACCOUNTS.INSURANCE_TERMS.IE.INSURANCE_TERMS_1":"Нажимая «Подписать», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями документов и","ACCOUNTS.INSURANCE_TERMS.IE.INSURANCE_TERMS_2":" гарантирования,","ACCOUNTS.INSURANCE_TERMS.IE.INSURANCE_TERMS_3":" и не имеете более 10 платёжных карт во всех банках, включая наш","ACCOUNTS.INSURANCE_TERMS.CORPORATE":"Нажимая «Подписать», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями документов","ACCOUNTS.MODAL_CARDS_ALERT.TITLE":"У вас более 5 платёжных карт в нашем банке","ACCOUNTS.MODAL_CARDS_ALERT.TEXT":"Чтобы продолжить, закройте одну из текущих карт, оформленных на вас как на физическое лицо, или обратитесь в отделение банка","ACCOUNTS.MODAL_CARDS_ALERT.CONFIRM":"Вернуться на главную","ACCOUNTS.MODAL_CARDS_ALERT.CANCEL":"Открыть карту отделений","ADDITIONAL_ACCOUNTS.APPLICATION_HEADER":"Заявление","ADDITIONAL_ACCOUNTS.APPLICATION_ITEM_COMPANY_CURRENCY":"Валюта счета","ADDITIONAL_ACCOUNTS.APPLICATION_ITEM_COMPANY_NAME":"Наименование","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.BTN":"Закрыть","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.GO_TO_MAIN":"Вернуться на главную","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.HEADER.404":"Не удалось найти ваши данные в госбазе","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.HEADER.423":"Не удалось открыть дополнительный счёт","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.HEADER.DEFAULT":"Сервис временно недоступен","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.HEADER.SERVICE_NOT_RESPONDING":"Сервис госорганов не отвечает","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.HEADER.TOKEN_EXPIRED":"Срок действия SMS-кода истек","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.400":"Мы отправили ваши данные на проверку в госорганы, но ответ пока не получен. Попробуйте позже","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.404":"Попробуйте позже или обратитесь в отделение","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.423.TAX_DEBT":"У вас есть налоговая задолженность {{amount}} ₸","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.423.ACCOUNT_BLOCKED":"По одному или нескольким вашим счетам есть ограничения. Чтобы открыть счёт, обратитесь в отделение банка","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.423.INACTIVE_TAX_PAYER":"Ваша компания находится в списке бездействующих налогоплательщиков. Чтобы снять ограничение, обратитесь в налоговую","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.423.NON_RESIDENT":"Обратитесь в отделение банка","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.502":"Вы можете отправить запрос повторно или вернуться на главную и попробовать позже","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.DEFAULT":"Произошел технический сбой, но мы уже делаем все, чтобы его исправить. Пожалуйста, попробуйте позднее","ADDITIONAL_ACCOUNTS.FAIL_MODAL.TEXT.TOKEN_EXPIRED":"Пожалуйста, повторите попытку открытия счета","ADDITIONAL_ACCOUNTS.IN_PROGRESS":"Открывается...","ADDITIONAL_ACCOUNTS.MODAL_SIGN_BTN":"Подписать","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.TITLE":"Валюта нового счёта","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.POPULAR":"Популярные валюты","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.ALL_CURRENCIES":"Все валюты","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.CURRENCIES":"Валюты","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.ERRORS.FAILED_TO_LOAD":"Не удалось загрузить","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.ERRORS.TRY_AGAIN":"Попробуйте снова","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.ERRORS.REFRESH":"Обновить","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.ERRORS.NOTHING_FOUND":"Ничего не найдено","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIDEBAR.ERRORS.CHANGE_REQUEST":"По вашему запросу ничего не найдено. Попробуйте изменить запрос","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SUCCESS_MODAL.BTN":"Закрыть","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SUCCESS_MODAL.GO_TO_MAIN":"Вернуться на главную","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SUCCESS_MODAL.HEADER":"Заявка принята","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SUCCESS_MODAL.TEXT":"Ваш счет будет доступен на главной в течение 10 минут","ADDITIONAL_ACCOUNTS.ACCOUNT_TYPE":"Тип счёта","ADDITIONAL_ACCOUNTS.CURRENT":"Текущий","ADDITIONAL_ACCOUNTS.INSURED_FUNDS.TITLE":"Застрахованные средства","ADDITIONAL_ACCOUNTS.INSURED_FUNDS.AMOUNT":"До 10 млн ₸","ADDITIONAL_ACCOUNTS.INSURED_FUNDS.DESCRIPTION":"Это сумма, которую КФГД вернёт в случае отзыва лицензии у банка. Страховка бесплатная и начнёт действовать после открытия карты","ADDITIONAL_ACCOUNTS.SIGN_AGREEMENT":"Нажимая «Подписать», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями документа","AUTH.CODE.FORBIDDEN":"Превышено количество попыток.","AUTH.CODE.SEND_AGAIN":"Запросить код повторно","AUTH.CODE.SEND_AGAIN_BEYOND":"Отправить код повторно","AUTH.CODE.LIMIT_TRYING_BEYOND":"Вы превысили количество попыток ввода кода.","AUTH.CODE.UNKNOWN":"Не удалось отправить код.","AUTH.CONTACT.DESCRIPTION":"Подождите немного, порой письма приходят не сразу. Проверьте папку «Спам». Если код всё же не пришёл, обратитесь в банк — 7711 (бесплатно с мобильного).","AUTH.CONTACT.TITLE":"Не получили код?","AUTH.EMAIL.DESCRIPTION":"Введите код, отправленный на email {{ email }}","AUTH.EMAIL.DESTINATION":"на email адрес","AUTH.EMAIL.TITLE":"Email-подтверждение","AUTH.ERROR.MENU-SERVICE":"Сервис временно недоступен","AUTH.ERROR.OWN-TRANSFERS":"Откройте карту
или счет в той же валюте, чтобы переводить деньги","AUTH.EXPIRED.DESCRIPTION":"Вас долго не было, в целях безопасности мы завершили сеанс. Войдите заново, чтобы продолжить.","AUTH.EXPIRED.TITLE":"Сеанс завершён","AUTH.RESTORE_MODAL.TITLE":"Превышено количество попыток ввода пароля","AUTH.RESTORE_MODAL.TEXT":"Для входа вам потребуется восстановить пароль","AUTH.RESTORE_MODAL.BUTTON":"Восстановить пароль","AUTH.LOGIN":"Войти","AUTH.LOGIN_TITLE":"Войти в Alatau City Bank Business","AUTH.LOGOUT":"Выход","AUTH.PHONE_CODE_INFO":"Для мобильных номеров РК используется формат +7 7...","AUTH.SECURITY_MEASURES.TITLE":"Меры безопасности","AUTH.SECURITY_MEASURES.TEXT":"Чтобы защитить себя и свои данные от мошенников, соблюдайте эти простые правила:","AUTH.SECURITY_MEASURES.MEASURE_1":"Не переходите по ссылкам из писем от незнакомых отправителей","AUTH.SECURITY_MEASURES.MEASURE_2":"Установите антивирус и регулярно обновляйте его","AUTH.SECURITY_MEASURES.MEASURE_3":"Периодически очищайте историю браузера и временные файлы","AUTH.SECURITY_MEASURES.MEASURE_4":"Не передавайте ключ ЭЦП, одноразовые пароли карты и коды из SMS третьим лицам","AUTH.SECURITY_MEASURES.MEASURE_5":"Если отходите от компьютера, всегда блокируйте экран, особенно если у вас открыто бухгалтерское приложение","AUTH.SECURITY_MEASURES.MEASURE_6":"Перед тем как отправлять деньги или заключать сделки, свяжитесь с контрагентом для подтверждения","AUTH.SECURITY_MEASURES.MEASURE_7":"Если банк звонит вам для уточнения деталей платежа, не игнорируйте звонок — это может быть важно для вашей безопасности","AUTH.NO_ACCOUNT.LINK":"Понятно","AUTH.REGISTER":"Зарегистрироваться","AUTH.INACTIVE.TITLE":"Ваш аккаунт деактивирован из-за длительной неактивности","AUTH.INACTIVE.TEXT":"Для активации восстановите пароль","AUTH.INACTIVE.BUTTON":"Восстановить пароль","REGISTRATION.MODAL_WINDOW.TITLE":"Регистрация доступна для клиентов, у которых уже есть счёт в банке","REGISTRATION.MODAL_WINDOW.CONTINUE":"Продолжить регистрацию","REGISTRATION.IIN":"ИИН","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.OPEN_ACCOUNT":"Открыть счёт","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ROUTER_TITLE":"Открытие счета для ИП — {{page}}","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.MAIN_TITLE":"Открыть счёт для ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.MAIN_SUBTITLE":"Бесплатно и без поездок в банк","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.MOBILE.TITLE":"Открыть счет для ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.MOBILE.SUBTITLE":"Бесплатное открытие и обслуживание","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NEW_ACCOUNT_TENGE":"Открыть счет в тенге","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NEW_ACCOUNT":"Открыть счет","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ERRORS.ALREADY_REGISTERED":"Пользователь уже зарегистрирован. Авторизуйтесь в банке.","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ERRORS.CAN_REGISTER":"У вас уже есть счет. Зарегистрируйтесь в банке.","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ERRORS.FAILED_TO_LOAD":"Не удалось загрузить страницу","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ERRORS.TRY_AGAIN":"Попробуйте ещё раз или зайдите позже","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.STEPS.TARIFF":"Выбор тарифа","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.STEPS.SIGN":"Подписание","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.STEPS.DETAILS":"Данные ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.STEPS.ADDRESS":"Адрес ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.STEPS.CHECK":"Проверка","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.PHONE.TITLE":"Введите номер телефона","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.PHONE.SUBTITLE":"Мы отправим вам сообщение с кодом подтверждения","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IIN.TITLE":"Введите ИИН","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IIN.SUBTITLE":"Ваш ИИН нужен для получения данных, необходимых для открытия счета","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IIN.LABEL":"Ваш ИИН","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.TARIFF.SELECT_TARIFF":"Выберите тариф для счёта","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.TARIFF.SELECT_TERM":"Выберите срок тарифа","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.TARIFF.PROMO":"New","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.PROFILE.INFO_TITLE":"Введите данные","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.PROFILE.DOCUMENTS_TITLE":"Ознакомьтесь с документами","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.PROFILE.AGREEMENT_TEXT":"Нажимая «Подписать документы», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями документов и не имеете более 10 платёжных карт во всех банках, включая наш","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.PROFILE.BUTTON":"Подписать документы","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.PROFILE.DOCUMENT_ERROR_TITLE":"Не удалось загрузить документ","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.PROFILE.DOCUMENT_ERROR_MESSAGE":"Попробуйте ещё раз или зайдите позже","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DOCUMENTS.TITLE":"Ознакомьтесь с документами","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DOCUMENTS.SUBTITLE":"Перед открытием счета ознакомьтесь с документами","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DOCUMENTS.BUTTON":"Подписать","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DOCS.TITLE":"Проверьте документы","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DOCS.AGREEMENT_TEXT":"Нажимая «Подтвердить», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями документов","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DOCS.BUTTON":"Подтвердить","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NAV.PHONE":"Телефон","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NAV.IIN":"ИИН","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NAV.DOCUMENTS":"Документы","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NAV.IDENTIFICATION":"Идентификация","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NAV.REGISTRATION_DETAILS":"Данные ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NAV.IE_ADDRESS":"Адрес ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.NAV.RESULT":"Результат","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.COMPLETE":"Завершить","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.CONTINUE":"Продолжить","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.INSURANCE_TERMS_1":"Продолжая, вы даете согласие","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.INSURANCE_TERMS_2":" на сбор и обработку персональных данных","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.INSURANCE_TERMS_3":" ","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.INSURANCE_TERMS_URL":"https://object.pscloud.io/jb-onboarding/ProcessingOfPersonalData/%D0%A1%D0%BE%D0%B3%D0%BB%D0%B0%D1%81%D0%B8%D0%B5%2B%D0%BD%D0%B0%2B%D1%81%D0%B1%D0%BE%D1%80%2B%D0%B8%2B%D0%BE%D0%B1%D1%80%D0%B0%D0%B1%D0%BE%D1%82%D0%BA%D1%83%2B%D0%BF%D0%B5%D1%80%D1%81%D0%BE%D0%BD%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D1%8B%D1%85%2B%D0%B4%D0%B0%D0%BD%D0%BD%D1%8B%D1%85%2Bru%2B%2B.pdf","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.BACK_TO_MAIN":"Вернуться на главную","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IDENTIFICATION.TITLE":"Проверка идентификации","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IDENTIFICATION.SUBTITLE":"Чтобы пройти идентификацию личности, пожалуйста:","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IDENTIFICATION.WARNS.LIGHT":"Включите свет, если вокруг темно","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IDENTIFICATION.WARNS.HAT":"Снимите головной убор, маску и очки","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IDENTIFICATION.WARNS.FACE":"Держите камеру на уровне лица","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.IDENTIFICATION.WARNS.CAMERA_ACCESS":"Предоставьте доступ к камере","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.TITLE":"Введите данные ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.NAME.LABEL":"Наименование","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.NAME.ERROR":"Введите наименование","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.DATE.LABEL":"Дата регистрации","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.DATE.ERROR":"Введите дату регистрации","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.OKED.LABEL":"Код ОКЭД","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.OKED.ERROR":"Выберите вид деятельности","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.CITY.LABEL":"Город обслуживания","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.CITY.HINT":"Выберите город, где будете обслуживаться","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.CODE_WORD.LABEL":"Придумайте кодовое слово","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.CODE_WORD.HINTS.FROM_FOUR_TO_TWELVES":"От 4 до 12 букв","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.CODE_WORD.HINTS.ONLY_CYRILLIC":"Только кириллица","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.CODE_WORD.HINTS.NOT_SYMBOLS_AND_DIGITS":"Без цифр и спецсимволов","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.MANAGER.TITLE":"Меня обслуживает менеджер","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.MANAGER.LABEL":"Код менеджера","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DETAILS.MANAGER.HINT":"Спросите у менеджера, который вас обслуживает","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.TITLE":"Введите данные ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.TYPE.LABEL":"Организационно-правовая форма","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.TYPE.IE":"Индивидуальный предприниматель","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.TYPE.PEASANT_FARM":"Крестьянское хозяйство","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.IE_NAME.LABEL":"Наименование ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.IE_DATE.LABEL":"Дата регистрации ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.PLACEHOLDERS.OKED":"Вид деятельности / ОКЭД","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.PLACEHOLDERS.CITY":"Город обслуживания","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.PLACEHOLDERS.CODE_WORD":"Кодовое слово","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.PLACEHOLDERS.MANAGER_CODE":"Код менеджера","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.HINTS.ONLY_CYRILLIC":"только буквы кириллицы","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.HINTS.NOT_SYMBOLS_AND_DIGITS":"не содержит спец. символов и цифр","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.HINTS.FROM_FOUR_TO_TWELVES":"от 4 до 12 символов","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.DATA.HINTS.NOT_MANDATORY":"Необязательное поле","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.TITLE":"Введите адрес регистрации ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.SUB_TITLE":"Введите фактический адрес ИП","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.NOT_FOUND":"Список пуст","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.IS_SAME_LIVING_ADDRESS":"Адрес регистрации совпадает с фактическим адресом","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.DISTRICT":"Район","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.REGION":"Город или регион","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.TOWN":"Населенный пункт","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.STREET":"Улица","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.HOUSE":"Дом","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.ADDRESS.FLAT":"Квартира или офис","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.TARIFF_SUBSCRIPTION.DURATION":"{duration, plural, =12{Раз в год} one{Каждый месяц} few{Раз в # месяца} other{Раз в # месяцев}}","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.TARIFF_SUBSCRIPTION.YOU_CAN_CHANGE_TARIFF":"Вы сможете изменить тариф в любой момент в разделе «Мой тариф»","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.MAIN_BTN":"Вернуться на главную","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.IP_GOV_SERVICES_NOT_RESPONDING.TITLE":"Ожидаем ответа гос. органов","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.IP_GOV_SERVICES_NOT_RESPONDING.DESCRIPTION":"Мы направили ваши данные на проверку и ожидаем ответа от гос.органов","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.UNKNOWN_ERROR.TITLE":"Сервис временно не доступен","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.UNKNOWN_ERROR.SUB_TITLE":"Произошел технический сбой, но мы уже делаем все, чтобы его исправить","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.UNKNOWN_ERROR.DESCRIPTION":"Пожалуйста, попробуйте позднее","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.CAN_NOT_OPEN.TITLE":"Обратитесь в ближайшее отделение Alatau City Bank","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.CAN_NOT_OPEN.SUB_TITLE":"Мы не можем зарегистрировать вас онлайн","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.SUCCESS.TITLE":"Заявка принята","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.SUCCESS.SUB_TITLE":"Мы пришлем ответ по SMS в течение 5 минут","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.SUCCESS_NEW.TITLE":"Ваша заявка на открытие счёта принята","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.SUCCESS_NEW.SUB_TITLE":"Мы ответим по SMS в течение нескольких минут","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.SUCCESS_ACC_OPENED.TITLE":"Счёт открыт","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.RESULT.SUCCESS_ACC_OPENED.SUB_TITLE":"Авторизуйтесь в приложении. Все продукты будут доступны на главном экране","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.MODAL_CONFIRM.TITLE":"Прервать процесс открытия ?","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.MODAL_CONFIRM.SUBTITLE":"Введенные данные не сохранятся","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.MODAL_CONFIRM.CONFIRM":"Прервать","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.MODAL_CONFIRM.CANCEL":"Отмена","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.VALIDATION_ERRORS.MAX_LENGTH":"Не более {maxlength, plural, one{# символа} other{# символов}}","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.VALIDATION_ERRORS.MIN_LENGTH":"Не менее {minlength, plural, one{# символа} other{# символов}}","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.VALIDATION_ERRORS.PATTERN":"Недопустимые символы","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.VALIDATION_ERRORS.CYRILLIC_ONLY":"Только буквы кириллицы","OPEN_ACCOUNT_FOR_IE.VALIDATION_ERRORS.FIELD_REQUIRED":"Поле обязательно для заполнения","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.STEPS.TARIFF":"Выбор тарифа","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.STEPS.SIGN":"Подписание","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.STEPS.DETAILS":"Данные ТОО","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.STEPS.ADDRESS":"Адрес ТОО","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.STEPS.CHECK":"Проверка","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.TITLE":"Условия открытия счёта для ТОО","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.COMPANY_REQUIREMENTS_TITLE":"Требования к компании","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.COMPANY_REQUIREMENT_1":"В ТОО один учредитель","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.COMPANY_REQUIREMENT_2":"Учредитель — резидент","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.COMPANY_REQUIREMENT_3":"ТОО зарегистрировано по типовому уставу","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.MANAGEMENT_REQUIREMENTS_TITLE":"Требования к структуре управления","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.MANAGEMENT_REQUIREMENT_1":"Учредитель и первый руководитель — одно и то же лицо","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.MANAGEMENT_REQUIREMENT_2":"Руководитель является бенефициарным собственником","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.ONLINE_TITLE":"Кто может открыть счёт онлайн","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.ONLINE_REQUIREMENT_1":"Только первый руководитель ТОО","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.INFO_TITLE":"Если условия не подходят","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.CONDITIONS.INFO_TEXT":"Обратитесь в ближайшее отделение банка","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.PROFILE.BIN.TITLE":"Введите БИН","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.PROFILE.BIN.LABEL":"БИН компании","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.PROFILE.AGREEMENT_TEXT":"Нажимая «Подписать документы», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями документов","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.DETAILS.TITLE":"Введите данные ТОО","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.DETAILS.OWNER.TITLE":"Я являюсь бенефициарным собственником организации","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.DETAILS.OWNER.SUBTITLE":"Лицо, которое прямо или косвенно владеет юридическим лицом либо оказывает существенное влияние на принятие решений","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.DETAILS.OWNER.ERROR":"Чтобы открыть счёт, вы должны быть бенефициарным собственником организации","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.DETAILS.SECT_CODE.NON_FINANCIAL":"Негосударственная нефинансовая организация","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.DETAILS.SECT_CODE.FINANCIAL":"Недепозитная финансовая организация","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.ADDRESS.TITLE":"Введите адрес регистрации ТОО","OPEN_ACCOUNT_FOR_TOO.ADDRESS.SUBTITLE":"Введите фактический адрес ТОО","AUTHORITIES.MAIN.NAV.ORDER":"Порядок подписантов","AUTHORITIES.MAIN.NAV.OTP":"OTP-устройства","AUTHORITIES.MAIN.NAV.USERS":"Пользователи","AUTHORITIES.MAIN.TITLE":"Уполномоченные лица","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.CONVERSION":"Установить лимит по сумме для конвертации валют","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.FOREIGN":"Установить лимит по сумме для платежа в валюте","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.IN_BETWEEN":"Установить лимит по сумме для платежа между своими счетами","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.MEDICAL":"Установить лимит по сумме для медицинского платежа","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.PENSION":"Установить лимит по сумме для пенсионного платежа","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.SALARY":"Установить лимит по сумме для зарплатного платежа","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.SOCIAL":"Установить лимит по сумме для социального платежа","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.TAX":"Установить лимит по сумме для налогового платежа","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.SPECIAL_SOCIAL":"Установить лимит по сумме для специальных социальных выплат","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.UNIFIED":"Установить лимит по сумме для единого платежа","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.INTERNAL":"Установить лимит по сумме для платежа (внутри банка)","AUTHORITIES.MODALS.CREATE.EXTERNAL":"Установить лимит по сумме для платежа (в другие банки)","AUTHORITIES.MODALS.DESCRIPTION":"Пользователь сможет создавать платежи в пределах указанной суммы","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.CONVERSION":"Изменить лимит по сумме для конвертации валют","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.FOREIGN":"Изменить лимит по сумме для платежа в валюте","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.IN_BETWEEN":"Изменить лимит по сумме для платежа между своими счетами","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.MEDICAL":"Изменить лимит по сумме для медицинского платежа","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.PENSION":"Изменить лимит по сумме для пенсионного платежа","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.SALARY":"Изменить лимит по сумме для зарплатного платежа","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.SOCIAL":"Изменить лимит по сумме для социального платежа","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.TAX":"Изменить лимит по сумме для налогового платежа","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.SPECIAL_SOCIAL":"Изменить лимит по сумме для специальных социальных выплат","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.UNIFIED":"Изменить лимит по сумме для единого платежа","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.INTERNAL":"Изменить лимит по сумме для платежа (внутри банка)","AUTHORITIES.MODALS.EDIT.EXTERNAL":"Изменить лимит по сумме для платежа (в другие банки)","AUTHORITIES.MODALS.LABEL":"Указать сумму","AUTHORITIES.MODALS.RESET":"Сбросить лимит","AUTHORITIES.MODALS.SUBMIT":"Сохранить","AUTHORITIES.NOTIFY":{},"AUTHORITIES.OTP.TABLE.SERIAL":"Серийный номер","AUTHORITIES.OTP.TABLE.USER":"Пользователь","AUTHORITIES.PAYMENTS.BUTTON.CHANGE_LIMIT":"Изменить лимит по сумме","AUTHORITIES.PAYMENTS.BUTTON.SET_LIMIT":"Установить лимит по сумме","AUTHORITIES.PAYMENTS.DESCRIPTION":"Если закрыть пользователю доступ к категории платежей, то он не сможет создавать платежи по данной категории. К открытой категории можно установить лимит по сумме.","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.ACCESS_DISABLED":"Доступ к «{{paymentType}}» закрыт","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.ACCESS_DISABLE_FAILED":"Не удалось закрыть доступ к «{{paymentType}}»","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.ACCESS_ENABLED":"Доступ к «{{paymentType}}» открыт","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.ACCESS_ENABLE_FAILED":"Не удалось открыть доступ к «{{paymentType}}»","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.LIMIT_DELETED":"Лимит на «{{paymentType}}» удален","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.LIMIT_DELETE_FAILED":"Не удалось удалить лимит на «{{paymentType}}»","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.LIMIT_SET":"Лимит на «{{paymentType}}» установлен","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.LIMIT_SET_FAILED":"Не удалось установить лимит на «{{paymentType}}»","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.LIMIT_UPDATED":"Лимит на «{{paymentType}}» обновлен","AUTHORITIES.PAYMENTS.MESSAGES.LIMIT_UPDATE_FAILED":"Не удалось обновить лимит на «{{paymentType}}»","AUTHORITIES.PAYMENTS.SWITCH.HAS_LIMIT":"Лимит по сумме: {{amount}}","AUTHORITIES.PAYMENTS.SWITCH.NO_LIMITS":"Нет лимитов по сумме","AUTHORITIES.PAYMENTS.TITLE":"Доступы к платежам","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.CONVERSION":"Конвертация валют","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.DEPOSIT_REPLENISHMENT":"Пополнение депозита «{{name}}»","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.DEPOSIT_WITHDRAWAL":"Снятие с депозита «{{name}}»","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.FOREIGN":"Платежи в валюте","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.IN_BETWEEN":"Между своими счетами","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.MEDICAL":"ОСМС платеж","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.PENSION":"Пенсионный платеж","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.SALARY":"Зарплатный платеж","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.SOCIAL":"Социальный платеж","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.TAX":"Налоговый платеж","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.SPECIAL_SOCIAL":"Специальные социальные выплаты","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.UNIFIED":"Единый платеж","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.INTERNAL":"Платеж (внутри банка)","AUTHORITIES.PAYMENTS.TYPE.EXTERNAL":"Платеж (в другие банки)","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.TITLE":"Продлить срок полномочий","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.EXPIRATION_DATE":"Дата окончания полномочий","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.MAX_TERM":"Максимальный срок продления — {date}","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.PROLONGATE":"Продлить","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.TERMS":"Нажимая на кнопку «Продлить», Вы выписываете ","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.TERMS_HAVE_BEEN_EXTENDED":"Срок полномочий продлен до {dateTo}","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.UNEXPECTED_FAILURE":"Извините, произошел технический сбой. Пожалуйста, попробуйте позднее","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.UNABLE_TO_EXTEND_TERM":"Невозможно продлить срок полномочий","AUTHORITIES.EXTEND_TERM_MODAL.UNABLE_TO_EXTEND_ONLINE":"Обратитесь в ближайшее отделение Alatau City Bank. К сожалению, мы не можем продлить срок полномочий онлайн","AUTHORITIES.PIPELINES":{},"AUTHORITIES.RESULT_MODAL":{},"AUTHORITIES.USERS.AUTHORITY.NO_SIGNATURE":"Без подписи","AUTHORITIES.USERS.AUTHORITY.PRIMARY_SIGNATURE":"1-я подпись","AUTHORITIES.USERS.AUTHORITY.SECONDARY_SIGNATURE":"2-я подпись","AUTHORITIES.USERS.ROLE.EXECUTIVE":"Руководитель","AUTHORITIES.USERS.ROLE.ACCOUNTANT":"Бухгалтер","AUTHORITIES.USERS.ROLE.TRUSTEE":"Доверенное лицо","AUTHORITIES.USERS.EXTEND_TERM":"Продлить срок полномочий","AUTHORITIES.USERS.LIMITS_LINK":"Доступы и лимиты","AUTHORITIES.USERS.REGISTERED.DESCRIPTION":"Пользователи с доступом к онлайн-банку Alatau City Bank Business","AUTHORITIES.USERS.REGISTERED.TITLE":"Зарегистрированные","AUTHORITIES.USERS.RESTRICTIONS.HAS_RESTRICTIONS":"Есть ограничения","AUTHORITIES.USERS.RESTRICTIONS.NO_RESTRICTIONS":"Без ограничений","AUTHORITIES.USERS.RESTRICTIONS.EXPIRES_SOON":"Истекает срок","AUTHORITIES.USERS.TABLE.DURATION":"Срок полномочий","AUTHORITIES.USERS.TABLE.IIN":"ИИН","AUTHORITIES.USERS.TABLE.PHONE":"Телефон","AUTHORITIES.USERS.TABLE.RESTRICTIONS":"Ограничения","AUTHORITIES.USERS.TABLE.SERIAL":"Серийный номер","AUTHORITIES.USERS.TABLE.TYPE":"Роль","AUTHORITIES.USERS.TABLE.USER":"Пользователь","AUTHORITIES.USERS.UNREGISTERED.DESCRIPTION":"Сотрудники, которые не прошли регистрацию в приложении","AUTHORITIES.USERS.UNREGISTERED.TITLE":"Незарегистрированные","AUTHORITIES.USERS.ADD.ADD_EMPLOYEE":"Добавить сотрудника","AUTHORITIES.USERS.ADD.JUSAN_DB_ONLY":"Только из базы Alatau City Bank","AUTHORITIES.USERS.ADD.WHO_CAN_BE_ADDED":"

Добавить новое уполномоченное лицо в приложении можно только в том случае, если он уже есть в базе Alatau City Bank.

Если уполномоченного лица нет в базе, ему можно отправить SMS-приглашение и после продолжить добавление сотрудника.

","AUTHORITIES.USERS.ADD.AUTHORITY_GRANTED":"Добавлено новое уполномоченное лицо","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.TITLE":"Добавить сотрудника","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.FORM_TITLE":"Введите данные сотрудника","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.PHONE":"Номер телефона сотрудника","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.PHONE_INVALID_OWN":"Вы ввели свой номер телефона. Нужно ввести номер контактного лица","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.PHONE_INVALID_EMPLOYEES":"Данный пользователь уже является уполномоченным лицом в вашей организации","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.CLIENT_NOT_FOUND":"Клиент не найден","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.MULTIPLE_CLIENTS_FOUND":"Найдено несколько пользователей","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ENTER_IIN":"По этому номеру найдено несколько пользователей. Введите ИИН для проверки","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.IIN":"ИИН сотрудника","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.IIN_NOT_FOUND":"ИИН не найден","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.SEND_INVITE_BY_SMS":"Отправьте СМС-приглашение","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.CLIENT_NOT_REGISTERED_SEND_SMS":"По этому номеру не найден зарегистрированный клиент. Отправьте СМС-приглашение","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.SMS_INVITE":"SMS-приглашение","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.EMPLOYEE_SHOULD_REGISTER":"По данному номеру не найден клиент Alatau City Bank. Мы отправим SMS с приглашением.
Сотрудник должен пройти по ссылке в SMS и скачать приложение Alatau City Bank","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.SMS_WILL_BE_SENT":"СМС-приглашение будет отправлено сотруднику","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.WILL_RECEIVE_SMS":"Получит СМС-приглашение","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ROLE":"Роль","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.EXPIRE_DATE":"Дата окончания полномочий","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.MAX_TERM":"Максимальный срок — {{ date }}","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.CONDITION":"Нажимая «Добавить», вы подписываете заявление-анкету о присоединении к договору","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ROLE_DESC.EXECUTIVE":"Может распоряжаться всеми банковскими счетами, получать и вносить наличные, подавать заявления, получать справки и выписки по счетам, совершать переводы и платежи","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ROLE_DESC.ACCOUNTANT":"Может просматривать счета, создавать переводы и платежи, выгружать выписки и отчеты, получать и вносить наличные","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ROLE_DESC.TRUSTEE":"Может просматривать счета, создавать переводы и платежи","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ERROR.UNABLE_ADD_EMPLOYEE":"Невозможно добавить уполномоченное лицо","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ERROR.ONLINE_SERVICE_UNAVAILABLE":"Обратитесь в ближайшее отделение Alatau City Bank. К сожалению, мы не можем добавить пользователя онлайн.","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ERROR.COULDNT_ADD_EMPLOYEE":"Не удалось добавить уполномоченное лицо","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ERROR.UNEXPECTED_FAILURE":"Извините, произошел технический сбой. Пожалуйста, попробуйте позднее","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ERROR.LIMIT_RATE_EXCEEDED":"Превышен лимит","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.ERROR.TRY_SEND_SMS_LATER":"Вы превысили лимит отправки сообщений. Пожалуйста, попробуйте позднее","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.CONFIRM_MODAL.CONFIRMATION":"Подтверждение","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.CONFIRM_MODAL.DOUBLE_CHECK_DATA":"Проверьте все данные перед тем, как добавить нового сотрудника","AUTHORITIES.USERS.ADD.FORM.CONFIRM_MODAL.FULL_NAME":"ФИО","CARDS.CASHBACK.MY_CASHBACK":"Мой кешбэк","CARDS.CASHBACK.WILL_PAY_ON":"Выплатим {{ date }}","CARDS.CASHBACK.PAID_FOR_CURRENT_MONTH":"Выплачено за текущий месяц","CARDS.CASHBACK.CASHBACK_BY_CARD":"Кешбэк по карте {{ number }}","CARDS.CASHBACK.CASHBACK_BY_ACCOUNT":"Кешбэк по карточному счёту {{ number }}","CARDS.CASHBACK.MAX_PER_MONTH":"Максимум {{ amount }}/мес","CARDS.CASHBACK.FAQ_TITLE":"Вопросы-ответы","CARDS.CASHBACK.PAID_CASHBACK":"Выплаченный кешбэк","CARDS.CASHBACK.BY_MONTH":"По месяцам","CARDS.CASHBACK.FOR_YEAR":"За год","CARDS.CASHBACK.TURN_OFF_CASHBACK":"Отключить кешбэк","CARDS.CASHBACK.ON_PURCHASES":"Не начислять с покупок","CARDS.CASHBACK.CASHBACK_OFF_CARD":"Кешбэк по карте отключён","CARDS.CASHBACK.CASHBACK_ON_CARD":"Кешбэк по карте включён","CARDS.CASHBACK.CASHBACK_OFF_ACCOUNT":"Кешбэк по карточному счёту отключён","CARDS.CASHBACK.CASHBACK_ON_ACCOUNT":"Кешбэк по карточному счёту включён","CARDS.CASHBACK.DISABLE_CONFIRM_MODAL.TITLE":"Вы уверены, что хотите отключить кешбэк?","CARDS.CASHBACK.DISABLE_CONFIRM_MODAL.MESSAGE":"После отключения кешбэк не будет начисляться","CARDS.CASHBACK.DISABLE_CONFIRM_MODAL.MESSAGE_FULL":"После отключения кешбэк не будет начисляться. Накопленная сумма поступит на карту 1-го числа следующего месяца","CARDS.CASHBACK.DISABLE_CONFIRM_MODAL.TURN_OFF":"Отключить","CARDS.CASHBACK.DISABLE_CONFIRM_MODAL.KEEP_ON":"Не отключать","CARDS.CASHBACK.ENABLE_CONFIRM_MODAL.MESSAGE":"И не начисляется с покупок","CARDS.CASHBACK.ENABLE_CONFIRM_MODAL.MESSAGE_FULL":"И не начисляется с покупок. Накопленная сумма поступит на карточный счёт 1-го числа следующего месяца","CARDS.CASHBACK.ENABLE_CONFIRM_MODAL.TURN_ON":"Включить кешбэк","CARDS.CASHBACK.DISABLE_ERROR_MODAL.TURN_OFF_TITLE":"Не удалось отключить кешбэк","CARDS.CASHBACK.DISABLE_ERROR_MODAL.TURN_ON_TITLE":"Не удалось включить кешбэк","CARDS.CASHBACK.DISABLE_ERROR_MODAL.MESSAGE":"Попробуйте снова сейчас или позже","CARDS.CASHBACK.DISABLE_ERROR_MODAL.TRY_AGAIN":"Попробовать снова","CARDS.CASHBACK.CASHBACK_DISABLED":"Кешбэк отключён","CARDS.CASHBACK.TURN_OFF_BY_HEAD":"Кешбэк отключён руководителем","CARDS.CORPORATE.ERROR.TITLE":"Страница карточного счёта временно недоступна из-за технических проблем","CARDS.CORPORATE.ERROR.SUBTITLE":"Сервис скоро станет доступен","CARDS.CORPORATE.CLOSE.CLOSE_ACCOUNT":"Закрыть карточный счёт","CARDS.CORPORATE.CLOSE.CLOSE_ACCOUNT_SUCCESS":"Счёт успешно закрыт","CARDS.CORPORATE.CLOSE.CONFIRM.TITLE":"Вы закрываете счёт {{ iban }}","CARDS.CORPORATE.CLOSE.CONFIRM.MESSAGE":"После этого действия счёт будет недоступен для использования","CARDS.CORPORATE.CLOSE.CONFIRM.READ_DOC":"Ознакомьтесь с документом","CARDS.CORPORATE.CLOSE.CONFIRM.CLOSURE_APPLICATION":"Заявление на закрытие счёта","CARDS.CORPORATE.CLOSE.CONFIRM.AGREEMENT_TEXT":"Нажимая на «Подтвердить и подписать», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями вышестоящего документа","CARDS.CORPORATE.CLOSE.CONFIRM.BUTTON":"Подтвердить и подписать","CARDS.CORPORATE.CLOSE.HAS_CARDS.TITLE":"Не удалось закрыть счёт","CARDS.CORPORATE.CLOSE.HAS_CARDS.MESSAGE":"Убедитесь, что к счёту не привязаны карты","CARDS.CORPORATE.CLOSE.HAS_CARDS.BUTTON":"Понятно","CARDS.CORPORATE.CLOSE.HAS_AMOUNT.TITLE":"На вашем счету есть остаток","CARDS.CORPORATE.CLOSE.HAS_AMOUNT.MESSAGE":"Переведите деньги на другой счёт, чтобы продолжить","CARDS.CORPORATE.CLOSE.HAS_AMOUNT.BUTTON":"Перевести","CARDS.CORPORATE.CLOSE.FEEDBACK.TITLE":"Почему вы решили закрыть счёт?","CARDS.CORPORATE.CLOSE.FEEDBACK.COMMENT":"Ваш комментарий","CARDS.CORPORATE.CLOSE.FEEDBACK.SEND":"Отправить","CARDS.CORPORATE.CLOSE.FEEDBACK.SKIP":"Пропустить","CARDS.MAIN.INFO.TOPUP":"Пополнить","CARDS.MAIN.INFO.TRANSFER":"Перевести","CARDS.MAIN.INFO.CERTIFICATES":"Справки","CARDS.MAIN.INFO.REQUISITES":"Реквизиты","CARDS.MAIN.DETAILS.INFO":"Инфо","CARDS.MAIN.DETAILS.STATEMENT":"Выписка","CARDS.MAIN.DETAILS.SETTINGS":"Настройки","CARDS.MAIN.DETAILS.QNA":"Вопросы-ответы","CARDS.MAIN.DETAILS.TERMS":"Условия по карте","CARDS.MAIN.DETAILS.TARIFFS":"Тарифы","CARDS.MAIN.DETAILS.DOCUMENT_ERROR":"Не удалось загрузить документ","CARDS.MAIN.TABS.LIMITS":"Лимиты","CARDS.MAIN.TABS.REQUISITES":"Реквизиты","CARDS.MAIN.TABS.SETTINGS":"Настройки","CARDS.MAIN.TABS.NOT_AVAILABLE.TITLE":"Временно недоступно","CARDS.MAIN.TABS.NOT_AVAILABLE.MESSAGE":"Мы улучшаем сервис, скоро всё заработает","CARDS.MAIN.ERROR.TITLE":"Не удалось загрузить","CARDS.MAIN.ERROR.SUBTITLE":"Попробуйте снова","CARDS.MAIN.ERROR.BUTTON":"Обновить","CARDS.SPECIALS.TITLE":"Доступно с картой","CARDS.SPECIALS.UNTIL":"Действует до {{ date }}","CARDS.SPECIALS.UNTIL_DATE":"До {{ date }}","CARDS.SPECIALS.POPULAR":"Популярное","CARDS.SPECIALS.MAKE_USE":"Воспользоваться","CARDS.SPECIALS.PROMOCODE":"Промокод","CARDS.SPECIALS.GET_PROMOCODE_HINT":"Нажав на кнопку, Вы получите свой промокод","CARDS.SPECIALS.GET_PROMOCODE":"Получить промокод","CARDS.SPECIALS.PIN":"PIN","CARDS.SPECIALS.ERRORS.PROMO_UNAVAILABLE":"Промокод временно недоступен","CARDS.SPECIALS.ERRORS.TITLE":"Ошибка загрузки","CARDS.SPECIALS.ERRORS.DESCRIPTIONS.SIMPLE":"Не удалось загрузить
специальные предложения","CARDS.SPECIALS.ERRORS.DESCRIPTIONS.INTERNET":"Проверьте наличие интернета и обновите страницу","CARDS.SPECIALS.ERRORS.DESCRIPTIONS.NO_DATA":"По вашему запросу ничего не найдено","CARDS.SPECIALS.CATEGORIES":"Категории","CARDS.REQUISITES.TITLE":"Реквизиты","CARDS.REQUISITES.COMPANY":"Компания","CARDS.REQUISITES.BIN_IIN":"БИН/ИИН","CARDS.REQUISITES.KBE":"КБе","CARDS.REQUISITES.IBAN":"Номер счета","CARDS.REQUISITES.BANK":"Банк","CARDS.REQUISITES.BIC":"БИК","CARDS.REQUISITES.COPY":"Копировать","CARDS.REQUISITES.COPIED":"Скопировано","CARDS.RENAME_MODAL.ERROR":"Не удалось переименовать карту","CARDS.RENAME_MODAL.LABEL":"Наименование","CARDS.RENAME_MODAL.SUCCESS":"Карта переименована","CARDS.RENAME_MODAL.TITLE":"Наименование карты","CARDS.SETTINGS.HIDE.DESCRIPTION":"Доступ только для директоров","CARDS.SETTINGS.HIDE.HIDDEN_FAILED":"Не удалось ограничить доступ к карте","CARDS.SETTINGS.HIDE.HIDDEN_NOTIFICATION":"Ограничен доступ к карте.\n Карту будут видеть только директора.","CARDS.SETTINGS.HIDE.SHOWN_FAILED":"Не удалось открыть доступ к карте","CARDS.SETTINGS.HIDE.SHOWN_NOTIFICATION":"Карту будут видеть все уполномоченные лица, имеющие доступ в Alatau City Bank Business","CARDS.SETTINGS.HIDE.TITLE":"Ограничить доступ к карте","CARDS.SETTINGS.LOCK.ACTIVATE":"Включить временную блокировку","CARDS.SETTINGS.LOCK.ACTIVATED_FAILED":"Не удалось заблокировать карту","CARDS.SETTINGS.LOCK.ACTIVATED_NOTIFICATION":"Карта заблокирована","CARDS.SETTINGS.LOCK.DEACTIVATE":"Отключить временную блокировку","CARDS.SETTINGS.LOCK.DEACTIVATED_FAILED":"Не удалось разблокировать карту","CARDS.SETTINGS.LOCK.DEACTIVATED_NOTIFICATION":"Карта разблокирована","CARDS.SETTINGS.LOCK.TITLE":"Заблокировать карту","CARDS.SETTINGS.RENAME.TITLE":"Переименовать карту","CARDS.SETTINGS.RENAME.LABEL":"Наименование карты","CARDS.SETTINGS.PIN_COUNTER_RESET.TITLE":"Сбросить попытки ввода PIN-кода","CARDS.SETTINGS.PIN_COUNTER_RESET.CONFIRM.TITLE":"Сбросить попытки ввода PIN-кода?","CARDS.SETTINGS.PIN_COUNTER_RESET.CONFIRM.MESSAGE":"Попытки обнулятся, и PIN-код можно будет ввести снова","CARDS.SETTINGS.PIN_COUNTER_RESET.CONFIRM.BUTTON":"Сбросить","CARDS.SETTINGS.PIN_COUNTER_RESET.RESULT.SUCCESS":"Попытки ввода PIN-кода сброшены","CARDS.SETTINGS.PIN_COUNTER_RESET.RESULT.ERROR":"Не удалось сбросить попытки ввода PIN-кода","CARDS.SETTINGS.CLOSE.BUTTON":"Закрыть карту","CARDS.SETTINGS.CLOSE.ERRORS.HAS_MONEY.TITLE":"На карте остались деньги","CARDS.SETTINGS.CLOSE.ERRORS.HAS_MONEY.DESCRIPTION":"Переведите деньги на счёт или другую карту","CARDS.SETTINGS.CLOSE.ERRORS.HAS_MONEY.ACTION":"Перевести деньги","CARDS.SETTINGS.CLOSE.MODAL.START.TITLE":"Вы закрываете карту {{ number }}","CARDS.SETTINGS.CLOSE.MODAL.START.DESCRIPTION":"Закроется в течение 30 дней. Столько времени необходимо, чтобы проверить ваши действия и транзакции","CARDS.SETTINGS.CLOSE.MODAL.START.CLOSURE_APPLICATION":"Заявление на закрытие карты","CARDS.SETTINGS.CLOSE.MODAL.FINISH.TITLE":"Карта будет закрыта в течение 30 дней","CARDS.SETTINGS.CLOSE.MODAL.FINISH.DESCRIPTION":"Столько времени необходимо, чтобы проверить ваши действия и транзакции","CARDS.SETTINGS.DOCUMENTS_AND_CERTIFICATES.DOCUMENTS":"Документы","CARDS.SETTINGS.CERTIFICATES.TITLE":"Справки и документы","CARDS.SETTINGS.CERTIFICATES.ERROR.TITLE":"Не удалось загрузить справки и документы","CARDS.SETTINGS.CERTIFICATES.ERROR.MODAL_TITLE":"Не удалось загрузить документы","CARDS.SETTINGS.QNA":"Вопросы-ответы","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.TITLE":"Управление подписками","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.WARNING":"Список включает в себя подписки, по которым были списания за последние 13 месяцев","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.INFORMATION":"Вы можете разрешить или запретить автоматическое списание с карты для следующих подписок:","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.MORE":"Подробнее","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.EMPTY_TITLE":"На данный момент по карте нет активных подписок","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.EMPTY_SUB_TITLE":"Здесь вы можете отслеживать подписки на сервисы и управлять автоматическим списанием средств с вашей карты","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.TITLE":"Детали подписки","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.DESCRIPTION":"Вы не отменяете подписку, а управляете автоматическим списанием денег с карты","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.PRICE":"Сумма последнего списания","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.LAST_PAY_DATE":"Дата последнего списания","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.STATUS":"Статус подписки","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.STATUSES.ENABLED":"Списание разрешено","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.STATUSES.DISABLED":"Списание запрещено","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.STATUSES.EXPIRED":"Списание разрешено","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.STOP_PAY_DATE":"Дата запрета списания","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.PAYS_STOPPED_TILL":"Списание остановлено до","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.PAYS_STOPPED_FOREVER":"Бессрочно","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.STOP_PAYS":"Запретить списание {{ merchantName }}","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.STOP_MESSAGES.ENABLED":"Списание денег {{ merchantName }} разрешено","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.STOP_MESSAGES.DISABLED":"Списание денег {{ merchantName }} запрещено","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.ERRORS.TITLE":"Не удалось изменить статус платежа по подписке","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.ERRORS.SUB_TITLE":"Попробуйте позже","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.DETAILS.ERRORS.STATUS_CHANGE":"Менять статус платежа по подписке можно только раз в сутки","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.STOP_BEFORE":"Списание остановлено до {{ date }}","CARDS.SETTINGS.VISA_STOP_PAYMENT.SERVER_ERROR_TITLE":"Не удалось загрузить подписки","CARDS.LIMITS.TITLE":"Лимиты","CARDS.LIMITS.BALANCE":"Остаток:","CARDS.LIMITS.FOR_MONTH":"Лимит в месяц","CARDS.LIMITS.MONTHLY":"в месяц","CARDS.LIMITS.NO_LIMIT":"Лимит не установлен","CARDS.LIMITS.NOT_AVAILABLE.TITLE":"Лимиты временно недоступны.","CARDS.LIMITS.NOT_AVAILABLE.SUBTITLE":"Попробуйте позднее","CARDS.LIMITS.MASTERCARD":"Лимиты по ваше карте\nнедоступны в приложении.\nПозвоните в колл-центр 7711,\nчтобы узнать подробнее о лимитах\nили настроить их","CARDS.LIMITS.FOR_DAY":"Лимит в день","CARDS.LIMITS.DAILY":"в день","CARDS.LIMITS.CURRENT":"Действующий лимит","CARDS.LIMITS.SETUP.MAX":"Максимальный лимит","CARDS.LIMITS.SETUP.SET_MAX":"Чтобы изменить его, позвоните в банк по номеру 7711","CARDS.LIMITS.SETUP.FAIL.TITLE":"Не удалось сохранить лимит","CARDS.LIMITS.SETUP.FAIL.ACTION":"Вернуться к лимиту","CARDS.LIMITS.SETUP.ERRORS.MORE_THAN_MAX":"Сумма превышает максимальный лимит","CARDS.LIMITS.SETUP.ERRORS.LESS_THAN_SPENT.DAY":"Сегодня уже потрачено {{ amount }} {{ currency }}, увеличьте сумму лимита","CARDS.LIMITS.SETUP.ERRORS.LESS_THAN_SPENT.MONTH":"В этом месяце уже потрачено {{ amount }} {{ currency }}, увеличьте сумму лимита","CARDS.LIMITS.WITHDRAWAL_LIMIT.TITLE":"Снятие наличных","CARDS.LIMITS.WITHDRAWAL_LIMIT.DESCRIPTION":"В банкоматах и отделениях","CARDS.LIMITS.WITHDRAWAL_LIMIT.CURRENT":"Лимит для этой карты","CARDS.LIMITS.WITHDRAWAL_LIMIT.MAX":"Общий лимит для всех карт","CARDS.LIMITS.WITHDRAWAL_LIMIT.SET_MAX":"Чтобы изменить его, перейдите в раздел «Операции»","CARDS.LIMITS.PURCHASE_LIMIT.TITLE":"Покупка товаров","CARDS.LIMITS.PURCHASE_LIMIT.DESCRIPTION":"В магазинах одежды, продуктов, и т.д.","CARDS.LIMITS.INTERNET_PAYMENT_LIMIT.TITLE":"Оплата в интернете","CARDS.LIMITS.INTERNET_PAYMENT_LIMIT.DESCRIPTION":"Товаров, подписок и т.д.","CARDS.LIMITS.TRANSFER_LIMIT.TITLE":"Переводы на карту","CARDS.LIMITS.TRANSFER_LIMIT.DESCRIPTION":"Переводы между своими картами, на карты всех банков","CARDS.LIMITS.E_WALLET_LIMIT.TITLE":"Пополнение электронных кошельков","CARDS.LIMITS.E_WALLET_LIMIT.DESCRIPTION":"Binance, Qiwi, ЮMoney, Робокасса","CARDS.LIMITS.MOBILE_OPERATOR_LIMIT.TITLE":"Пополнение мобильной связи","CARDS.LIMITS.MOBILE_OPERATOR_LIMIT.DESCRIPTION":"Activ, Kcell, Beeline, Tele2","CARDS.HISTORY.ALL_LOADED":"Загружены все транзакции за период","CARDS.HISTORY.TECHNICAL_WORKS":"Ведутся технические работы","CARDS.HISTORY.AVAILABLE_SOON":"Выписка скоро снова станет доступной","CARDS.HISTORY.NO_TRANSACTIONS":"Операций не было","CARDS.HISTORY.DOCUMENT_ERROR":"Не удалось сформировать файл","CARDS.TRANSACTION_DETAILS.TITLE":"Детали транзакции","CARDS.TRANSACTION_DETAILS.COMMISSION":"Комиссия","CARDS.TRANSACTION_DETAILS.OPERATION_DETAILS":"Детали операции","CARDS.TRANSACTION_DETAILS.STATUS.ADVICE":"Успешно","CARDS.TRANSACTION_DETAILS.STATUS.REQUEST":"В обработке","CARDS.TRANSACTION_DETAILS.STATUS.ADJUSTMENT":"Частичный возврат","CARDS.TRANSACTION_DETAILS.STATUS.REVERSAL":"Полный возврат","CARDS.TRANSACTION_DETAILS.STATUS.DECLINE":"Отклонено","CARDS.STATUS.DESCRIPTION.EXPIRED":"Операции по карте недоступны. Выпустите новую карту, чтобы продолжить работу","CARDS.STATUS.DESCRIPTION.FRAUD":"Замечены подозрительные транзакции в странах с повышенным риском мошенничества. Для безопасности ваших средств карта заблокирована. Обратитесь в банк для консультации.","CARDS.STATUS.DESCRIPTION.TEMPORARILY_LOCK":"Вы можете разблокировать карту в любой момент","CARDS.STATUS.DESCRIPTION.THEFT_LOCK":"Ваша карта заблокирована по причине кражи. Для перевыпуска карты обратитесь в отделение банка.","CARDS.STATUS.DESCRIPTION.LOST_LOCK":"Ваша карта заблокирована по причине утери. Для перевыпуска карты обратитесь в отделение банка.","CARDS.STATUS.DESCRIPTION.ASK_BOSS":"Чтобы разблокировать карту, обратитесь к своему руководителю","CARDS.STATUS.DESCRIPTION.UNKNOWN":"Для выяснения причины обратитесь в колл-центр: 7711","CARDS.STATUS.DESCRIPTION.EXPIRING":"С {{ date }} операции по карте будут недоступны","CARDS.STATUS.TITLE.ACTIVE":"Активна","CARDS.STATUS.TITLE.EXPIRED":"Срок действия карты истёк","CARDS.STATUS.TITLE.FRAUD":"Заблокирована","CARDS.STATUS.TITLE.TEMPORARILY_LOCK":"Временно заблокирована","CARDS.STATUS.TITLE.THEFT_LOCK":"Заблокирована","CARDS.STATUS.TITLE.LOST_LOCK":"Заблокирована","CARDS.STATUS.TITLE.UNKNOWN":"Карта недоступна","CARDS.STATUS.TITLE.EXPIRING":"Срок действия карты истекает","CARDS.STATUS.BRANCHES":"Поиск отделения","CARDS.STATUS.UNLOCK":"Разблокировать карту","CARDS.STATUS.CARD_STATUS":"Статус карты","CARDS.STATUS.FIND_BRANCH":"Найти отделение","CARDS.RESTRICTIONS.TITLE":"Ограничения","CARDS.RESTRICTIONS.SUBTITLE_CARD":"По карте {{ number }}","CARDS.RESTRICTIONS.SUBTITLE_ACCOUNT":"По карточному счёту {{ number }}","CARDS.RESTRICTIONS.NO_CARD_RESTRICTIONS":"Ограничений по карте нет","CARDS.RESTRICTIONS.NO_ACCOUNT_RESTRICTIONS":"Ограничений по карточному счёту нет","CARDS.RESTRICTIONS.ALERT.TITLE":"Расходные операции недоступны","CARDS.RESTRICTIONS.ALERT.MESSAGE":"Переводы, платежи, покупки и снятие наличных по коду","CARDS.RESTRICTIONS.STATUS":"Есть ограничения","CARDS.RESTRICTIONS.RESTRICTION_AMOUNT":"Сумма обременения","CARDS.RESTRICTIONS.AMOUNT":"На {{ amount }}","CARDS.RESTRICTIONS.DECISION_DATE":"Дата постановления","CARDS.RESTRICTIONS.REASON":"Причина ограничения","CARDS.RESTRICTIONS.INITIATOR":"Кем установлено","CARDS.RESTRICTIONS.CONTACTS":"Контактные данные","CONTRACTS.DUPLICATE.CHANGE_DATA":"Изменить данные","CONTRACTS.DUPLICATE.CHECK_STATUS":"Проверить статус","CONTRACTS.DUPLICATE.GO_TO_CONTRACTS":"Перейти к контрактам","CONTRACTS.DUPLICATE.GO_TO_REQUESTS":"Перейти в Заявки","CONTRACTS.DUPLICATE.REOPEN_CONTRACT":"Возобновить контракт","CONTRACTS.DUPLICATE.PROCESSING_REQUEST_TITLE":"Заявка уже в обработке","CONTRACTS.DUPLICATE.PENDING_CLIENT_REQUEST_TITLE":"Найдена похожая заявка","CONTRACTS.DUPLICATE.REGED_CONTRACT_TITLE":"Контракт уже зарегистрирован","CONTRACTS.DUPLICATE.CLOSED_CONTRACT_TITLE":"Контракт уже был закрыт","CONTRACTS.DUPLICATE.SIGN_FAILED_TITLE":"Не удалось подписать заявку","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.TIME_ALERT":"Рассмотрение заявок на регистрацию контрактов производится в рабочие дни с {{startTime}} до {{endTime}} по времени г. Астана","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AGREEMENT":"Продолжая, я подтверждаю,
- что согласен(-а) н получение учетного номера к прикрепленному валютному договору, который относится к экспорту или импорту товара и я уведомлен об условиях получения учетного номера;
- что при отсутствии общей суммы контракта, осуществлять учетную регистрацию контракта с ориентировочной суммой 50 000,01 USD (для увеличения суммы необходимо будет отправить письмо в банк);
- что при при успешной проверке контракта будет удержана комиссия согласно моему тарифному плану.","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COMMISSION_ACCOUNT":"Счет списания комиссии","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COMMISSION_HELPER":"Комиссия будет удержана согласно вашему тарифному плану","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.DESCRIPTION":"Размер одного файла не более 5 МБ.
Форматы: PDF, JPG, JPEG, DOC, PNG, TIF.","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.HEADING":"Добавление документа","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.SENT_FOR_SIGN":"На подпись","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.SIGN":"Подписать","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.SIGN_AND_SEND":"Подписать и отправить","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.SAVE_DRAFT":"Сохранить в черновик","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.UPLOAD":"Загрузить файл","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.UPLOADED_HEADING":"Загруженные документы","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.UPLOAD_FILE":"Прикрепить файл","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.UPLOAD_FILE_HINT":"PDF, PNG, JPEG не больше {{ maxSize }} мб","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AMOUNT_MORE_THAN_50":"Сумма контракта больше $50 000","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AMOUNT_MORE_THAN_50_HINT":"Если ваш контракт меньше $50 000 в эквиваленте, то оставьте переключатель выключенным","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.DETAILS":"Детали контракта","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.UNK":"В рамках УНК","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.OTHER":"Иное","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.PRODUCT":"Товар пересекает границу РК","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.SERVICE":"Услуги","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.PRODUCT_AND_SERVICE":"Товар и услуги","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.IMPORT":"Импорт","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.EXPORT":"Экспорт","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AMOUNT_TYPE_TOTAL":"Общая","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AMOUNT_TYPE_APPROXIMATE":"Ориентировочная","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.REPATRIATION_PERIOD":"Срок репатриации","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.OTHER_BANK_UNK":"Этому контракту уже присвоен учётный номер в другом банке","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.OTHER_BANK_UNK_HINT":"Если по контракту не был присвоен УНК, то оставьте переключатель выключенным","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.UNK_NUMBER":"Номер УНК","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.UNK_DATE":"Дата УНК","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.OBLIGATIONS_BEFORE_UNK":"По контракту есть обязательства до получения учётного номера","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.OBLIGATIONS_BEFORE_UNK_HINT":"Если не было — оставьте выключенным","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.I_AM_NOTIFIED":"Я уведомлен(-а) о:","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.I_AM_NOTIFIED_1":"1) наличии административной и уголовной ответственности за невыполнение требования репатриации национальной и (или) иностранной валюты;
2) наличии административной ответственности за нарушение порядка получения учетного номера по валютному договору по экспорту или импорту и представления по нему информации, документов и отчетов.","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.I_AM_NOTIFIED_2":"Согласен на передачу и (или) получение информации об исполнении обязательств по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером в другой уполномоченный банк (его филиал) или территориальный филиал НБ РК (из другого уполномоченного банка (его филиала) или территориального филиала НБ РК) по его запросу","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AGREE":"Продолжить","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.MIN_AMOUNT":"Сумма должна быть больше {{amount}}$ в эквиваленте","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.MAX_AMOUNT":"Сумма должна быть не больше {{amount}}$ в эквиваленте","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.PRODUCT_NOT_ABROAD":"Товар не пересекает таможенные границы РК","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.E_MONEY":"Электронные деньги","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COUNTERPARTY_DETAILS":"Детали контрагента","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CONTRACT_CURRENCY":"Валюта","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CONTRACT_NUMBER":"Номер контракта","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CONTRACT_DATE_FROM":"Дата заключения","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CONTRACT_DATE_TO":"Дата окончания","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CONTRACT_DATE_TO_ERROR":"Дата окончания не может быть ранее даты заключения","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ITEM_CODE":"ТН ВЭД — код товарной номенклатуры","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ITEM_CODE_PLACEHOLDER":"Выберите товар","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.PRODUCT_CODE":"Наименование услуги","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.PRODUCT_CODE_PLACEHOLDER":"Выберите услуги","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COUNTERPARTY_ACCOUNT":"Счет","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COUNTERPARTY_NAME":"Наименование контрагента","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COUNTERPARTY_BIC":"BIC/SWIFT","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COUNTERPARTY_NO_BIC":"Введите BIC/SWIFT","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COUNTERPARTY_BANK_NAME":"Наименование банка","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.COUNTERPARTY_COUNTRY":"Страна","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AMOUNT_TYPE":"Тип суммы","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.SUBJECT":"Предмет","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.TYPE":"Тип","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CONTRACT_AMOUNT":"Сумма","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.NOTIFIED_1":"1. наличии административной ответственности за невыполнение требования репатриации национальной и (или) иностранной валюты;","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.NOTIFIED_2":"2. наличии административной ответственности за нарушение порядка получения учетного номера по валютному договору по экспорту или импорту;","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.NOTIFIED_3":"3. наличии административной ответственности за нарушение порядка представления информации, документов и отчетов по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером;","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.NOTIFIED_4":"4. наличии уголовной ответственности за незаконный вывоз, пересылку и перевод из РК валютных ценностей.","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AGREEMENT_1":"Согласен на передачу и (или) получение информации по валютному договору по экспорту или импорту с учетным номером и об исполнении обязательств по нему в другой уполномоченный банк (его филиал), территориальный филиал НБ РК, в орган государственных доходов (из другого уполномоченного банка (его филиала), территориального филиала НБ РК, органа государственных доходов) по его запросу либо согласно законодательству РК.","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AGREEMENT_2":"Настоящим подтверждаю достоверность, полноту и корректность информации и (или) документов, предоставленных в адрес уполномоченного банка (его филиала), территориального филиала НБ РК.","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.AGREEMENT_3":"Ознакомлен с тем, что уполномоченный банк (его филиал), территориальный филиал НБ РК отказывает в получении учетного номера по основаниям, предусмотренным в пункте 16 Правил.","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.TITLE":"Дополнительные данные","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.ITEM_NAME":"Наименование товара/услуги","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_COUNTRY_CODE":"Страна производителя товара","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.TITLE":"Конечный грузополучатель (при наличии)","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.DESCRIPTION":"Включите переключатель если имеются грузополучатели","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.NAME":"Наименование","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.REGISTRATION_COUNTRY":"Страна регистрации","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.RESIDENCE_COUNTRY":"Страна резидентства","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.THIRD_PARTY.TITLE":"Третье лицо (при наличии)","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.THIRD_PARTY.DESCRIPTION":"Включите переключатель если имеются третьи лица","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.THIRD_PARTY.NAME":"Наименование","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.THIRD_PARTY.REGISTRATION_COUNTRY":"Страна регистрации","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.THIRD_PARTY.ADD":"Добавить третье лицо","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.TITLE":"Маршрут следования товара (ИНКОТЕРМС)","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.DESCRIPTION":"Добавьте страну отправления и прибытия, а также страны, границы которых пересекает товар (при наличии)","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.FROM_COUNTRY":"Откуда (Страна отправления)","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.TO_COUNTRY":"Куда (Страна прибытия)","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.SELECT_TRANSIT":"Транзитная страна","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.ADD_TRANSIT_FIELD":"Добавить страну транзита в маршрут (при наличии)","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CREATE_TITLE.CONTRACT_UNK_REGISTRATION":"Оформление УН","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CREATE_TITLE.CONTRACT_REGISTRATION":"Добавление контракта","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.CREATE_TITLE.NEW_CONTRACT_TITLE":"Новый контракт","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.EDIT_TITLE.CONTRACT_UNK_REGISTRATION":"Редактирование оформления УНК","CONTRACTS.ADD_CONTRACT.EDIT_TITLE.CONTRACT_REGISTRATION":"Редактирование контракта","CONTRACTS.ADD_NEW":"Добавить контракт","CONTRACTS.APPROVED.AMOUNT_CLOSED":"Сумма закрыта","CONTRACTS.APPROVED.CONTRACT_AMOUNT":"Сумма контракта","CONTRACTS.APPROVED.CONTRACT_NAME":"Наименование контрагента","CONTRACTS.APPROVED.CONTRACT_NUMBER":"№ контракта","CONTRACTS.APPROVED.CONTRACT_REMAINDER":"Остаток по сумме","CONTRACTS.APPROVED.DOWNLOAD":"Скачать в PDF","CONTRACTS.APPROVED.DOWNLOAD_XLS":"Скачать акт cверки","CONTRACTS.APPROVED.DOWNLOADING":"Скачивается...","CONTRACTS.APPROVED.HAS_EXPIRED":"Истек срок","CONTRACTS.APPROVED.HAS_UN":"УН присвоен","CONTRACTS.APPROVED.REQUEST_TOPIC":"Тема заявки","CONTRACTS.APPROVED.ADD_DOCUMENTS":"Отправить доп. соглашение","CONTRACTS.ADD_DOCUMENTS.TITLE":"Допсоглашение","CONTRACTS.ADD_DOCUMENTS.MESSAGE":"Текст письма","CONTRACTS.ADD_DOCUMENTS.FILES":"Документы","CONTRACTS.DETAILS.ADD_DOCUMENT":"Добавить документ","CONTRACTS.DETAILS.AMOUNT":"Сумма контракта","CONTRACTS.DETAILS.AMOUNT_CLOSED":"Сумма контракта закрыта","CONTRACTS.DETAILS.BIC":"БИК/SWIFT","CONTRACTS.DETAILS.CITY":"Город","CONTRACTS.DETAILS.COUNTRY":"Страна","CONTRACTS.DETAILS.CREATE_PAYMENT":"Создать платеж","CONTRACTS.DETAILS.CURRENCY":"Валюта","CONTRACTS.DETAILS.DATE_FROM":"Дата заключения","CONTRACTS.DETAILS.DATE_TO":"Дата окончания","CONTRACTS.DETAILS.DOWNLOAD":"Скачать","CONTRACTS.DETAILS.FILES":"Файлы","CONTRACTS.DETAILS.HAS_EXPIRED":"Истек срок действия контракта","CONTRACTS.DETAILS.INFO":"Информация","CONTRACTS.DETAILS.REMAINDER":"Остаток по контракту","CONTRACTS.DETAILS.TITLE":"Детали контракта","CONTRACTS.DETAILS.TYPE":"Вид контракта","CONTRACTS.DETAILS.UNK":"УН","CONTRACTS.DETAILS.UNK_DATE":"Дата УНК","CONTRACTS.DETAILS.ACT":"Акт сверки","CONTRACTS.DETAILS.CONTRACT_CLOSURE":"Закрытие контракта","CONTRACTS.DETAILS.CAN_UPLOAD":"Загрузите до 10 файлов в форматах PDF, PNG, JPG, каждый размером до {{ maxSize }} МБ","CONTRACTS.DETAILS.ACT_DOWNLOAD":"Скачать файл","CONTRACTS.DETAILS.DOWNLOAD_WITH_DETAILS":"С детализацией","CONTRACTS.DETAILS.DOWNLOAD_WITHOUT_DETAILS":"Без детализации","CONTRACTS.DETAILS.CLOSE_CONTRACT":"Закрыть контракт","CONTRACTS.DETAILS.UNK_REQUEST":"Перейти к заявке УН","CONTRACTS.DETAILS.UNK_CREATE":"Оформить УН","CONTRACTS.DETAILS.ACTIONS":"Действия","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_AGREEMENTS":"Отправить допсоглашение","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.TITLE":"Дополнительные данные","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.ITEM_CODE":"ТН ВЭД — код товарной номенклатуры внешнеэкономической деятельности","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.ITEM_NAME":"Наименование товара/услуги","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_COUNTRY_CODE":"Страна производителя товара","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.TITLE":"Конечный грузополучатель","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.NAME":"Наименование","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.REGISTRATION_COUNTRY":"Страна регистрации","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.FINAL_RECIPIENT.RESIDENCE_COUNTRY":"Страна резидентства","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.THIRD_PARTY.TITLE":"Третье лицо","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.THIRD_PARTY.NAME":"Наименование","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.THIRD_PARTY.COUNTRY":"Страна","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.TITLE":"Маршрут следования товара (ИНКОТЕРМС)","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.FROM_COUNTRY":"Откуда","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.TO_COUNTRY":"Куда","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.PRODUCT_ROUTE.TRANSIT_COUNTRY":"Транзитная страна","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.STATUSES.ON_SIGN_FOR_ME":"Мне на подпись","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.STATUSES.ON_SIGN_FOR_OTHERS":"Другим на подпись","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.STATUSES.PROCESSING_FOR_ME":"У меня в обработке","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.STATUSES.PROCESSING_FOR_OTHERS":"В обработке банка","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.STATUSES.REJECTED":"Отклонено","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.STATUSES.APPROVED":"Одобрено","CONTRACTS.DETAILS.ADDITIONAL_DETAILS.STATUSES.DRAFT":"Черновик","CONTRACTS.EMPTY":"У вас пока нет контрактов","CONTRACTS.ERRORED":"Не удалось загрузить контракты","CONTRACTS.ITEM.ITEM_TITLE":"от {{date}}","CONTRACTS.ITEM.TITLE":"Контракт","CONTRACTS.LIST.EMPTY.APPROVED":"У вас пока нет
одобренных контрактов","CONTRACTS.LIST.EMPTY.ON_SIGN":"У вас пока нет
заявок на подпись","CONTRACTS.LIST.EMPTY.PROCESSING":"У вас пока нет заявок в обработке","CONTRACTS.LIST.EMPTY.REJECTED":"У вас пока нет отклонённых заявок","CONTRACTS.LIST.EMPTY.DRAFT":"У вас пока нет черновиков","CONTRACTS.LIST.EMPTY.ALL":"У вас пока нет заявок","CONTRACTS.LIST.WITH_DETAILS":"С детализацией","CONTRACTS.LIST.WITHOUT_DETAILS":"Без детализации","CONTRACTS.RETRY":"Попробовать еще раз","CONTRACTS.SUCCESS_MODAL.SENT_FOR_CHECK":"Ваша заявка отправлена, и будет рассмотрена в ближайшее время","CONTRACTS.SUCCESS_MODAL.SENT_FOR_PRIMARY_SIGN":"Отправлено на подпись директору","CONTRACTS.SUCCESS_MODAL.SENT_FOR_SIGN":"Отправлено на подпись уполномоченному лицу","CONTRACTS.SUCCESS_MODAL.TITLE":"Заявка принята","CONTRACTS.SUCCESS_MODAL.CLOSE":"Перейти в Заявки","CONTRACTS.DELETE_MODAL.TITLE":"Удалить заявку?","CONTRACTS.DELETE_MODAL.MESSAGE":"Заявка будет удалена без возможности восстановления","CONTRACTS.DELETE_MODAL.BUTTON.CONFIRM":"Удалить","CONTRACTS.DELETE_MODAL.BUTTON.CANCEL":"Отмена","CONTRACTS.TITLE":"Контракты","CONTRACTS.TYPES.ON_SIGN":"На подпись","CONTRACTS.TYPES.PENDING":"В обработке","CONTRACTS.TYPES.REJECTED":"Отклоненные","CONTRACTS.TYPES.DRAFT":"Черновики","CONTRACTS.TYPES.ALL":"Все","CONTRACTS.REPATRIATION_INFO":"
Срок репатриации

Срок репатриации состоит из двух частей в первой указывается количество дней (3 цифры), во второй части — количество полных лет (2 цифры). Срок репатриации не может быть меньше 180 дней.

","CONTRACTS.FILTER.REGISTRATION_IN_BANK_DATE":"Дата регистрации контракта в Банке","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.REASON":"Основание","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.BANK":"Банк","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.USER_REASON":"Укажите причину закрытия контракта","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.REASON_TO_LEAVE":"Причины перехода в другой банк","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.ADDITIONAL_COMMENT":"Дополнительный комментарий (необязательно)","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.DOCUMENTS.TITLE":"Добавление документов","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.DOCUMENTS.ADD":"Прикрепить файл","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.DOCUMENTS.UPLOAD_FILE_HINT":"PDF, PNG, JPEG не больше {{maxSize}} мб","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.DOCUMENTS.IS_REQUIRED":"Необязательно","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.SUCCESS.TITLE":"Заявка на закрытие на рассмотрении в Банке","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.SUCCESS.DESCRIPTION":"Ваша заявка отправлена, и будет рассмотрена в ближайшее время","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.SUCCESS.GO_TO_STATUS":"Перейти к статусу","CONTRACTS.CLOSE_CONTRACT_MODAL.SUCCESS.GO_TO":"Все контракты","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.PROCESSING":"На проверке","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.REGED":"Одобрен","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.REJECTED":"Отклонен","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.ON_SIGN":"На подпись","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.DRAFT":"Черновик","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.TITLE":"Контракт","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.SIGN":"Подписать","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.DELETE":"Удалить","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.EDIT":"Редактировать","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.BANK_RESPONSE":"Комментарии от Банка","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.DETAILS":"Детали","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.FILES":"Файлы","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.SUBJECT":"Предмет","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.TYPE":"Тип","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.AMOUNT_TYPE":"Тип суммы","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.CONTRACT_NUMBER":"Номер","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.CONTRACT_DATE_FROM":"Дата заключения","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.CONTRACT_DATE_TO":"Дата окончания","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.ITEM_CODE":"ТН ВЭД","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.PRODUCT_CODE":"Наименование услуги","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.COUNTERPARTY_NAME":"Наименование","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.COUNTERPARTY_COUNTRY":"Страна","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.COUNTERPARTY_BANK_NAME":"Наименование банка","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.COUNTERPARTY_ACCOUNT":"Счет","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.COMMISSION_ACCOUNT":"Счет списания комиссии","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.BIC_SWIFT":"BIC/SWIFT","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.REPATRIATION_PERIOD":"Срок репатриации","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.UN_NUMBER":"Номер УН","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.UN_DATE":"Дата УН","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.IMPORT":"Импорт","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.EXPORT":"Экспорт","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.PRODUCT":"Товар","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.SERVICE":"Услуги","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.PRODUCT_AND_SERVICE":"Товар и услуги","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.COMMON":"Общая","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.ORIENTATED":"Ориентировочная","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.PRODUCT_NOT_ABROAD":"Товар не пересекает таможенные границы РК","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.E_MONEY":"Электронные деньги","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.USER_MESSAGE":"Письмо от клиента","CONTRACTS.SIDE_DETAILS.GO_TO_CONTRACT":"Перейти к контракту","CONTRACTS.STATE.AML_VERIFICATION":"Проверка согласно внутренней политике Банка.","CONTRACTS.REQUESTS.TITLE":"Заявки","CONTRACTS.REQUESTS.CONTRACT_REGISTRATION":"Регистрация","CONTRACTS.REQUESTS.CONTRACT_UNK_REGISTRATION":"Оформление УН","CONTRACTS.REQUESTS.CONTRACT_ADDITIONAL_AGREEMENT":"Допсоглашение","CONTRACTS.CONTRACTOR.TITLE":"Контрагент","CONTRACTS.CONTRACTOR.SELECT":"Выбрать контрагента из справочника","CONTRACTS.CONTRACTOR.EMPTY":"У вас пока нет сохраненных контрагентов","CONTRACTS.CONTRACTOR.NO_DATA":"По вашему запросу контрагент не найден","CURRENCY_CONTROL.TITLE":"Валютный контроль","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.TITLE":"Входящие платежи","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM":"Подтвердить","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.REJECT":"Отклонить","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.EDIT_CONFIRM":"Редактировать подтверждение","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.EDIT_REJECT":"Редактировать отклонение","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.SIGN":"Подписать","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.SIGN_PAYMENT":"Подписать платеж","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.OTHERS_FOR_SIGN":"Другим на подпись","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.TO_ME_FOR_SIGN":"Вам на подпись","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.PROCESSING_SUSPENDED":"Обработка приостановлена","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CHECK_BANK_MESSAGE":"Пришел комментарий от банка, проверьте детали","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.BANK_MESSAGE":"Письмо от банка","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.GO_TO_MESSAGES":"Перейти к сообщениям","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DESCRIPTION.CREDITED":"Данная сумма зачислена на ваш текущий счёт","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DESCRIPTION.IN_REQUEST":"Требуется подтверждение на зачисление данного платежа на ваш счет","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DESCRIPTION.REJECTED":"Данная сумма возвращена на счёт отправителя","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DESCRIPTION.ON_SIGN":"Данная сумма требует подписания для отправки в банк","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DESCRIPTION.PROCESSING":"Данная сумма находится в обработке в банке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.STATUS_MESSAGE.APPROVE":"На зачисление","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.STATUS_MESSAGE.REJECT":"На отклонение","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.TYPES.CREDITED":"Зачислены","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.TYPES.IN_REQUEST":"На зачисление","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.TYPES.PENDING":"В обработке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.TYPES.REJECTED":"Отклоненные","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.TYPES.ON_SIGN":"На подпись","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.TYPES.PROCESSING":"В обработке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.EMPTY.CREDITED":"У вас пока нет зачисленных платежей","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.EMPTY.IN_REQUEST":"У вас пока нет платежей в запросе","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.EMPTY.PENDING":"У вас пока нет платежей в обработке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.EMPTY.REJECTED":"У вас нет отклоненных платежей","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.EMPTY.ON_SIGN":"У вас нет платежей на подпись","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.EMPTY.PROCESSING":"У вас нет платежей в обработке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.BANK":"Банк","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.IBAN":"Счет","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.IIN":"БИН/ИИН","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.KBE":"КБе","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.NAME":"Наименование","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.BIC":"БИК","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.KNP":"КНП","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.COUNTRY":"Страна","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.RECIPIENT":"Получатель","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.SENDER":"Отправитель","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.PAYMENT_DETAILS":"Детали платежа","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.CANCEL":"Отменить","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.PURPOSE":"Назначение на зачисление","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.DOWNLOAD_MT103":"MT103 сообщение","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.DETAILS.PAYMENT_FILES":"Файлы","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.TITLE":"Подтверждение запроса","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.CHANGE_DATA":"Изменить данные","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.DIFFERENCE_QUESTION":"В чём разница?","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.CREDIT_INCOMING_PAYMENT":"Зачисление средств","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.CREDIT_INCOMING_PAYMENT_HINT":"Заполните данные и контракт при необходимости","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.CREDIT_INCOMING_PAYMENT_DESCRIPTION":"«Зачисление средств» осуществляется в случае если вы зачисляете на счёт сумму ниже $10 000 как в рамках контракта, так и без контракта. Необходимо указать наименования товара или услуги, если вы зачисляете средства в рамках контракта.","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.CREDIT_INCOMING_PAYMENT_WITHIN_CONTRACT":"Платеж в рамках контракта","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.CREDIT_INCOMING_PAYMENT_HINT_WITHIN_CONTRACT":"Заполните данные, а также информацию по контракту","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.CREDIT_INCOMING_PAYMENT_DESCRIPTION_WITHIN_CONTRACT":"«Платеж в рамках контракта» осуществляется в случае если вы зачисляете на счёт сумму свыше $10 000 в рамках существующего контракта.","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.OWN_FUNDS_TRANSFER":"Перевод собственных средств","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.OWN_FUNDS_TRANSFER_HINT":"Перевод собственных средств во внутреннем или внешнем рынке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.OWN_FUNDS_TRANSFER_DESCRIPTION":"Если вы совершаете зачисление в иностранной валюте на ваш казахстанский счёт, то необходимо выбрать «Перевод собственных средств»","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.INNER_MARKET_FOUND.TITLE":"Куплена на внутреннем валютном рынке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.NEW_CONFIRM_FLOW.INNER_MARKET_FOUND.DESCRIPTION":"Если валюта была куплена не на внутреннем валютном рынке, пропустите данный пункт","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.TITLE":"Подтверждение запроса","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.CONDITION":"Также при платежах превышающих {{ amount }}$ в эквиваленте","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.PURPOSE":"Назначение на зачисление","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.FILL_DATA":"Заполнить данные","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.FILL_DATA_HIGHLIGHTED":"Заполните данные, которые подкрашены","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.PERSONAL_TRANSFER":"Перевод собственных средств","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.PERSONAL_TRANSFER_DESCRIPTION":"Если платеж не является переводом собственных средств, то оставьте переключатель выключенным","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.CORPORATE_AGREEMENT":"Подписывая платеж, я подтверждаю, что данный платеж и (или) перевод денег не связан с исполнением валютного договора, подлежащего присвоению учетного номера.","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.SIGN":"Подписать","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.ON_SIGN":"На подпись","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.BY_SIGNING":"Подписывая платеж, я:","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.ENTREPRENEUR_AGREEMENT_FIRST":"разрешаю уполномоченному банку представление информации о данной валютной операции в правоохранительные органы Республики Казахстан и (или) Национальный Банк;","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.ENTREPRENEUR_AGREEMENT_SECOND":"подтверждаю, что данная валютная операция не связана с исполнением валютного договора, подлежащего присвоению учетного номера;","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.ENTREPRENEUR_AGREEMENT_THIRD":"подтверждаю, что данная валютная операция не связана с финансированием террористической или экстремистской деятельности и иным пособничеством терроризму или экстремизму.","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.BACK_TO_REQUEST":"Вернуться к заявке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.COUNTERPARTY_NAME":"Наименование контрагента","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.TRANSACTION_TYPE":"Тип транзакции","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.SERVICE_NAME":"Наименование товара или услуги","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.CONTRACT_NUMBER":"Номер контракта","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.CONTRACT_DATE":"Дата контракта","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.SELECTED_ACCOUNT":"Счет зачисления","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.PAYMENT":"Оплата","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.PREPAYMENT":"Предоплата","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.REFUND":"Возврат","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.SUCCESS.TITLE":"Запрос на рассмотрении","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.SUCCESS.DESCRIPTION":"Ваш запрос отправлен, и будет рассмотрен в ближайшее время","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.SUCCESS.GO_TO_REQUEST":"Перейти к запросам","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.INNER_MARKET_FOUND.TITLE":"Подтверждение поступившей валюты","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.INNER_MARKET_FOUND.REJECT":"Не куплена на внутреннем валютном рынке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.INNER_MARKET_FOUND.CONFIRM":"Куплена на внутреннем валютном рынке","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.DOCUMENTS.TITLE":"Добавление документов","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.DOCUMENTS.ADD":"Прикрепить файл","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.CONFIRM_MODAL.DOCUMENTS.UPLOAD_FILE_HINT":"PDF, PNG, JPEG не больше {{maxSize}} мб","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.REJECT_MODAL.TITLE":"Напишите причину отказа от платежа","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.REJECT_MODAL.REASON":"Причина отклонения","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.REJECT_MODAL.ADD_FILES":"Прикрепите файлы при необходимости","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.REJECT_MODAL.UPLOAD_FILE_HINT":"PDF, PNG, JPEG не больше 5 мб","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.GUARD_MODAL.TITLE":"Отменить подтверждение запроса?","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.GUARD_MODAL.DESCRIPTION":"При отмене заполненные данные не сохранятся","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.GUARD_MODAL.CANCEL_TEXT":"Отменить","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.GUARD_MODAL.RETURN_BACK_TEXT":"Вернуться к запросу","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.COUNTER_PARTY.MAIN":"Контрагент","CURRENCY_CONTROL.INCOMING_PAYMENTS.COUNTER_PARTY.THIRD_PARTY":"3 лицо","CURRENCY_CONTROL.SHARED.EMPTY_ATTACHMENTS":"Отсутствуют прикрепленные файлы","CURRENCY_CONTROL.SHARED.OVER_THRESHOLD_WARNING.TITLE":"Сумма в договоре/инвойсе не должна превышать 10 000 $ в эквиваленте","CURRENCY_CONTROL.SHARED.OVER_THRESHOLD_WARNING.DESCRIPTION":"В случае, если общая сумма документа-основания превысит 10 000 долларов США (в эквиваленте), инвойс или договор будет подлежать обязательной регистрации, за которую будет списана комиссия согласно вашего тарифного плана","CONVERSION.DESCRIPTION":"Зачисление {{money}} на счет {{iban}}","CONVERSION.FOR_SIGN":"На подпись","CONVERSION.PROMO_TITLE":"Выгодный курс при конвертации от {{amount}} {{currency}}","CONVERSION.RATE":"Курс покупки","CONVERSION.RATE_CHANGE_MODAL.TITLE":"Курс валюты обновлен","CONVERSION.RATE_CHANGE_MODAL.DESCRIPTION":"На {{time}} по времени Астаны курс {{rate}}.
Проверьте новые условия перед проведением операции","CONVERSION.RATE_CHANGED":"Курс поменялся. Проверьте и попробуйте еще раз.","CONVERSION.RATE_CHANGE_WARNING":"Если курс изменится до исполнения заявки, операция может быть отклонена","CONVERSION.RATE_ERROR":"Не удалось загрузить курс валют","CONVERSION.RATE_NOT_LOADED":"Курс валют не загружен. Обновите его и попробуйте снова","CONVERSION.RATE_RETRY":"Обновить","CONVERSION.SAVE":"Сохранить редактирование","CONVERSION.SIGN":"Подписать","CONVERSION.TIME":"Курс на {{time}} по времени Астаны","CONVERSION.TITLE":"Конвертация","CONVERSION.AMOUNT":"Сумма","CONVERSION.COMMISSION":"Комиссия рассчитывается автоматически, согласно подключенного тарифа","CONVERSION.COMMISSION_ACCOUNT":"Счет для списания комиссии","CONVERSION.CREATE.SUCCESS":"Конвертация отправлена на подпись","CONVERSION.CREATE_AND_SIGN.SUCCESS":"Конвертация отправлена в обработку","CONVERSION.DETAILS.DESCRIPTION":"Назначение конвертации","CONVERSION.DETAILS.DOCUMENT_NUMBER":"Номер заявления","CONVERSION.DETAILS.PURPOSE":"Цель конвертации","CONVERSION.DETAILS.TITLE":"Детали конвертации","CONVERSION.EDIT.SUCCESS":"Конвертация успешно сохранена","CONVERSION.FROM.LABEL":"Счет списания","CONVERSION.FROM.TITLE":"Списать","CONVERSION.SIGN_ONLY.SUCCESS":"Конвертация подписана","CONVERSION.TO.LABEL":"Счет зачисления","CONVERSION.TO.TITLE":"Зачислить","CONVERSION.REVERSED_SELLING.TITLE":"Указание к заявлению","CONVERSION.REVERSED_SELLING.SUBMIT":"Согласен(-на)","CONVERSION.REVERSED_SELLING.REJECT":"Отклонить","CONVERSION.WORKING_TIME.TITLE":"Конвертация недоступна","CONVERSION.WORKING_TIME.TIME":"Безналичная конвертация доступна
\n с {{startConversionTime}} до {{endConversionTime}} по времени Астаны","CONVERSION.WORKING_TIME.DAY":"Безналичная конвертация доступна только в рабочие дни","CONVERSION.WORKING_TIME.CORRECTION":"Редактирование конвертации доступно
\n с {{startConversionTime}} до {{endConversionTime}} по времени Астаны","CONVERSION.PURPOSE_LIMIT.WARNING":"Документы не нужны при покупке иностранной валюты до 50 тысяч $ в эквиваленте, если выбрать цель «Прочее»","CONVERSION.PURPOSE_LIMIT.TITLE":"Выберите другую цель конвертации","CONVERSION.PURPOSE_LIMIT.REASON":"Лимит конвертации на цели {{codes}} — {{maxDollarEquivalent}}$ в эквиваленте в день.","CONVERSION.PURPOSE_LIMIT.REMAIN_SUM":"Ваш остаток — {{remainSum}}$","CONVERSION.CONTRACTS.TITLE":"Контракты","CONVERSION.CONTRACTS.WITHIN_CONTRACT":"Конвертация в рамках контракта","CONVERSION.CONTRACTS.WITHIN_CONTRACT_DESCRIPTION":"Также при конвертации превышающих {{amount}}$ в эквиваленте","CONVERSION.CONTRACTS.ADDED":"Добавлено: {{count}}","CONVERSION.CONTRACTS.ADD_CONTRACT":"Добавить контракт","CONVERSION.CONTRACTS.DELETE_CONTRACT":"Удалить контракт","CONVERSION.CONTRACTS.REMAINDER":"Остаток","CONVERSION.CONTRACTS.NO_AVAILABLE":"Нет доступных контрактов","CONVERSION.CONTRACTS.GO_TO_CONTRACTS":"Перейти к контрактам","CONVERSION.CONTRACTS.SELECT_REQUIRED":"Выберите контракт","CONVERSION.CONTRACTS.REQUIRED_ALERT":"Чтобы продолжить, добавьте контракт или измените цель конвертации на «Прочее»","CONVERSION.CONTRACTS.AMOUNT.HINT":"Распределите сумму конвертации между контрактами","CONVERSION.CONTRACTS.AMOUNT.REQUIRED":"Укажите сумму конвертации и распределите её между контрактами","CONVERSION.CONTRACTS.AMOUNT.TITLE":"Сумма","CONVERSION.CONTRACTS.UPLOAD_FILES.TITLE":"Добавьте документы по контракту","CONVERSION.CONTRACTS.UPLOAD_FILES.HINT":"Для проверки операции могут понадобиться инвойс, счёт и другие документы. Загрузите файлы в форматах PDF, PNG, JPG, JPEG, каждый размером до {{ maxSize }} МБ","CONVERSION.CONTRACTS.CONTRACT_NOT_SELECTED.TITLE":"Не выбран контракт","CONVERSION.CONTRACTS.CONTRACT_NOT_SELECTED.DESCRIPTION":"Выберите контракт, либо выключите переключатель конвертацию в рамках контракта","CONVERSION.CONTRACTS.AMOUNT_NOT_EQUAL.TITLE":"Проверьте данные","CONVERSION.CONTRACTS.AMOUNT_NOT_EQUAL.DESCRIPTION":"Сумма покупки не совпадает с суммой по контракту","CONVERSION.CONTRACTS.ERRORS.AMOUNT.TITLE":"Остаток по контракту","CONVERSION.CONTRACTS.ERRORS.AMOUNT.DESCRIPTION":"Сумма покупки превышает остаток по контракту {{contract}}","CONVERSION.CONTRACTS.ERRORS.DATE.TITLE":"Срок по контракту","CONVERSION.CONTRACTS.ERRORS.DATE.DESCRIPTION":"Истек срок действия контракта {{contract}}","CONVERSION.CONTRACTS.ERRORS.AMOUNT_DATE.TITLE":"Остаток и срок по контракту","CONVERSION.CONTRACTS.ERRORS.AMOUNT_DATE.DESCRIPTION":"Истек срок действия контракта и сумма покупки превышает остаток по контракту {{contract}}","CONVERSION.CONTRACTS.ERRORS.AMOUNT_DATE.DESCRIPTION_FOR_MANY":"Истек срок действия контракта {{invalidDate}} и сумма покупки превышает остаток по контракту {{invalidAmount}}","CONVERSION.CONTRACTS.ERRORS.DOCUMENTS":"Предоставьте документы в Банк","FIXED_CONVERSION.NOTIFICATIONS.EDIT_SUCCESS":"Изменения сохранены","FIXED_CONVERSION.NOTIFICATIONS.EDIT_FAILED":"Не удалось сохранить изменения, попробуйте позднее","FIXED_CONVERSION.NOTIFICATIONS.EDIT_NEED_TO_SIGN":"Изменения сохранены. Подпишите конвертацию для исполнения","EXCHANGE_RATE.MIN_AMOUNT_TEXT":"Заявки на фиксацию/согласование курса доступны от {{usd}} / {{rub}}","EXCHANGE_RATE.AMOUNT":"Сумма","EXCHANGE_RATE.COMMISSION":"Комиссия","EXCHANGE_RATE.COMMISSION_ACCOUNT":"Счет для списания комиссии","EXCHANGE_RATE.COMMISSION_FALLBACK":"рассчитывается автоматически","EXCHANGE_RATE.DETAILS.DESCRIPTION":"Назначение конвертации","EXCHANGE_RATE.DETAILS.PURPOSE":"Цель конвертации","EXCHANGE_RATE.DETAILS.TITLE":"Детали конвертации","EXCHANGE_RATE.FIXATION.AGREEMENT":"Я прочитал(а) условия фиксации курса и соглашаюсь с тем, что при отказе от конвертации или несвоевременном подписании платежного поручения будет удержана неустойка по условиям договора","EXCHANGE_RATE.FIXATION.INDIVIDUAL_RATE":"Индивидуальный курс","EXCHANGE_RATE.FIXATION.SUBMIT":"Подписать заявку","EXCHANGE_RATE.FROM.LABEL":"Счет списания","EXCHANGE_RATE.FROM.TITLE":"Списать","EXCHANGE_RATE.TITLE":"Фиксация курса","EXCHANGE_RATE.TO.LABEL":"Счет зачисления","EXCHANGE_RATE.TO.TITLE":"Зачислить","EXCHANGE_RATE.REVOKE_MODAL.TITLE":"Отозвать платеж?","EXCHANGE_RATE.REVOKE_MODAL.TEXT":"При отказе от конвертации предусмотрен штраф","EXCHANGE_RATE.REVOKE_MODAL.BUTTONS.OK":"Отозвать","EXCHANGE_RATE.REVOKE_MODAL.BUTTONS.CANCEL":"Отмена","EXCHANGE_RATE.NOTIFICATIONS.HISTORY_NOT_LOADED":"Не удалось загрузить историю торгов","EXCHANGE_RATE.NOTIFICATIONS.RATE_NOT_LOADED":"Курс валют не загружен. Обновите его и попробуйте снова","EXCHANGE_RATE.NOTIFICATIONS.REVOKE_SUCCESS":"Платеж отозван","EXCHANGE_RATE.NOTIFICATIONS.LOAD_FAILED":"Не удалось загрузить фиксацию курса","EXCHANGE_RATE.NOTIFICATIONS.EDIT_SUCCESS":"Изменения сохранены и отправлены в банк","EXCHANGE_RATE.NOTIFICATIONS.EDIT_FAILED":"Не удалось сохранить изменения, попробуйте позднее","EXCHANGE_RATE.NOTIFICATIONS.EDIT_NEED_TO_SIGN":"Изменения сохранены. Подпишите заявку для отправки в банк","COUNTERPARTY.ACCOUNT_NUMBER":"№ счета","COUNTERPARTY.ADD_ACCOUNT":"Добавить счет","COUNTERPARTY.ADD_COUNTERPARTY":"Добавить контрагента","COUNTERPARTY.ACCOUNTS":"Счета","COUNTERPARTY.BANK":"Банк","COUNTERPARTY.CONFIRM_DELETION.DELETE_COUNTERPARTY":"Удалить контрагента?","COUNTERPARTY.CONFIRM_DELETION.DELETE_COUNTERPARTY_MESSAGE":"Он будет удалён из списка, при необходимости можно добавить снова","COUNTERPARTY.CONFIRM_DELETION.DELETE_COUNTERPARTIES":"Удалить контрагентов?","COUNTERPARTY.CONFIRM_DELETION.DELETE_COUNTERPARTIES_MESSAGE":"Они будут удалены из списка, при необходимости можно добавить снова","COUNTERPARTY.CREATED_COUNTERPARTY":"Контрагент добавлен","COUNTERPARTY.DELETED_COUNTERPARTIES":"Контрагенты удалены","COUNTERPARTY.DELETED_COUNTERPARTY":"Контрагент удален","COUNTERPARTY.DELETE_ACCOUNT":"Удалить счет","COUNTERPARTY.DELETE_COUNTERPARTIES":"Удалить выбранных контрагентов","COUNTERPARTY.DELETE_COUNTERPARTY":"Удалить контрагента","COUNTERPARTY.EDIT_COUNTERPARTY":"Редактирование контрагента","COUNTERPARTY.IBAN":"Счет","COUNTERPARTY.IIN":"ИИН/БИН","COUNTERPARTY.KBE":"КБе","COUNTERPARTY.NAME":"Наименование","COUNTERPARTY.TITLES.GENERAL":"Общая информация","COUNTERPARTY.TITLES.POINTS_OF_SAIL":"Точка продаж","COUNTERPARTY.TITLES.WORKING_HOURS":"Режим работы","COUNTERPARTY.BRAND_NAME.TITLE":"Название бренда","COUNTERPARTY.BRAND_NAME.HELPER_TEXT":"Укажите название вашего магазина, салона или заведения","COUNTERPARTY.BRAND_NAME.SAME_AS_NAME_CHECKBOX":"Бренд совпадает с моим юридическим названием","COUNTERPARTY.BRAND_NAME.TOOLTIP.TITLE":"Что такое бренд?","COUNTERPARTY.BRAND_NAME.TOOLTIP.DESCRIPTON":"Бренд - маркетинговое название торговой точки, а не юридическое. Пример, название магазина \"Space\", юридическое название ИП Иванов А.","COUNTERPARTY.NO_COUNTERPARTIES":"Нет контрагентов","COUNTERPARTY.UPDATED_COUNTERPARTY":"Контрагент изменен","COUNTRIES.TEXTS.COUNTRY_CODES":"Коды стран","COUNTRIES.TEXTS.SEARCH_BY_NAME":"Найти по названию","COUNTRIES.Afghanistan":"Афганистан","COUNTRIES.Albania":"Албания","COUNTRIES.Algeria":"Алжир","COUNTRIES.American Samoa":"Американское Самоа","COUNTRIES.Andorra":"Андорра","COUNTRIES.Angola":"Ангола","COUNTRIES.Anguilla":"Ангилья","COUNTRIES.Antigua and Barbuda":"Антигуа и Барбуда","COUNTRIES.Argentina":"Аргентина","COUNTRIES.Armenia":"Армения","COUNTRIES.Australia":"Австралия","COUNTRIES.Austria":"Австрия","COUNTRIES.Azerbaijan":"Азербайджан","COUNTRIES.Bahamas":"Багамы","COUNTRIES.Bahrain":"Бахрейн","COUNTRIES.Bangladesh":"Бангладеш","COUNTRIES.Barbados":"Барбадос","COUNTRIES.Belarus":"Белоруссия","COUNTRIES.Belgium":"Бельгия","COUNTRIES.Belize":"Белиз","COUNTRIES.Benin":"Бенин","COUNTRIES.Bermuda":"Бермудские острова","COUNTRIES.Bolivia":"Боливия","COUNTRIES.Bosnia and Herzegovina":"Босния и Герцеговина","COUNTRIES.Botswana":"Ботсвана","COUNTRIES.Brazil":"Бразилия","COUNTRIES.British Virgin Islands":"Виргинские Острова (Великобритания)","COUNTRIES.Brunei Darusalaam":"Бруней Даруэсалаам","COUNTRIES.Bulgaria":"Болгария","COUNTRIES.Burkina Faso":"Буркина Фасо","COUNTRIES.Burundi":"Бурунди","COUNTRIES.Byelorussian":"Россия","COUNTRIES.CODE":"Код страны","COUNTRIES.Cambodia":"Камбоджа","COUNTRIES.Cameroon":"Камерун","COUNTRIES.Canada":"Канада","COUNTRIES.Cape Verde":"Капе верде","COUNTRIES.Cayman Islands":"Каймановы острова","COUNTRIES.Central African Republic":"Центрально африканская республика","COUNTRIES.Chad":"Чад","COUNTRIES.Chile":"Чили","COUNTRIES.China":"Китай","COUNTRIES.Christmas Island":"Рождественсткие острова","COUNTRIES.Cocos Islands":"Кокосовые острова","COUNTRIES.Colombia":"Колумбия","COUNTRIES.Commonwealth of the Northern Mariana Islands":"Содружество северных Марианских островов","COUNTRIES.Comoros and Mayotte Island":"Коморские и майотские(?) острова","COUNTRIES.Congo":"Конго","COUNTRIES.Cook Islands":"Острова Кука","COUNTRIES.Costa Rica":"Коста-Рика","COUNTRIES.Croatia":"Хорватия","COUNTRIES.Cuba":"Куба","COUNTRIES.Cyprus":"Кипр","COUNTRIES.Czech Republic":"Чешская республика","COUNTRIES.Denmark":"Дания","COUNTRIES.Diego Garcia":"Диего-Гарсия","COUNTRIES.Djibouti":"Джибути","COUNTRIES.Dominica":"Доминика","COUNTRIES.Dominican Republic":"Доминиканская республика","COUNTRIES.East Timor":"Восточный Тимор","COUNTRIES.Ecuador":"Эквадор","COUNTRIES.Egypt":"Египет","COUNTRIES.El Salvador":"Сальвадор","COUNTRIES.Equatorial Guinea":"Экваториальная Гвинея","COUNTRIES.Estonia":"Эстония","COUNTRIES.Ethiopia":"Эфиопия","COUNTRIES.Faeroe Islands":"Фарерские острова","COUNTRIES.Falkland Islands":"Фолклендские острова","COUNTRIES.Fiji":"Фиджи","COUNTRIES.Finland":"Финляндия","COUNTRIES.France":"Франция","COUNTRIES.French Antilles":"Французские Антиллы","COUNTRIES.French Guiana":"Французская Гвиана","COUNTRIES.French Polynesia":"Франзузская полинезия","COUNTRIES.Gabon":"Габон","COUNTRIES.Gambia":"Гамбия","COUNTRIES.Georgia":"Грузия","COUNTRIES.Germany":"Германия","COUNTRIES.Ghana":"Гана","COUNTRIES.Gibraltar":"Гибралтар","COUNTRIES.Greece":"Греция","COUNTRIES.Greenland":"Гренландия","COUNTRIES.Grenada":"Гренада","COUNTRIES.Guam":"Гуам","COUNTRIES.Guatemala":"Гватемала","COUNTRIES.Guinea":"Гвинея","COUNTRIES.Guinea-Bissau":"Гвинея Биссау","COUNTRIES.Guyana":"Гайана","COUNTRIES.Haiti":"Гаити","COUNTRIES.Honduras":"Гондурас","COUNTRIES.Hong Kong":"Гон-Конг","COUNTRIES.Hungary":"Венгрия","COUNTRIES.Iceland":"исландия","COUNTRIES.India":"Индия","COUNTRIES.Indonesia":"Индонезия","COUNTRIES.Iran":"Иран","COUNTRIES.Iraq":"Ирак","COUNTRIES.Irish Republic":"Ирландская республика","COUNTRIES.Israel":"Израиль","COUNTRIES.Italy":"Италия","COUNTRIES.Ivory Coast":"Берег слоновой кости","COUNTRIES.Jamaica":"Джамайка","COUNTRIES.Japan":"Япония","COUNTRIES.Jordan":"Иордания","COUNTRIES.Kazakhstan":"Казахстан","COUNTRIES.Kenya":"Кения","COUNTRIES.Kirg(h)izia":"Кыргызстан","COUNTRIES.Kiribati Republic":"Кирибати","COUNTRIES.Kuwait":"Кувейт","COUNTRIES.Laos":"Лаос","COUNTRIES.Latvia":"Латвия","COUNTRIES.Lebanon":"Ливан","COUNTRIES.Lesotho":"Лессото","COUNTRIES.Liberia":"Либерия","COUNTRIES.Libya":"Ливия","COUNTRIES.Liechtenstein":"Лихтенштейн","COUNTRIES.Lithuania":"Литва","COUNTRIES.Luxembourg":"Люксембург","COUNTRIES.Macao":"Макао","COUNTRIES.Macedonia":"Македония","COUNTRIES.Madagascar":"Мадагаскар","COUNTRIES.Malawi":"Малави","COUNTRIES.Malaysia":"Малайзия","COUNTRIES.Maldives":"Мальдивы","COUNTRIES.Mali":"Мали","COUNTRIES.Malta":"Мальта","COUNTRIES.Marshall Islands":"Маршалловы острова","COUNTRIES.Martinique":"Мартиника","COUNTRIES.Mauritania":"Мавритания","COUNTRIES.Mauritius":"Маврикий","COUNTRIES.Mexico":"Мексика","COUNTRIES.Micronesia":"Микронезия","COUNTRIES.Monaco":"Монако","COUNTRIES.Mongolia":"Монголия","COUNTRIES.Montserrat":"Монтсеррат","COUNTRIES.Morocco":"Мороко","COUNTRIES.Mozambique":"Мозамбик","COUNTRIES.Myanmar":"Мьянма","COUNTRIES.Namibia":"Намибия","COUNTRIES.Nauru":"Науру","COUNTRIES.Nepal":"Непал","COUNTRIES.Netherlands":"Нидерланды","COUNTRIES.Netherlands Antilles":"Нидерландские антиллы","COUNTRIES.New Caledonia":"Новая каледония","COUNTRIES.New Zealand":"Новая зеландия","COUNTRIES.Nicaragua":"Никарагуа","COUNTRIES.Niger":"Нигер","COUNTRIES.Nigeria":"Нигерия","COUNTRIES.Niue":"Ниуэ","COUNTRIES.Norfolk Island":"Норфолкские острова","COUNTRIES.North Korea":"Северная Корея","COUNTRIES.North Yemen":"Северный Йемен","COUNTRIES.Northern Mariana Islands":"Северно Марианские острова","COUNTRIES.Norway":"Норвегия","COUNTRIES.Oman":"Оман","COUNTRIES.Pakistan":"Пакистан","COUNTRIES.Panama":"Панама","COUNTRIES.Papua New Guinea":"Папуа Новая Гвинея","COUNTRIES.Paraguay":"Парагвай","COUNTRIES.Peru":"Перу","COUNTRIES.Philippines":"Филипины","COUNTRIES.Poland":"Польша","COUNTRIES.Portugal":"Португалия","COUNTRIES.Puerto Rico":"Пуэрто Рико","COUNTRIES.Qatar":"Катар","COUNTRIES.Republic of San Marino":"Республика Сан Марино","COUNTRIES.Reunion":"Реоньон","COUNTRIES.Romania":"Румыния","COUNTRIES.Russia":"Россия","COUNTRIES.Rwandese Republic":"Республика Руанда","COUNTRIES.Saint Helena and Ascension Island":"Острова Святой Елены и Вознесения","COUNTRIES.Saint Pierre et Miquelon":"Сен-Пьер и Микелон","COUNTRIES.San Marino":"Сан Марино","COUNTRIES.Sao Tome e Principe":"Сан-Томе и Принсипи","COUNTRIES.Saudi Arabia":"Саудовская Аравия","COUNTRIES.Senegal":"Сенегал","COUNTRIES.Seychelles":"Сейшельские Острова","COUNTRIES.Sierra Leone":"Сьерра Леоне","COUNTRIES.Singapore":"Сингапур","COUNTRIES.Slovakia":"Словакия","COUNTRIES.Slovenia":"Словения","COUNTRIES.Solomon Islands":"Соломоновы острова","COUNTRIES.Somalia":"Сомали","COUNTRIES.South Africa":"ЮАР","COUNTRIES.South Korea":"Южная Корея","COUNTRIES.South Yemen":"Южный Йемен","COUNTRIES.Spain":"Испания","COUNTRIES.Sri Lanka":"Шри Ланка","COUNTRIES.St.Kitts and Nevis":"Сент-Китс и Невис","COUNTRIES.St.Lucia":"Сент-Люсия","COUNTRIES.St.Vincent and the Grenadines":"Сент-Винсент и Гренадины","COUNTRIES.Sudan":"Судан","COUNTRIES.Suriname":"Суринам","COUNTRIES.Svalbard and Jan Mayen Islands":"Шпицберген и Ян-Майен","COUNTRIES.Swaziland":"Свазиленд","COUNTRIES.Sweden":"Швеция","COUNTRIES.Switzerland":"Швейцария","COUNTRIES.Syria":"Сирия","COUNTRIES.Ta(d)jikistan":"Таджикистан","COUNTRIES.Taiwan":"Тайвань","COUNTRIES.Tanzania":"Танзания","COUNTRIES.Thailand":"Тайланд","COUNTRIES.Togolese Republic":"Республика Тоголезе","COUNTRIES.Tokelau":"Токелау","COUNTRIES.Tonga":"Тонго","COUNTRIES.Trinidad and Tobago":"Тринидад и Тобаго","COUNTRIES.Tunisia":"Тунис","COUNTRIES.Turkey":"Турция","COUNTRIES.Turkmenistan":"Туркменистан","COUNTRIES.Turks & Caicos Islands":"Теркс и Кайкос","COUNTRIES.Tuvalu":"Тувалу","COUNTRIES.US Virgin Islands":"Виргинские Острова (США)","COUNTRIES.USA":"США","COUNTRIES.Uganda":"Уганда","COUNTRIES.Ukraine":"Украина","COUNTRIES.United Arab Emirates":"О.А.Э.","COUNTRIES.United Kingdom":"Великобритания","COUNTRIES.Uruguay":"Уругвай","COUNTRIES.Uzbekistan":"Узбекистан","COUNTRIES.Vanuatu":"Вануату","COUNTRIES.Vatican City":"Ватикан","COUNTRIES.Venezuela":"Венесуэла","COUNTRIES.Vietnam":"Вьетнам","COUNTRIES.Wallis and Futuna Islands":"Уоллис и Футуна","COUNTRIES.Western Sahara":"Западная Сахара","COUNTRIES.Western Samoa":"Западное Самоа","COUNTRIES.Yugoslavia":"Югославия","COUNTRIES.Zaire":"Заир","COUNTRIES.Zambia":"Замбия","COUNTRIES.Zimbabwe":"Зимбабве","CURRENCY_PAYMENT.TITLE":"Переводы в иностранной валюте","CURRENCY_PAYMENT.DEBIT_ACCOUNT":"Счет списания","CURRENCY_PAYMENT.EDIT_PAYMENT":"Редактирование платежа","CURRENCY_PAYMENT.EDIT_PAYMENT_DRAFT":"Редактирование черновика","CURRENCY_PAYMENT.NEW_PAYMENT":"Международный перевод","CURRENCY_PAYMENT.NEW_PAYMENT_INTERNAL":"Перевод внутри банка","CURRENCY_PAYMENT.GO_TO_CONVERSION":"Перейти к конвертации","CURRENCY_PAYMENT.CONVERSION_AFTER_PAYMENT_WARN":"Операция подписана, но для её проведения на счёте недостаточно средств. Пополните счёт, чтобы завершить","CURRENCY_PAYMENT.TRANSFER_OWN_FUND_WARN.TITLE":"Укажите в назначении платежа одну из подходящих формулировок:","CURRENCY_PAYMENT.TRANSFER_OWN_FUND_WARN.MONEY":"(сумма покупки)(валюта)","CURRENCY_PAYMENT.TRANSFER_OWN_FUND_WARN.DATE":"дата покупки","CURRENCY_PAYMENT.AGENT.DESCRIPTION":"Сумма платежа дойдет полной","CURRENCY_PAYMENT.AGENT.TITLE":"Выберите тип перевода","CURRENCY_PAYMENT.AGENT.TYPES.OUR":"Гарантированный","CURRENCY_PAYMENT.AGENT.TYPES.SHA":"Обычный","CURRENCY_PAYMENT.AGENT.TYPES.DESCRIPTIONS.TITLE":"Чем отличаются типы перевода","CURRENCY_PAYMENT.AGENT.TYPES.DESCRIPTIONS.OUR":"Гарантированный перевод (OUR) — вы оплачиваете комиссию нашего банка и банков-корреспондентов. Это может выйти дороже, зато получателю придет ровно та сумма, которую вы отправляли.","CURRENCY_PAYMENT.AGENT.TYPES.DESCRIPTIONS.SHA":"Обычный перевод (SHA) — вы оплачиваете комиссию за перевод только в нашем банке. Но банки-корреспонденты тоже могут удерживать свою комиссию. В итоге получателю может прийти меньше денег, чем вы отправляли.","CURRENCY_PAYMENT.AML.WARNING_MODAL.CONTENT":"

Приносим извинения за причиненные неудобства!

","CURRENCY_PAYMENT.AML.WARNING_MODAL.TITLE":"Уважаемый клиент!","CURRENCY_PAYMENT.AMOUNT.TITLE":"Сумма платежа","CURRENCY_PAYMENT.AUD.ADDRESS":"Адрес","CURRENCY_PAYMENT.AUD.BUILDING_NUMBER":"№ дома","CURRENCY_PAYMENT.AUD.INDEX":"Индекс","CURRENCY_PAYMENT.AUD.STATE":"Штат","CURRENCY_PAYMENT.AUD.STREET":"Улица","CURRENCY_PAYMENT.COMISSION.TITLE":"Счет и сумма","CURRENCY_PAYMENT.COMISSION.ACCOUNT":"Счет списания комиссии","CURRENCY_PAYMENT.COMISSION.DESCRIPTION":"Комиссии банков посредников будут взиматься из суммы платежа. Сумма может дойти неполной.","CURRENCY_PAYMENT.COMISSION.BUTTON_STILL_SIGN":"Всё равно подписать","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.ADD_NEW":"Добавить новый контракт","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.DETAILS.CONTRACT_TYPE":"Вид контракта","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.DETAILS.CURRENCIES":"Валюты платежей","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.DETAILS.DATE_FROM":"Дата заключения","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.DETAILS.DATE_TO":"Дата завершения","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.DETAILS.TITLE":"Детали","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.EMPTY_STATE":"Нет контрактов","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.INFO.AMOUNT":"Сумма контракта/инвойса","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.INFO.REMAINDER":"Остаток по контракту","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.NOT_FOUND":"Не найдено контрактов по данному запросу","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.RECIPIENT.BANK":"БИК/SWIFT","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.RECIPIENT.CITY":"Город/Штат","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.RECIPIENT.COUNTRY":"Страна","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.RECIPIENT.NAME":"Наименование","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.RECIPIENT.TITLE":"Получатель","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.SELECT.REMAINDER":"Остаток","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.SHOW_DETAILS":"Детали","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.STATUS.REGED":"Контракт подтвержден","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.SWITCH.DESCRIPTION":"Также при платежах превышающих {{amount}}, кроме перевода собственных средств внутри Казахстана","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.SWITCH.TITLE":"Платеж в рамках контракта","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS.TITLE":"Контракты","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS_DICTIONARY.EMPTY":"У выбранного контракта нет получателей","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS_DICTIONARY.OPEN":"Выбрать получателя","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS_DICTIONARY.SEARCH":"Поиск по названию","CURRENCY_PAYMENT.CONTRACTS_DICTIONARY.TITLE":"Получатели из контракта","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.AUTOMATIC_VALUE_DATE":"Автоматическая дата валютирования","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.DOCUMENT_NUMBER":"Номер документа","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.KNP.DESCRIPTION":"Выбор КНП зависит от цели платежа","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.KNP.DICTIONARY":"Справочник","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.KNP.FREQUENT":"Частые КНП","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.KNP.TITLE":"КНП — Код назначения платежа","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.KVO":"Код валютной операции (КВО)","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.PURPOSE":"Назначение платежа","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.PURPOSE_DESCRIPTION":"При оплате за товары/услуги укажите наименование товаров, работ, услуг, номера и даты договоров/счетов","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.TITLE":"Детали платежа","CURRENCY_PAYMENT.DETAILS.VALUE_DATE":"Дата валютирования","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.MODAL.CHECK_DATE_TITLE":"Проверьте дату валютирования","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.MODAL.NO_DATES_TITLE":"Нет доступных дат для платежа","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.MODAL.TYPE_1_MESSAGE":"По валюте {{currency}} в нерабочие дни платежи не проводятся. Выберите доступную дату","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.MODAL.TYPE_2_MESSAGE":"По валюте {{currency}} в нерабочие дни платежи не проводятся. Доступная дата: {{date}}","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.MODAL.TYPE_3_MESSAGE":"Ближайшие даты по валюте {{currency}} выпадают на нерабочие дни. Платёж можно оформить с {{date}}","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.MODAL.UNDERSTOOD":"Понятно","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.MODAL.CONTINUE":"Продолжить","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.MODAL.GO_TO_TRANSACTIONS":"К операциям","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.ALERT.CHOOSE_DATE_TITLE":"Выберите другую дату валютирования","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.ALERT.NO_DATES_TITLE":"Нет доступных дат для платежа","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.ALERT.TYPE_1_MESSAGE":"По валюте {{currency}} нерабочий день, платёж не будет обработан","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.ALERT.TYPE_2_MESSAGE":"По валюте {{currency}} нерабочий день, платёж не будет обработан. Доступная дата: {{date}}","CURRENCY_PAYMENT.HOLIDAY.ALERT.TYPE_3_MESSAGE":"Ближайшие даты по валюте {{currency}} выпадают на нерабочие дни. Платёж можно оформить с {{date}}","CURRENCY_PAYMENT.DICTIONARY.EMPTY":"У вас пока нет сохраненных получателей","CURRENCY_PAYMENT.DICTIONARY.IBAN":"IBAN","CURRENCY_PAYMENT.DICTIONARY.NOT_FOUND":"Не найдено получателей по данному запросу","CURRENCY_PAYMENT.DICTIONARY.OPEN":"Выбрать из справочника","CURRENCY_PAYMENT.DICTIONARY.SEARCH":"Поиск по наименованию, стране, счету","CURRENCY_PAYMENT.DICTIONARY.TITLE":"Справочник","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.AMOUNT.DEFAULT":"Не хватает {{amount}} на счете. Пополните баланс для исполнения платежа Банком","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.AMOUNT.WITH_DATE":"Не хватает {{amount}} на счете. Пополните баланс не позднее {{edge}} для исполнения платежа Банком","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.AMOUNT.WARNING":"В проведении некоторых операций может быть отказано. Рекомендуем пополнить счет.","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.COMMISSION.IMPORT_INSUFFICIENT_FUND":"Для проведения импортированного платежа не хватает {{amount}} теңге. Рекомендуем пополнить счет.","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.COMMISSION.INSUFFICIENT_FUND_SIGN":"Не хватает {{amount}} {{currencySign}}. Если подписать платеж, он будет ожидать поступления средств. Если не пополнить счет, то возможно изменение размера комиссии согласно вашему тарифному плану либо отказ в проведении платежа","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.COMMISSION.INSUFFICIENT_FUNDS_HISTORY":"Если подписать все платежи, часть из них будет ожидать поступления средств. Если не пополнить счет, в их проведении будет отказано.","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.COMMISSION.REFUND":"и согласиться с возможным отказом","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.COMMISSION.ACCOUNT_REPLENISH":"Рекомендуем пополнить счет.","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.COMMISSION.CALCULATION":"Рассчитываем комиссию","CURRENCY_PAYMENT.MESSAGES.COMMISSION.PACKAGE_RATES":"Комиссия рассчитывается автоматически, согласно подключенного тарифа","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.BANK":"Банк получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.BANK_NAME":"Наименование банка получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.BIC":"BIC/SWIFT","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.BANK_CODE":"Код банка","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CITY":"Город","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CITY_BANK":"Город Банка получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CITY_STATE":"Город/Штат","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CODEWORD":"Кодовое слово","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CODEWORD_AE":"Код назначения ОАЭ","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CODEWORD_BH":"КНП для Бахрейн","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CONTRACT":"Контракты","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CORRESPONDENT_BIC":"Банк корреспондент (57)","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.CORRESPONDENT_IBAN":"Корреспондентский счет (59)","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.COUNTRY":"Страна","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.BENEFICIARY_COUNTRY":"Страна получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.BENEFICIARY_BANK_COUNTRY":"Страна банка получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.IBAN":"Счет/IBAN получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.KBE":"КБе","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.KIO":"ИНН/КИО","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.KPP":"КПП","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.KPP_DESCRIPTION":"При наличии в реквизитах","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.NAME":"Наименование получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.NO_BIC_ENTERED":"Введите BIC/SWIFT банка получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.NO_CORRESPONDENT_BIC_ENTERED":"Введите BIC/SWIFT банка корреспондента","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.NO_INTERMEDIARY_BIC_ENTERED":"Введите BIC/SWIFT банка-посредника","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.SWITCH.DESCRIPTION":"По требованию получателя","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.SWITCH.TITLE":"Банк-посредник","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.TITLE":"Получатель","CURRENCY_PAYMENT.RECIPIENT.INVALID_BIC_MESSAGE":"Для осуществления внутреннего платежа перейдите по ссылке Платежи внутри банка","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.EXTRAS":"Дополнительные поля, при наличие в реквизитах","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.IS_TAXPAYER":"Являетесь налогоплательщиком РФ","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.KBK":"КБК","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.KIO":"ИНН/КИО отправителя","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.KPP":"КПП отправителя","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.OKTMO":"ОКТМО","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.PAYER_STATUS":"Статус плательщика","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.PURPOSE":"Основание платежа","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.TAX_NUMBER":"Номер налогового документа","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.TITLE":"Платеж в бюджет РФ","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.UIP":"УИП/УИН","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.CUSTOM_CODE":"Код таможни","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.PERIOD":"Налоговый период","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.TAX_PAYMENT":"Налоговый платеж","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.CUSTOM_PAYMENT":"Таможенный платеж","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.DOCUMENT_BASE_DATE":"Дата документа основания платежа","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.BUDGET_PERIOD_LENGTH_MISMATCH":"Поле должно содержать 10 символов","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.KPP_LENGTH_MISMATCH":"Поле должно содержать 9 символов","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.OKTMO_LENGTH_MISMATCH":"Поле должно содержать 8 или 11 символов","CURRENCY_PAYMENT.RUSSIAN_BUDGET.ONLY_ZERO_NOT_ALLOWED":"Все символы не могут одновременно иметь значение «0».","CURRENCY_PAYMENT.FILES.TITLE":"Добавление документов","CURRENCY_PAYMENT.FILES.DESCRIPTION":"Вы можете добавить к платежу все необходимые сопроводительные документы","CURRENCY_PAYMENT.FILES.EMPTY_ATTACHMENTS":"Отсутствуют прикрепленные файлы","CURRENCY_PAYMENT.WARNINGS.BEFORE_SIGNING_INTERNAL":"Перед подписанием переводов просим вас перепроверять реквизиты бенефициара, банк не несет ответственности за их корректность","CURRENCY_PAYMENT.WARNINGS.BEFORE_SIGNING_FOREIGN":"Перед подписанием международных переводов просим вас перепроверять реквизиты бенефициара, банк не несет ответственности за их корректность","CURRENCY_PAYMENT.WARNINGS.PURPOSE":"При переводе в иностранной валюте (кроме RUB) назначение должно быть переведено на английский язык","CURRENCY_PAYMENT.INFO.CUSTOM_CODES":"Значение кода таможенного органа.
Состоит из 8 или 10 цифр.","CURRENCY_PAYMENT.INFO.UIP":"Для ввода УИП/УИН допустимо 20 или 25 символов. При этом все символы не могут одновременно иметь значение «0»","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.STATE":"Область, штат, провинция","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.DISTRICT":"Район","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.STREET":"Улица","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.HOUSE":"Здание","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.APARTMENT":"Квартира","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.INDEX":"Почтовый индекс","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.WARNING":"При отправке платежа в юанях, необходимо указывать полный адрес вплоть до номера, квартиры, этажа и других деталей","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.MAX_LENGTH":"Адрес получателя слишком длинный","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.PLACEHOLDER.STATE":"Введите название региона","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.PLACEHOLDER.CITY":"Введите название города","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.PLACEHOLDER.DISTRICT":"Введите название района","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.PLACEHOLDER.STREET":"Введите название улицы","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.PLACEHOLDER.HOUSE":"Введите данные о здании","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.PLACEHOLDER.APARTMENT":"Введите данные о квартире","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.PLACEHOLDER.INDEX":"Введите почтовый индекс","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.INFO.STATE":"Укажите название региона. Например: Texas или Guangdong Province","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.INFO.DISTRICT":"Укажите название района. Например: Travis County или Nanshan District","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.INFO.STREET":"Укажите название улицы. Например: E Riverside Dr или Shennan Ave","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.INFO.HOUSE":"Укажите данные о здании. Например: 2400 или Building 3","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.INFO.APARTMENT":"Укажите данные о квартире. Например: Apt 312 или Room 1205","CURRENCY_PAYMENT.STRUCTURED_ADDRESS.INFO.INDEX":"Укажите почтовый индекс. Например: 78741 или 518000","CURRENCY_PAYMENT.ROUTING_TRANSIT.HAS_ROUTING_TRANSIT":"Указать реквизиты АВА","CURRENCY_PAYMENT.ROUTING_TRANSIT.ROUTING_TRANSIT_ACCOUNT":"ABA-счет","CURRENCY_PAYMENT.ROUTING_TRANSIT.ROUTING_TRANSIT_BANK_NAME":"Наименование банка получателя","CURRENCY_PAYMENT.SOFT_VALIDATION.CHECK_DOCUMENTS_AND_DATA":"Перепроверьте документы и данные","CURRENCY_PAYMENT.SOFT_VALIDATION.CONTRACTS_LIMITS":"Перепроверьте документы","CURRENCY_PAYMENT.SOFT_VALIDATION.PRE_VALIDATION":"Перепроверьте данные","CURRENCY_PAYMENT.SOFT_VALIDATION.NEED_FOR_CHECK":"Для проведения платежа нужно проверить ошибки:","CURRENCY_PAYMENT.SOFT_VALIDATION.NEEDS_FOR_CHECK":"Для проведения платежей нужно проверить ошибки:","CURRENCY_PAYMENT.SOFT_VALIDATION.CLOSE":"Вернуться и проверить","CURRENCY_PAYMENT.SOFT_VALIDATION.CONFIRM":"Все равно подписать","CURRENCY_PAYMENT.CUT_OFF_TIME_TITLE":"Платёж будет обработан в ближайший рабочий день","DEPOSITS.DEFAULT_NAME":"Депозит","DEPOSITS.TERMS.MAIN.MONTHS":"{count, plural, one{# месяц} few{# месяца} other{# месяцев}}","DEPOSITS.TERMS.MAIN.DAYS":"{count, plural, one{# день} few{# дня} other{# дней}}","DEPOSITS.TERMS.REPLENISHMENT.ERRORS.MIN_FIRST_AMOUNT":"Минимальная сумма первого пополнения в день от {{minFirstAmount}} {{currency}}","DEPOSITS.TERMS.REPLENISHMENT.ERRORS.MAX_TOTAL_AMOUNT":"Максимальная сумма на депозитном счете не должна превышать {{maxAmount}} {{currency}}","DEPOSITS.TERMS.REPLENISHMENT.ERRORS.IRREDUCIBLE_BALANCE":"Неснижаемый остаток {{amount}} {{currency}}","DEPOSITS.TITLE":"Депозиты","DEPOSITS.OVERNIGHT.MODALS.REPLENISHMENT.CLOSED.TITLE":"Пополнение недоступно","DEPOSITS.OVERNIGHT.MODALS.REPLENISHMENT.CLOSED.TEXT":"После {{ endTime }} по времени Астаны пополнение закрыто до следующего рабочего дня","DEPOSITS.CSI.THANK_YOU":"Спасибо за ваш отзыв!","DEPOSITS.CSI.AN_ERROR_OCCURED":"Произошла техническая ошибка","DEPOSITS.CSI.RETRY":"Повторить попытку","DEPOSITS.CSI.NO_INTERNET":"Нет подключения к Интернету","DEPOSITS.CSI.CHECK_CONNECTION":"Пожалуйста, проверьте настройки соединения и попробуйте еще раз","DEPOSITS.MODAL.ACTIVE_OVERNIGHT.YOU_HAVE_ONE":"У вас уже есть активный депозит «Овернайт»","DEPOSITS.MODAL.ACTIVE_OVERNIGHT.YOU_SURE_YOU_WANT_NEW_ONE":"Вы уверены, что хотите открыть еще один? Вы всегда можете пополнить уже существующий депозит","DEPOSITS.MODAL.ACTIVE_OVERNIGHT.YES_OPEN_NEW_ONE":"Да, открыть новый депозит","DEPOSITS.MODAL.LATE_TRANSFER.WILL_BE_WITHDRAWN_TOMORROW":"После {{ time }} при снятии с депозита созданный платеж будет исполнен следующим календарным днем","DEPOSITS.MODAL.LATE_TRANSFER.REPLENISHED_MONEY_WILL_BE_REWARDED_TOMORROW":"После {{ time }} при пополнении депозита вознаграждение за текущий день не начисляется. Средства начнут приносить доход, начиная со следующего календарного дня","DEPOSITS.MODAL.WITHDRAWAL_UNAVAILABLE":"Снятие недоступно","DEPOSITS.MODAL.REPLENISHMENT_UNAVAILABLE":"Пополнение недоступно","DEPOSITS.MODAL.FOREIGN_DEPOSITS_UNAVAILABLE_NOW":"Операции по валютному депозиту доступны с понедельника по пятницу с {{ from }} до {{ to }}","DEPOSITS.ALERT.TECHNICAL_ISSUE":"Произошла техническая ошибка","DEPOSITS.ALERT.TRY_AGAIN_LATER":"Попробуйте позже","DEPOSITS.ALERT.NOT_FOUND.DEPOSIT_NOT_FOUND":"Депозит не найден","DEPOSITS.ALERT.NOT_FOUND.CHECK_URL":"Проверьте ссылку и попробуйте ещё раз","DIRECTORY.COUNTERPARTIES.TITLE":"Контрагенты","DIRECTORY.EMPLOYEES.CONFIRM_DELETION.DELETE_EMPLOYEE":"Удалить сотрудника?","DIRECTORY.EMPLOYEES.CONFIRM_DELETION.DELETE_EMPLOYEE_MESSAGE":"Он будет удалён из списка, при необходимости можно добавить снова","DIRECTORY.EMPLOYEES.CONFIRM_DELETION.DELETE_EMPLOYEES":"Удалить сотрудников?","DIRECTORY.EMPLOYEES.CONFIRM_DELETION.DELETE_EMPLOYEES_MESSAGE":"Они будут удалены из списка, при необходимости можно добавить снова","DIRECTORY.EMPLOYEES.ACCOUNT_N":"№ счета","DIRECTORY.EMPLOYEES.ACCOUNT_SALARY":"Счет (Зарплатный проект)","DIRECTORY.EMPLOYEES.ADD_EMPLOYEE":"Добавить сотрудника","DIRECTORY.EMPLOYEES.BIRTH_DATE":"Дата рождения","DIRECTORY.EMPLOYEES.DELETE":"Удалить сотрудника","DIRECTORY.EMPLOYEES.DELETE_EMPLOYEE":"Удалить сотрудника","DIRECTORY.EMPLOYEES.DELETE_MULTY":"Удалить выбранных сотрудников","DIRECTORY.EMPLOYEES.EDIT":"Редактировать","DIRECTORY.EMPLOYEES.EDIT_EMPLOYEE":"Редактировать сотрудника","DIRECTORY.EMPLOYEES.EMPLOYEES_DELETED":"Удалено сотрудников: {{num}}","DIRECTORY.EMPLOYEES.EMPLOYEE_ADDED":"Сотрудник добавлен","DIRECTORY.EMPLOYEES.EMPLOYEE_DELETED":"Сотрудник удален","DIRECTORY.EMPLOYEES.EMPLOYEE_EDITED":"Сотрудник отредактирован","DIRECTORY.EMPLOYEES.FIO":"ФИО","DIRECTORY.EMPLOYEES.FIRSTNAME":"Имя","DIRECTORY.EMPLOYEES.IIN":"ИИН","DIRECTORY.EMPLOYEES.IIN_BIRTH":"ИИН и дата рождения","DIRECTORY.EMPLOYEES.LASTNAME":"Фамилия","DIRECTORY.EMPLOYEES.MIDDLENAME":"Отчество","DIRECTORY.EMPLOYEES.NOT_FOUND_CHANGE_PARAMS":"Сотрудник не найден, измените параметры поиска","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_MEDICAL":"Сумма (ОСМС)","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_PENS":"Сумма (Пенс.)","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_PENSION":"Сумма (Пенсионный платеж)","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_SAL":"Сумма (ЗП)","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_SALARY":"Сумма (Зарплатный проект)","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_SOC":"Сумма (Соц.)","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_SOCIAL":"Сумма (Социальный платеж)","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_SPEC_SOC":"Сумма (Спецсоц)","DIRECTORY.EMPLOYEES.SUM_SPECIAL_SOCIAL":"Сумма (Специальные социальные выплаты)","DIRECTORY.EMPLOYEES.TITLE":"Сотрудники","DIRECTORY.TITLE":"Справочник","DIRECTORY.SUBTITLE":"Контрагенты и сотрудники","ERRORS.INCORRECT_FIELD":"Поле заполнено некорректно","ERRORS.ACCOUNT_BLOCKED":"Ваш аккаунт заблокирован. Обратитесь в банк.","ERRORS.API_UNAVAILABLE":"Cервис Alatau City Bank Business временно недоступен, попробуйте еще раз","ERRORS.BANKS_EQUAL":"Банк-посредник не должен совпадать с банком получателя","ERRORS.BANK_RESTRICTED":"Переводы в {{bankName}} в данный момент недоступны","ERRORS.ORDER_PAYMENT.MUST_INCLUDE_CONTRACT_LINK":"Прикрепите контракт","ERRORS.ORDER_PAYMENT.MUST_INCLUDE_CONTRACT":"Сумма платежа превышает $10 000 (в эквиваленте) — необходимо зарегистрировать контракт или отправить по действующему контракту","ERRORS.ORDER_PAYMENT.MUST_INCLUDE_ATTACHMENT":"Добавьте документ, на основании которого совершается платеж","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.BALANCE_NOT_ENOUGH":"Недостаточно средств","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.CNY_NOT_ALLOWED_TO_AE_ERROR":"В Юанях в ОАЭ перевод временно не возможен, обратитесь к менеджеру Банка","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.CURRENCY_MISMATCH":"Страна счета/IBAN не совпадает со страной выбранного банка","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.IBAN_MISMATCH":"Счет/IBAN не совпадает с выбранным банком","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.INVALID_IBAN":"Некорректный счет","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.KIO_LENGTH_MISMATCH":"Поле должно состоять из 5, 10 или 12 символов","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.LENGTH_MISMATCH_EXACT":"Поле должно состоять из {{length}} символов","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.MUST_INCLUDE_CONTRACT":"Для платежей на сумму свыше $10 000 (в эквиваленте) необходим контракт","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.MUST_INCLUDE_CONTRACT_LINK":"Прикрепить контракт","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.TRANSFER_OWN_FUNDS_INCLUDE_CONTRACT":"Для перевода собственных средств прикрепите контракт","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.RUB_BUDGET_DISABLED":"Платежи в бюджет РФ в данный момент недоступны","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.RUB_BUDGET_WRONG_BIC":"Некорректный БИК в бюджет России","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.RUB_INVALID_BUDGET":"Некорректный счет в бюджет России","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.RUB_INVALID_IBAN":"Некорректный счет в Россию","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.RUB_LENGTH_MISMATCH":"Рублевый счет состоит из 20 символов","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.RUB_ONLY_VIA_BRANCH_ERROR":"В данную страну рублевые платежи можно отправить только через отделение","ERRORS.CURRENCY_PAYMENT.COMMISSION_BALANCE_NOT_ENOUGH":"Недостаточно средств для списания комиссии с этого счёта. Пополните счёт или выберите другой.","ERRORS.DOWNLOAD_ERROR":"Не удалось скачать файл, попробуйте еще раз","ERRORS.EMAIL":"Email адрес неверного формата","ERRORS.INCORRECT_ADDRESS":"Неверный адрес","ERRORS.EMPLOYEES.GROUP_ERROR":"Не все данные заполнены","ERRORS.EMPLOYEES.MIN_LENGTH":"Добавьте хотя бы одного сотрудника","ERRORS.EMPLOYEES.REQUIRED":"Добавьте хотя бы одного сотрудника","ERRORS.EMPLOYEES.CHECK_RESIDENCE":"Выберите страну резидентства сотрудника","ERRORS.EMPLOYEES.ONE_NAME_FIELD_REQUIRED":"Заполните фамилию или имя","ERRORS.RESIDENT.REQUIRED":"Укажите резидентство сотрудников","ERRORS.EMPLOYEE_ALREADY_SELECTED":"Сотрудник уже выбран","ERRORS.ENTER_PASSWORD":"Введите пароль","ERRORS.IBAN_BANK_MISMATCH":"Счет должен принадлежать банку получателя","ERRORS.IBAN_EQUAL":"Счет получателя не должен совпадать со счетом списания","ERRORS.IBAN_LENGTH":"Введите 20 символов","ERRORS.IDENTICAL_PASSWORDS":"Новый пароль должен отличаться от старого","ERRORS.IIN_LENGTH":"Введите 12 цифр","ERRORS.INCORRECT_IIN":"Некорректный ИИН","ERRORS.ENTER_IIN":"Введите ИИН","ERRORS.ENTER_PHONE":"Введите номер телефона","ERRORS.INVALID_CODE.FEW":"Код неверный. Осталось {{triesLeft}} попытки.","ERRORS.INVALID_CODE.ONE":"Код неверный. Осталась {{triesLeft}} попытка.","ERRORS.INVALID_CODE.OTHER":"Код неверный. Осталось {{triesLeft}} попыток.","ERRORS.INVALID_CODE_BEYOND.FEW":"Осталось {{triesLeft}} попытки.","ERRORS.INVALID_CODE_BEYOND.ONE":"Осталась {{triesLeft}} попытка.","ERRORS.INVALID_INPUT":"Введены неверные данные","ERRORS.KBE.MASK":"Введите 2 символа","ERRORS.KBE.NOT_EXIST":"Данного КБе не существует","ERRORS.MAX_LENGTH":"Превышено максимально допустимое количество символов. Сократите введенный текст.","ERRORS.NAME_MAX_LENGTH":"Максимум 250 символов.","ERRORS.NOT_ENOUGH_AMOUNT":"Недостаточно средств","ERRORS.NOT_ENOUGH_SYMBOLS":"Недостаточно символов","ERRORS.OTP_NOT_FOUND":"Вы не можете подписывать OTP кодом","ERRORS.OTP_NOT_FOUND_AUTH":"Вы не можете авторизовываться OTP кодом","ERRORS.PASSWORD_CAPS_OR_CYRILLIC":"Проверьте язык ввода и Caps Lock","ERRORS.PASSWORD_INVALID_CHAR":"Пароль содержит недопустимые символы","ERRORS.TAX_ACCOUNT.PREFIX":"Для осуществления налогового платежа перейдите по ссылке ","ERRORS.TAX_ACCOUNT.LINK":"В бюджет -> Налоговый","ERRORS.TAX_ACCOUNT.SUFFIX":" ","ERRORS.UNKNOWN_ERROR":"Произошла непредвиденная ошибка, попробуйте еще раз позже","ERRORS.VIN":"Введите 17 символов","ERRORS.WRONG_BIC":"Неверный счет","ERRORS.WRONG_CREDENTIALS":"Неверный номер или пароль","ERRORS.WRONG_TAX_ACCOUNT":"Для осуществления налогового платежа введите правильный номер счета","ERRORS.PAYMENT_HAS_NO_MT103":"Платеж не имеет МТ103","ERRORS.OPERATION_IS_NOT_POSSIBLE":"Операция временно недоступна","ERRORS.TECHNICAL_ISSUE":"Извините, произошел технический сбой, но мы уже делаем все, чтобы его исправить","ERRORS.PROMISE":"Дайте нам 15 минут и попробуйте еще раз — должно получиться","ERRORS.ZENDESK_USER_BY_ID_ERROR":"Ошибка получения данных пользователя Zendesk","ERRORS.ZENDESK_UPDATE_TAGS_ERROR":"Ошибка обновления тегов Zendesk","ERRORS.PHONE_ERR":"Введите свой номер телефона","ERRORS.IIN_ERR.REQUIRED":"Введите ИИН","ERRORS.IIN_ERR.MASK":"ИИН должен состоять из 12-ти цифр","ERRORS.IIN_ERR.EQUAL_RECIPIENT":"ИИН/БИН фактического получателя совпадает с ИИН/БИН самого получателя","ERRORS.IIN_ERR.EQUAL_SENDER":"ИИН/БИН фактического отправителя совпадает с ИИН/БИН самого отправителя","ERRORS.U_MANAGER_ERR.MASK":"Код менеджера должен состоять из 6-8 цифр","ERRORS.AREA_ERR":"Выберите область/город","ERRORS.CITY_ERR":"Выберите город/район ","ERRORS.STREET_ERR":"Введите название улицы","ERRORS.BUILDING_NUMBER_ERR":"Введите № дома","ERRORS.FLAT_NUMBER_ERR":"Введите № квартиры","ERRORS.ADD_CONTACT_LABEL_ERR":"Введите, кем приходится контактное лицо","ERRORS.SECOND_NAME_ERR":"Введите фамилию контактного лица","ERRORS.FIRST_NAME_ERR":"Введите имя контактного лица","ERRORS.PHONE_CONTACT_NUMBER_ERR":"Введите номер телефона контактного лица","ERRORS.CURRENCY_MISMATCH_INTERNAL":"Валюта счета не совпадает с валютой платежа","ERRORS.INVALID_STATUS":"Указанный счет получателя закрыт","ERRORS.INACTIVE_STATUS":"Указанный счет получателя не активный","ERRORS.TRY_AGAIN_LATER":"Попробуйте повторить попытку позже","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.TECHNICAL_ERROR":"Ведутся технические работы","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.IMPORTANT_EVENTS":"Ведутся технические работы.
Важные события скоро снова станут доступны","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.FREQUENT_OPERATIONS":"Ведутся технические работы.
Частые операции скоро снова станут доступны","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.ACCOUNTS":"Ведутся технические работы.
Счета скоро снова станут доступны","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.EXCHANGE_RATES":"Ведутся технические работы.
Курсы валют скоро снова станут доступны","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.OSIM":"Ведутся технические работы.
Журнал скоро снова станет доступен","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.CARDS":"Ведутся технические работы.
Карты снова станут доступны","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.LOANS":"Ведутся технические работы.
Кредиты снова станут доступны","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.DEPOSITS":"Ведутся технические работы.
Депозиты снова станут доступны","ERRORS.TECHNICAL_MAINTENANCE.ACQUIRING":"Ведутся технические работы.
Эквайринг скоро снова станет доступен","ERRORS.INCORRECT_TAX_PERIOD":"Период заполнен некорректно","EXCHANGE_RATES.ALL_CURRENCIES":"Все валюты","EXCHANGE_RATES.CURRENCIES_LOADING_ERROR":"Список валют не загрузился. Попробуйте обновить раздел","EXCHANGE_RATES.CURRENCY_ADDED":"{{currency}} добавлен в виджет","EXCHANGE_RATES.CURRENCY_DELETED":"{{currency}} скрыт с виджета","EXCHANGE_RATES.DOMESTIC_BANK":"Курс Alatau City Bank","EXCHANGE_RATES.EXCHANGE_RATES":"Курсы валют","EXCHANGE_RATES.FOR":"на","EXCHANGE_RATES.NATIONAL_BANK":"Курс Нац. Банк","EXCHANGE_RATES.PURCHASE":"Покупка","EXCHANGE_RATES.RATE":"Курс","EXCHANGE_RATES.SALE":"Продажа","EXCHANGE_RATES.SELECT_CURRENCY":"Выберите валюту для отображения на главной странице","EXCHANGE_RATES.SET_ERROR":"Не удалось выполнить действие","EXTRA_SETTINGS.TITLE":"Еще","EXTRA_SETTINGS.SUBTITLE":"Карта отделений, call center, Помощь","EXTRA_SETTINGS.CATEGORIES.PRODUCTS":"Продукты","EXTRA_SETTINGS.CATEGORIES.MAGAZINE":"Журнал","EXTRA_SETTINGS.CATEGORIES.MAIN":"Основные","EXTRA_SETTINGS.CATEGORIES.COMMUNICATION":"Связаться с банком","EXTRA_SETTINGS.NAV.FAQ.TITLE":"FAQ","EXTRA_SETTINGS.NAV.FAQ.DESCRIPTION":"Частые вопросы и ответы на них","EXTRA_SETTINGS.NAV.FUNCTION.TITLE":"Запросить функцию","EXTRA_SETTINGS.NAV.FUNCTION.DESCRIPTION":"Предложения по улучшению интернет-банкинга","EXTRA_SETTINGS.NAV.MAP.TITLE":"Карта отделений","EXTRA_SETTINGS.NAV.MAP.DESCRIPTION":"и банкоматов — с графиком работы","EXTRA_SETTINGS.NAV.CALL_CENTER.TITLE":"Call center","EXTRA_SETTINGS.NAV.CALL_CENTER.DESCRIPTION":"7711 бесплатно","EXTRA_SETTINGS.NAV.CARDS_CASHBACK.DECLINE.IS_SURE.TITLE":"Отказаться от кешбэка?","EXTRA_SETTINGS.NAV.CARDS_CASHBACK.DECLINE.IS_SURE.DESCRIBE":"Включить получение снова можно через колл-центр. Накопленный ранее кешбэк будет зачислен на основной счёт в конце месяца","EXTRA_SETTINGS.NAV.CARDS_CASHBACK.DECLINE.SUCCESS":"Кешбэк отключается, это может занять несколько минут","EXTRA_SETTINGS.NAV.CARDS_CASHBACK.DECLINE.FAILED":"Не удалось отключить кешбэк","EXTRA_SETTINGS.NAV.DEPOSIT.TITLE":"Депозиты","EXTRA_SETTINGS.NAV.DEPOSIT.PROMO":"Депозиты по ставке до {{ rate }}%","EXTRA_SETTINGS.NAV.FRAUD_REPORT.TITLE":"Сообщить о мошеннических действиях","EXTRA_SETTINGS.NAV.FRAUD_REPORT.SUBTITLE":"Подача жалобы на мошенников","EXTRA_SETTINGS.NAV.FRAUD_REPORT.TO_MAIN":"На главную","FILES.ALL_FILES_ERRORED":"Загрузите валидный файл для проверки","FILES.ALREADY_UPLOADING":"Файл \"{{fileName}}\" уже загружен","FILES.DEFAULT_ERROR":"Не удалось загрузить файл","FILES.FILE_IS_LOADING":"Файл загружается...","FILES.HAS_ERRORED_FILES":"На проверку были отправлены только валидные файлы","FILES.IS_NOT_SUPPORTED_FORMAT_ERROR":"Формат файла должен быть {{acceptedFormats}}","FILES.MAX_SIZE_ERROR":"Размер одного файла не может быть более {{maxSize}} МБ","FILES.MAX_SIZE_ERROR_FOR_ALL":"Размер всех файлов не может быть более {{maxSize}} МБ","FILES.PLEASE_WAIT":"Файлы еще загружаются...","FILES.MAX_COUNT":"Должно быть не более {{maxCount}} файлов для загрузки","FILTER.AMOUNT.FROM":"с ","FILTER.AMOUNT.FROM_LARGE":"Сумма от","FILTER.AMOUNT.TO":"до ","FILTER.AMOUNT.TO_LARGE":"Сумма до","FILTER.COMMISSION":"Комиссия","FILTER.COMMISSION_OPTIONS.WITHOUT_COMISSION":"Без комиссии","FILTER.COMMISSION_OPTIONS.WITH_COMISSION":"С комиссией","FILTER.DATE_FROM":"Дата от","FILTER.DATE_TO":"Дата до","FILTER.DOWNLOAD":"Скачать","FILTER.FILTER_PAYMENT_TYPES_LIST":"Тип платежа","FILTER.OPERATION.ALL":"Все","FILTER.OPERATION.INCOME":"Приход","FILTER.OPERATION.OUTCOME":"Расход","FILTER.INTEREST.ALL":"Все","FILTER.INTEREST.VOZNAG":"Зачислено","FILTER.PERIOD.CURRENT_MONTH":"Текущий месяц","FILTER.PERIOD.CURRENT_QUARTER":"Текущий квартал","FILTER.PERIOD.CURRENT_WEEK":"Текущая неделя","FILTER.PERIOD.CUSTOM":"Выбрать период","FILTER.PERIOD.PREVIOUS_QUARTER":"Предыдущий квартал","FILTER.PERIOD.TITLE":"Период","FILTER.PERIOD.TODAY":"Сегодня","FILTER.PERIOD.YESTERDAY":"Вчера","FILTER.PERIOD_FROM":"Период от","FILTER.PERIOD_TO":"Период до","FILTER.SEARCH.COUNTERPARTY":"Наименование, БИН/ИИН, № счета контрагента","FILTER.SEARCH.DOCUMENT_NUMBER":"Номер документа","FILTER.SEARCH.LARGE":"Поиск по наименованию, БИН/ИИН, счету","FILTER.SEARCH.LARGE_CONTRACTS":"Поиск по номеру контракта, наименованию контрагента","FILTER.SEARCH.SMALL":"Поиск","FILTER.SEARCH.TITLE":"Искать","FILTER.SEARCH.PAYMENT_RECIPIENT_NAME":"Контрагент","FILTER.SHARE":"Поделиться выпиской","FILTER.SORT.AMOUNT_ASC":"По возрастанию суммы","FILTER.SORT.AMOUNT_DESC":"По убыванию суммы","FILTER.SORT.DEFAULT":"Сначала новые операции","FILTER.SORT.TITLE":"Сортировать","FILTER.SORT_OPTIONS.AMOUNT_ASC":"По сумме возрастания","FILTER.SORT_OPTIONS.AMOUNT_DESC":"По сумме убывания","FILTER.SORT_OPTIONS.DEFAULT":"По умолчанию","FILTER.TITLE":"Фильтр","HISTORY.COMMENT":"Комментарий","HISTORY.ALL":"Все","HISTORY.BACK_TO_HISTORY":"Вернуться в историю","HISTORY.BACK_TO_HISTORY_OPERATIONS":"В историю операций","HISTORY.BACK_TO_HISTORY_SIGN_OPERATIONS":"К платежам на подпись","HISTORY.CONVERSION":"Конвертация","HISTORY.CURRENCY_PAYMENTS":"В валюте","HISTORY.DELETE.FAILED.FEW":"{{transactionsCount}} платежа не удалось удалить","HISTORY.DELETE.FAILED.ONE":"{{transactionsCount}} платеж не удалось удалить","HISTORY.DELETE.FAILED.OTHER":"{{transactionsCount}} платежей не удалось удалить","HISTORY.DELETE.FAILED.TITLE":"Ошибка","HISTORY.DELETE.PARTIAL":"Удалено частично","HISTORY.DELETE.SUCCESS.FEW":"{{transactionsCount}} платежа успешно удалено","HISTORY.DELETE.SUCCESS.ONE":"{{transactionsCount}} платеж успешно удален","HISTORY.DELETE.SUCCESS.OTHER":"{{transactionsCount}} платежей успешно удалено","HISTORY.DELETE.SUCCESS.TITLE":"Удалено","HISTORY.DELETE_SELECTED":"Удалить выбранное","HISTORY.DOWNLOAD_SELECTED":"Скачать выбранные","HISTORY.EMPTY":"Нет операций","HISTORY.FAILED.TITLE":"Ошибка","HISTORY.FOR_AMOUNT":"На сумму","HISTORY.LISTS.ALL":"Все","HISTORY.LISTS.DRAFT":"Черновики","HISTORY.LISTS.FAILED":"Отклоненные","HISTORY.LISTS.FOR_SIGN":"На подпись","HISTORY.LISTS.FOR_SIGN_OTHERS":"Другим на подпись","HISTORY.LISTS.IN_PROGRESS":"В обработке","HISTORY.LISTS.SUCCESS":"Исполненные","HISTORY.OPERATION.FEW":"Операции","HISTORY.OPERATION.ONE":"Операция","HISTORY.OPERATION.OTHER":"Операций","HISTORY.PARTIAL.FAILED.FEW":"{{transactionsCount}} платежа не удалось подписать","HISTORY.PARTIAL.FAILED.ONE":"{{transactionsCount}} платеж не удалось подписать","HISTORY.PARTIAL.FAILED.OTHER":"{{transactionsCount}} платежей не удалось подписать","HISTORY.PARTIAL.SUBTITLE":"Платежи с ошибкой","HISTORY.PARTIAL.SUCCESS.FEW":"{{transactionsCount}} платежа успешно подписано","HISTORY.PARTIAL.SUCCESS.ONE":"{{transactionsCount}} платеж успешно подписан","HISTORY.PARTIAL.SUCCESS.OTHER":"{{transactionsCount}} платежей успешно подписано","HISTORY.PARTIAL-ERROR.FEW":"Операции","HISTORY.PARTIAL-ERROR.ONE":"Операцию","HISTORY.PARTIAL-ERROR.NEED-SIGN":"необходимо подписать заново","HISTORY.PARTIAL-ERROR.MORE-SIGNED":"Подписано и отправлено","HISTORY.PARTIAL-ERROR.ONLY":"Только","HISTORY.SELECT_ALL":"Выбрать все","HISTORY.SEND_ALL_FOR_SIGN":"Отправить все на подпись","HISTORY.SEND_FOR_SIGN":"Отправить на подпись","HISTORY.SEND_FOR_SIGN_SELECTED":"Отправить на подпись выбранное","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.FAILED.FEW":"{{transactionsCount}} платежа не удалось отправить на подпись","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.FAILED.ONE":"{{transactionsCount}} платеж не удалось отправить на подпись","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.FAILED.OTHER":"{{transactionsCount}} платежей не удалось отправить на подпись","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.FAILED.TITLE":"Ошибка","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.PARTIAL":"Отправлено на подпись частично","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.SUCCESS.FEW":"{{transactionsCount}} платежа успешно отправлено на подпись","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.SUCCESS.ONE":"{{transactionsCount}} платеж успешно отправлен на подпись","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.SUCCESS.OTHER":"{{transactionsCount}} платежей успешно отправлено на подпись","HISTORY.SEND_TO_SIGNED.SUCCESS.TITLE":"Готово","HISTORY.SIGN_ALL":"Подписать все","HISTORY.SIGN_SELECTED":"Подписать выбранное","HISTORY.STATUS.COMPLETED":"Исполнен","HISTORY.STATUS.SENT":"Отправлен","HISTORY.STATUS.CREATED":"Создан","HISTORY.STATUS.DRAFT":"Черновик","HISTORY.STATUS.FOR_SIGN":"На подпись Вам","HISTORY.STATUS.READY_TO_SEND":"Готово к отправке","HISTORY.STATUS.REJECTED":"Отклонено","HISTORY.STATUS.SIGNING":"Подписывают...","HISTORY.STATUS.TITLE":"Статус","HISTORY.STATUS.WORKING":"В обработке","HISTORY.STATUS.ON_CORRECTION":"Отправлена на доработку","HISTORY.TENGE_PAYMENTS":"Платежи в теңге","HISTORY.TITLE":"История операций","HISTORY.VALIDATION.SIGN_VALID":"Подписать платежи, прошедшие проверку?","HISTORY.VALIDATION.PARTIAL_INVALID_SUBTITLE":"Некоторые платежи содержат ошибки и не будут подписаны","HISTORY.VALIDATION.INSUFFICIENT_FUNDS_SUBTITLE":"Некоторые платежи будут обработаны после пополнения счёта","HISTORY.VALIDATION.ALL_INVALID_TITLE":"Не удалось подписать платежи","HISTORY.VALIDATION.ALL_INVALID_SUBTITLE":"Все выбранные платежи содержат ошибки. Исправьте их и подпишите снова","HISTORY.VALIDATION.READY_TO_SIGN":"Готовы к подписи","HISTORY.VALIDATION.READY_TO_SIGN_INSUFFICIENT_BALANCE":"Ожидают пополнения счёта","HISTORY.VALIDATION.INVALID_PAYMENTS":"Содержат ошибки","HISTORY.VALIDATION.PAYMENTS_COUNT":"Количество платежей: {{paymentsCount}}","HISTORY.VALIDATION.ERROR":"Непредвиденная ошибка. Обратитесь в отделение банка","HISTORY.VALIDATION.FEW":"{{transactionsCount}} платежа не прошли валидацию. Проверьте правильность заполнения","HISTORY.VALIDATION.ONE":"{{transactionsCount}} платеж не прошел валидацию. Проверьте правильность заполнения","HISTORY.VALIDATION.OTHER":"{{transactionsCount}} платежей не прошли валидацию. Проверьте правильность заполнения","HISTORY.SIGN-PROCESS.CLOSE":"Вы можете закрыть это окно, подписание не прервётся","HISTORY.SIGN-PROCESS.TITLE-PART-ONE":"Идёт подписание","HISTORY.SIGN-PROCESS.TITLE-PART-TWO":"Осталось {{operationCount}}","HISTORY.MULTIPLE-OPERATION.FEW":"операции","HISTORY.MULTIPLE-OPERATION.ONE":"операция","HISTORY.MULTIPLE-OPERATION.OTHER":"операций","HISTORY.MESSAGES.COMMISSION":"За операции в теңге комиссия составила {{commission}} ₸. Комиссия за валютные операции рассчитывается автоматически, согласно тарифам банка.","HISTORY.COUNT-WARNING":"Можно подписать не более {{count}} операций","HISTORY.EXPORT_ALERT":"Максимальное количество скачиваемых платежей - 50","HOME.DOCUMENTS":"Документы","HOME.TITLE":"Главная","IMPORT.ALREADY_IMPORTED.ONE":"Данный файл уже импортирован.","IMPORT.ALREADY_IMPORTED.OTHER":"Данные файлы уже импортированы.","IMPORT.ALREADY_IMPORTED.TITLE":"Ошибка","IMPORT.ALREADY_IMPORTED_WARNING.ONE":"Файл {{fileNames}} не загружен. Ранее он уже был импортирован.","IMPORT.ALREADY_IMPORTED_WARNING.OTHER":"Файлы {{fileNames}} не загружены. Ранее они уже были импортированы.","IMPORT.DISABLE_SEND_DEPOSIT_ACCOUNT.ONE":"Оплата с депозитного счета запрещена","IMPORT.DISABLE_SEND_DEPOSIT_ACCOUNT.OTHER":"Оплата с депозитного счета запрещена","IMPORT.DISABLE_SEND_DEPOSIT_ACCOUNT.TITLE":"Ошибка","IMPORT.DRAFTED.FEW":"{{operationsCount}} платежа загружены с ошибками и помещены в Черновик.","IMPORT.DRAFTED.ONE":"{{operationsCount}} платеж загружен с ошибками и помещен в Черновик.","IMPORT.DRAFTED.OTHER":"{{operationsCount}} платежей загружено с ошибками и помещено в Черновик.","IMPORT.DRAFTED.SUBTITLE":"Платежи с ошибкой","IMPORT.DRAFTED.TITLE":"Частично импортировано","IMPORT.ERRORED.FEW":"{{operationsCount}} платежа не удалось загрузить.","IMPORT.ERRORED.ONE":"{{operationsCount}} платеж не удалось загрузить.","IMPORT.ERRORED.OTHER":"{{operationsCount}} платежей не удалось загрузить.","IMPORT.ERRORED.SUBTITLE":"Платежи с ошибкой","IMPORT.ERRORED.TITLE":"Ошибка","IMPORT.ERRORS.ACCESS_DENIED_FOR_PAYMENT_OPERATION":"Нет доступа для создания платежа","IMPORT.ERRORS.AMOUNT_EMPTY":"Поле \"Сумма платежа\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.CURRENCY_EMPTY":"Поле \"Валюта платежа\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.DESCRIPTION_EMPTY":"Поле \"Назначение платежа\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.DOCUMENT_NUMBER_EMPTY":"Поле \"Номер документа\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_ACCOUNT_EMPTY":"Не указан счет у сотрудника","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_ACCOUNT_INVALID_FORMAT":"Некорректный счет у сотрудника","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_AMOUNT_EMPTY":"Не указана сумма у сотрудника","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_BIRTHDATE_EMPTY":"Не указана дата рождения у сотрудника","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_FIRSTNAME_EMPTY":"Не указано имя у сотрудника","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_IDN_EMPTY":"Не указан ИИН у сотрудника","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_IDN_INVALID_FORMAT":"Некорректный ИИН у сотрудника","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_LASTNAME_EMPTY":"Не указана фамилия у сотрудника","IMPORT.ERRORS.EMPLOYEE_PERIOD_EMPTY":"Не указан период у сотрудника","IMPORT.ERRORS.IDN_EMPTY":"Поле \"ИИН/БИН\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.IDN_INVALID_FORMAT":"Поле \"ИИН/БИН\" некорректно","IMPORT.ERRORS.KNP_EMPTY":"Поле \"КНП\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.LIMIT_EXCEEDED":"Превышена сумма лимита при создании платежа","IMPORT.ERRORS.PAYER_ACCOUNT_EMPTY":"Поле \"Счет отправителя\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.PAYER_ACCOUNT_INVALID_FORMAT":"Поле \"Cчет отправителя\" некорректно","IMPORT.ERRORS.PAYER_ACCOUNT_NOT_EXISTS":"Счета отправителя не существует в текущей компании","IMPORT.ERRORS.PAYMENT_TAX_KBK_EMPTY":"Для оплаты на выбранные реквизиты необходимо указать КБК","IMPORT.ERRORS.RECIPIENT_ACCOUNT_EMPTY":"Поле \"Счет получателя\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.RECIPIENT_ACCOUNT_INVALID_FORMAT":"Поле \"Счет получателя\" некорректно","IMPORT.ERRORS.RECIPIENT_BIC_EMPTY":"Поле \"БИК получателя\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.RECIPIENT_KBE_EMPTY":"Поле \"КБе получателя\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.RECIPIENT_KBE_INVALID":"Указанный КБе не соответствует типу платежа","IMPORT.ERRORS.RECIPIENT_NAME_EMPTY":"Поле \"Имя получателя\" пустое или отсутствует","IMPORT.ERRORS.SERVICE_NOT_IMPLEMENTED":"Неверная валюта при создании платежа","IMPORT.ERRORS.TOTAL_AMOUNT_NOT_EQUALS":"Общая сумма не равна рассчитанной по всем сотрудникам","IMPORT.ERRORS.VALUE_DATE_INVALID":"Указана некорректная дата валютирования","IMPORT.ERRORS.VALUE_DATE_LATER_THAN_AVAILABLE":"Указана некорректная дата валютирования","IMPORT.ERRORS.VALUE_DATE_NOT_WORKING_DAY":"Указанная дата валютирования является нерабочим днем","IMPORT.ERRORS.RECIPIENT_BANK_NOT_FOUND_BY_BIC":"Банк получателя не найден. Возможно, указан неверный БИК.","IMPORT.ERRORS.RECIPIENT_BANK_NOT_SUPPORTED":"Переводы в банк получателя недоступны. Обратитесь по номеру 7711.","IMPORT.ERRORS.UNEXPECTED_ERROR_FOR_DRAFT_PAYMENT_TEMPLATE":"Непредвиденная ошибка. Попробуйте ещё раз.","IMPORT.FAILED.ONE":"Не удалось импортировать файл, возможно он повреждён. Скачайте с 1С повторно и попробуйте ещё раз.","IMPORT.FAILED.OTHER":"Не удалось импортировать файлы, возможно они повреждены. Скачайте с 1С повторно и попробуйте ещё раз.","IMPORT.FAILED.TITLE":"Ошибка","IMPORT.FILE":"в файле {{fileName}}","IMPORT.INVALID.FEW":"{{filesCount}} файла не удалось импортировать, возможно они повреждены.","IMPORT.INVALID.ONE":"{{filesCount}} файл не удалось импортировать, возможно он повреждён.","IMPORT.INVALID.OTHER":"{{filesCount}} файлов не удалось импортировать, возможно они повреждены.","IMPORT.INVALID_DATE_WARNING":"Согласно законодательству РК платежи в бюджет необходимо отправлять текущей датой валютирования.
Для вашего удобства они перенесены в «Черновики» с датой валютирования «Авто»","IMPORT.RESTRICTED_FILES":"Вы попытались загрузить файл с запрещенным расширением","IMPORT.SUCCESS.FEW":"{{operationsCount}} платежа успешно загружены и отправлены на подпись","IMPORT.SUCCESS.ONE":"{{operationsCount}} платеж успешно загружен и отправлен на подпись","IMPORT.SUCCESS.OTHER":"{{operationsCount}} платежей успешно загружено и отправлено на подпись","IMPORT.SUCCESS.TITLE":"Импортировано","IMPORT.TITLE":"Импорт","IMPORT.TOO_BIG_FILE":"Вы попытались загрузить слишком большой файл (разрешено до 5мб)","IMPORT.TO_DRAFTS":"Перейти к черновикам","IMPORT.TO_SIGNED":"К операциям на подпись","IMPORT.TO_EMPLOYEES_DIRECTORY":"Перейти в справочник сотрудников","LETTERS.ADD_NEW":"Создать","LETTERS.CERTIFICATES.ACCOUNTS_DROPDOWN":"Счет для справки","LETTERS.CERTIFICATES.ERROR":"Не удалось скачать справку, попробуйте еще раз позже","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.CERTIFICATE_LANGUAGE":"Язык справки","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.DATE":"Дата","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.SELECT_ACCOUNT_AND_PERIOD":"Выберите счёт и период","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.SELECT_DEPOSIT_AND_PERIOD":"Выберите депозит и период","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.SELECT_ACCOUNT_AND_DATE":"Выберите счёт и дату","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.SELECT_ACCOUNT":"Выберите счёт","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.PERIOD":"Период","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.BUTTON_CREATE":"Сформировать","LETTERS.CERTIFICATES.DRAWER.BUTTON_BACK":"Вернуться назад","LETTERS.CERTIFICATES.TITLE":"Автоматические справки","LETTERS.CREATE.ADD_FILE":"Прикрепить файл","LETTERS.CREATE.ADD_FILE_DESCRIPTION":"(максимум {{count}} файлов, общий объем не более {{maxSize}}МБ, поддерживаемые форматы: {{acceptedFormats}})","LETTERS.CREATE.BODY":"Текст письма","LETTERS.CREATE.CREATE_AND_SEND_FOR_SIGN":"На подпись","LETTERS.CREATE.CREATE_AND_SIGN":"Подписать и отправить","LETTERS.CREATE.EDIT":"Редактирование","LETTERS.CREATE.INFO":"Обработка запроса до 3-х рабочих дней","LETTERS.CREATE.NOTIFICATIONS.SAVED_EDITING":"Документ сохранен","LETTERS.CREATE.NOTIFICATIONS.SAVED_EDITING_ERROR":"Не удалось сохранить документ","LETTERS.CREATE.NOTIFICATIONS.SAVED_TO_DRAFT":"Документ сохранен в черновик","LETTERS.CREATE.NOTIFICATIONS.SAVED_TO_DRAFT_ERROR":"Не удалось сохранить документ в черновик","LETTERS.CREATE.NOTIFICATIONS.SENT_FOR_SIGN":"Документ отправлен на подпись","LETTERS.CREATE.NOTIFICATIONS.SENT_FOR_SIGN_ERROR":"Не удалось отправить документ на подпись","LETTERS.CREATE.NOTIFICATIONS.SIGNED":"Документ подписан","LETTERS.CREATE.NOTIFICATIONS.SIGNED_ERROR":"Не удалось подписать документ","LETTERS.CREATE.SAVE_EDITING":"Сохранить редактирование","LETTERS.CREATE.SAVE_TO_DRAFT":"В черновик","LETTERS.CREATE.SIGN":"Подписать","LETTERS.CREATE.SUBJECT":"Выберите тематику вопроса","LETTERS.CREATE.TITLE":"Новое письмо","LETTERS.CREATE_CONTENT.APPLICATION":"Заявки","LETTERS.CREATE_CONTENT.CERTIFICATE":"Cправки","LETTERS.CREATE_CONTENT.TITLE":"Создать","LETTERS.DATE.TODAY":"Сегодня в {{time}}","LETTERS.DATE.YESTERDAY":"Вчера в {{time}}","LETTERS.DETAILS.REPLY":"Ответить на письмо","LETTERS.DETAILS.SIGNERS":"Подписанты","LETTERS.DETAILS.TITLE":"Произвольное письмо","LETTERS.DETAILS.SHOW_MORE":"Показать детали","LETTERS.DETAILS.HIDE_DETAILS":"Скрыть детали","LETTERS.DETAILS.SHOW_DOCUMENTS":"Показать документы","LETTERS.DETAILS.CLIENT_SENDER":"Ваше письмо","LETTERS.DETAILS.BANK_SENDER":"От Alatau City Bank","LETTERS.DETAILS.CLOSE":"Закрыть","LETTERS.DETAILS.BACK_TO_PAYMENT_DETAILS":"Вернуться к деталям","LETTERS.EMPTY.DEFAULT":"Нет документов","LETTERS.EMPTY.DRAFTS":"Нет документов в черновиках","LETTERS.EMPTY.FOR_SIGN":"Нет документов на подпись","LETTERS.EMPTY.FOR_SIGN_OTHERS":"Нет документов на подпись другим","LETTERS.EMPTY.INBOX":"Нет входящих документов","LETTERS.EMPTY.NOT_FOUND":"Нет документов за указанный период","LETTERS.EMPTY.OUTBOX":"Нет исходящих документов","LETTERS.ITEM.CHECKBOX":"Выбрать","LETTERS.ITEM.DELETE":"Удалить","LETTERS.ITEM.FOR_SIGN":"На подпись","LETTERS.ITEM.SIGN":"Подписать","LETTERS.LIST.ALL_LOADED":"Все письма загружены","LETTERS.LIST.CHECKBOX":"Выбрать все","LETTERS.LIST.DELETE_SELECTED":"Удалить выбранное","LETTERS.LIST.FOR_SIGN":"На подпись","LETTERS.LIST.ITEM.CHECKBOX":"Выбрать","LETTERS.LIST.ITEM.DELETE":"Удалить","LETTERS.LIST.ITEM.FOR_SIGN":"На подпись","LETTERS.LIST.ITEM.SIGN":"Подписать","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.FAILED.FEW":"{{count}} письма не удалось удалить","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.FAILED.ONE":"{{count}} письмо не удалось удалить","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.FAILED.OTHER":"{{count}} писем не удалось удалить","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.FAILED.TITLE":"Ошибка","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.PARTIAL":"Удалено частично","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.FEW":"{{count}} письма успешно удалено","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.ONE":"{{count}} письмо успешно удалено","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.OTHER":"{{count}} писем успешно удалено","LETTERS.LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.TITLE":"Удалено","LETTERS.LIST.MODAL.ERRORS":"Письма с ошибкой","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.FEW":"{{count}} письма не удалось подписать","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.ONE":"{{count}} письмо не удалось подписать","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.OTHER":"{{count}} писем не удалось подписать","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.TITLE":"Ошибка","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.PARTIAL":"Подписано частично","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.FEW":"{{count}} письма успешно подписаны","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.ONE":"{{count}} письмо успешно подписано","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.OTHER":"{{count}} писем успешно подписаны","LETTERS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.TITLE":"Подписано","LETTERS.LIST.OTHERS_FOR_SIGN":"Другим на подпись","LETTERS.LIST.SELECTED":"Выбрано:","LETTERS.LIST.SELECT_ALL":"Выбрать все","LETTERS.LIST.SIGN_ALL":"Подписать все","LETTERS.LIST.SIGN_SELECTED":"Подписать выбранное","LETTERS.LIST.TOTAL":"Писем и заявок:","LETTERS.STATUSES.ON_SIGN":"На подпись","LETTERS.STATUSES.SENT":"Отправлены","LETTERS.EXECUTION_STATES.EXECUTED":"Исполнен","LETTERS.EXECUTION_STATES.DENIED":"Отказан","LETTERS.TITLE":"Письма и справки","LETTERS.TYPES.DRAFT":"Черновики","LETTERS.TYPES.INBOX":"Входящие","LETTERS.TYPES.OUTBOX":"Исходящие","LIST.CHECKBOX":"Выбрать все","LIST.DELETE_SELECTED":"Удалить выбранное","LIST.ITEM.CHECKBOX":"Выбрать","LIST.ITEM.DELETE":"Удалить","LIST.ITEM.FOR_SIGN":"На подпись","LIST.ITEM.SIGN":"Подписать","LIST.ITEM.EDIT":"Редактировать","LIST.MODAL.DELETE.FAILED.FEW":"{{count}} не удалось удалить","LIST.MODAL.DELETE.FAILED.ONE":"{{count}} не удалось удалить","LIST.MODAL.DELETE.FAILED.OTHER":"{{count}} не удалось удалить","LIST.MODAL.DELETE.FAILED.TITLE":"Ошибка","LIST.MODAL.DELETE.PARTIAL":"Удалено частично","LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.FEW":"{{count}} успешно удалено","LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.ONE":"{{count}} успешно удален","LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.OTHER":"{{count}} успешно удалено","LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.TITLE":"Удалено","LIST.MODAL.ERRORS":"Ошибки","LIST.MODAL.SIGN.FAILED.FEW":"{{count}} не удалось подписать","LIST.MODAL.SIGN.FAILED.ONE":"{{count}} не удалось подписать","LIST.MODAL.SIGN.FAILED.OTHER":"{{count}} не удалось подписать","LIST.MODAL.SIGN.FAILED.TITLE":"Ошибка","LIST.MODAL.SIGN.PARTIAL":"Подписано частично","LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.FEW":"{{count}} успешно подписаны","LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.ONE":"{{count}} успешно подписан","LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.OTHER":"{{count}} успешно подписаны","LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.TITLE":"Подписано","LIST.SELECTED":"Выбрано:","LIST.SELECT_ALL":"Выбрать все","LIST.SIGN_ALL":"Подписать все","LIST.SIGN_SELECTED":"Подписать выбранное","LIST.TOTAL":"Всего:","LOANS.APPLY_FOR_A_LOAN":"Оформить кредит","LOANS.APPLY_FOR_AN_OVERDRAFT":"Оформить овердрафт","LOANS.LOAN_CARD.MONTHLY_PAYMENT":"Ежемесячный платеж","LOANS.LOAN_CARD.TOTAL_DEBT":"Общая задолженность • {{ amount }} траншей","LOANS.LOAN_CARD.NUMBER_OF_LOAN_PRODUCTS":"{{ count }} кредитных продуктов","LOANS.LOAN_CARD.TOTAL_AMOUNT_OF_DEBT":"Сумма общего долга","LOANS.DOCS_SIGNED":"Документы подписаны","LOANS.PREPARING_DOCUMENTS":"Готовим документы для подачи заявки","LOANS.DIGITAL_DOCS.DOCS_ACCESS":"Alatau City Bank Business нужен доступ к документам","LOANS.DIGITAL_DOCS.WILL_GET_DOCS":"Мы автоматически получим ваши цифровые документы из eGov для оформления кредита","LOANS.DIGITAL_DOCS.GET_FROM_EGOV":"Получить из eGov","LOANS.DIGITAL_DOCS.ALLOW":"Разрешить","LOANS.UPLOAD_DOCS":"Загрузите документ","LOANS.TAX_DECLARATION":"Налоговая декларация за последние 3 налоговых периода (при наличии)","LOANS.FORM":"Форма 100.00, 220.00 или 910.00. Скачать можно в кабинете налогоплательщика","LOANS.CAN_UPLOAD":"Можно загрузить до 10 файлов размером до 5 МБ каждый в PDF формате","LOANS.RELEVANCE":"Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете актуальность и достоверность предоставленных документов","LOANS.SPOUSE_CONSENT":"Согласие супруга(и)","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.CONFIRMATION":"Подтверждение по номеру телефона","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.NEED_CONFIRMATION":"Для получения кредита нужно ваше согласие","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.AVAILABLE_UNTIL":"Решение банка будет действовать 5 календарных дней — до {{ date }} включительно","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.NOT_MARRIED":"Если вы не состоите в браке, проверьте информацию о вашем семейном положении в eGov или позвоните в банк","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.PHONE":"Введите номер телефона","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.WAITING_FOR_CONSENT":"Ожидаем согласие супруга(и)","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.NOTIFICATION":"Мы отправим уведомление, когда согласие будет подписано","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.PHONE_NUMBER":"Номер телефона","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.CAN_CHANGE":"Номер телефона супруга(и) можно изменить через 10 минут","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.EMPTY":"Поле не может быть пустым","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.IIN_MIN_LENGTH":"ИИН должен состоять из 12 цифр","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.PHONE_MIN_LENGTH":"Введите свой номер телефона","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.CHANGE":"Изменить","LOANS.PHONE_CONFIRMATION.SPOUSE_NUMBER":"Номер телефона должен принадлежать супругу(е)","LOANS.TOO.CALC.TERMS":"Условия кредита","LOANS.TOO.CALC.SUM":"Сумма кредита","LOANS.TOO.CALC.TERM_IN_MONTH":"Срок займа в месяцах","LOANS.TOO.CALC.LOAN_SCHEDULE":"График погашения кредита","LOANS.TOO.CALC.ANNUITY":"Аннуитетный","LOANS.TOO.CALC.DIFFERENTIATED":"Дифференцированный","LOANS.TOO.CALC.MONTHLY_PAYMENT":"Ежемесячный платеж","LOANS.TOO.CALC.FIRST_PAYMENT_DATE":"Дата первого платежа:","LOANS.TOO.CALC.OVERPAYMENT":"Переплата по кредиту:","LOANS.TOO.CALC.TERMS_OF_LOAN":"Условия оформления кредита и ответы на частые вопросы","LOANS.TOO.CALC.CONTINUE":"Продолжить","LOANS.TOO.CALC.MINIMAL_SUM":"Минимальная сумма {{sum}}","LOANS.TOO.CALC.MAX_SUM":"Максимальная сумма {{sum}}","LOANS.TOO.CALC.MAX_AGE":"Максимальный возраст заемщика {{ maxAge }} года на момент погашения займа.","LOANS.TOO.CALC.MAX_TERM":"Вам доступен максимальный срок кредитования — {{ maxTerm }} месяцев","LOANS.TOO.CALC.NEW_REQUEST":"Подать новую заявку","LOANS.TOO.CALC.AMOUNT_HINT":"от {{ min }} до {{ max }}%","LOANS.TOO.MODAL.IN_DEVELOPMENT.TITLE":"Оформление кредита в разработке","LOANS.TOO.MODAL.IN_DEVELOPMENT.SUB_TITLE":"Возможность оформить кредит для ТОО в приложении будет доступна в ближайшее время","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.PROVIDE":"В случае одобрения заявки на кредит, для зачисления средств на выбранный счет необходимо будет предоставить следующие документы в ближайшее отделение банка:","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.IN_CASE_OF_APPLICATION.1":"Оригинал нотариально заверенного согласия гаранта","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.IN_CASE_OF_APPLICATION.2":"Оригинал нотариально заверенного согласия супруги(-а) при ее(его) наличии","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.IN_CASE_OF_APPLICATION.3":"Налоговая декларация — формы 100.00, 220.00 или 910.00 за последние три финансовых года (за последний год, если компания существует менее трех лет)","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.IN_CASE_OF_APPLICATION.4":"Изменения в устав","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.IN_CASE_OF_APPLICATION.5":"Свидетельство о браке при наличии супруги(-а)","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.BY_PRESSING":"Продолжая, я подтверждаю что ознакомлен с данным условием оформления кредита","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.CONTINUE":"Продолжить оформление","LOANS.TOO.MODAL.REMINDER.REFUSE":"Отказаться","LOANS.TOO.MODAL.DOCS_IN_PROGRESS.TITLE":"Готовим документы","LOANS.TOO.MODAL.DOCS_IN_PROGRESS.SUBTITLE":"Нам нужно немного больше времени для проверки данных.\nМы сообщим, когда их можно будет подписать онлайн","LOANS.TOO.MODAL.DOCS_IN_PROGRESS.BUTTON":"Вернуться в Мой банк","LOANS.TOO.REQUEST.AGREEMENT":"Продолжая, я даю согласие на раскрытие и получение сведений о клиенте, на сбор, обработку и хранение персональных данных, а также подтверждаю отсутствие участия в запрещенных видах деятельности","LOANS.TOO.REQUEST.NO_CHECKBOX_AGREEMENT":"Нажимая «Продолжить», я даю согласие на раскрытие и получение сведений о клиенте, на сбор, обработку и хранение персональных данных, а также подтверждаю отсутствие участия в запрещённых видах деятельности","LOANS.TOO.REQUEST.CONSENTS":"Согласия","LOANS.TOO.REQUEST.REVIEW_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами:","LOANS.TOO.REQUEST.CONSENT_OF_PERSONAL_DATA":"Согласие на предоставление и получение сведений о клиенте, на сбор, обработку и хранение персональных данных","LOANS.TOO.REQUEST.LIST_PROHIBITED_ACTIVITIES":"Список запрещенных видов деятельности","LOANS.TOO.REQUEST.GUARANTOR":"Гарант","LOANS.TOO.REQUEST.GUARANTOR_PERSON":"Лицо, выступающее гарантом","LOANS.TOO.REQUEST.CONTACT_PERSON":"Контактное лицо","LOANS.TOO.REQUEST.TERMS_AND_CONDITIONS":"Условия кредита","LOANS.TOO.REQUEST.ENTER_THE_DETAILS":"Введите данные контактного лица","LOANS.TOO.REQUEST.RELATIVE":"Бухгалтера, родственника, коллеги, знакомого","LOANS.TOO.REQUEST.NAME":"ФИО","LOANS.TOO.REQUEST.IIN":"ИИН","LOANS.TOO.REQUEST.PHONE_NUMBER":"Номер телефона","LOANS.TOO.REQUEST.BY_PRESSING":"Нажимая «Продолжить», вы как гарант соглашаетесь возместить банку долг {{company}} в случае невыполнения им обязательств и подтверждаете, что не имеете 10 и более дебетовых карт во всех банках, включая наш","LOANS.TOO.REQUEST.AGREE":"С условиями ознакомлен и согласен","LOANS.TOO.REQUEST.BANK_NOT_APPROVE":"Банк не может принять положительное решение по вашей заявке","LOANS.TOO.REQUEST.ID_ISSUE":"Проверка документа не пройдена","LOANS.TOO.REQUEST.NOT_ACCEPTED":"Ваше удостоверение личности не прошло проверку при оформлении кредита. Позвоните по номеру 7711 — звонок бесплатный","LOANS.TOO.REQUEST.NOT_OWNER":"Удостоверение личности не принадлежит первому учредителю ТОО","LOANS.TOO.REQUEST.ID_EXPIRED":"У вашего удостоверения истек срок действия","LOANS.TOO.REQUEST.NOT_ID":"Загруженный документ не является удостоверением личности","LOANS.TOO.REQUEST.APPLY_AGAIN_LATER":"Попробуйте подать заявку позже","LOANS.TOO.REQUEST.ONLY_LLP":"Подать заявку может только учредитель с должностью руководитель","LOANS.TOO.REQUEST.REPAY_THE_OVERDUE":"Погасите просроченную задолженность, затем попробуйте подать заявку снова","LOANS.TOO.REQUEST.ONLINE_LOAN_IS_AVAILABLE":"Онлайн-кредит доступен для микро и малого бизнеса","LOANS.TOO.REQUEST.TURNOVER":"Обороты по счетам в Alatau City Bank Business не соответствуют требованиям получения кредита. Попробуйте вложить выписки из других банков, и подать заявку еще раз","LOANS.TOO.REQUEST.APPLICATION_FOR_THE_LOAN":"Заявка на кредит","LOANS.TOO.REQUEST.OTHER_BANK_STATEMENTS":"Выписка с других банков","LOANS.TOO.REQUEST.UPLOAD_STATEMENT":"Загрузите выписку","LOANS.TOO.REQUEST.LOAN_APPROVAL_PROBABILITY":"Это повышает вероятность одобрения кредита. Приложите историю операций по счетам из других банков за последние 6 месяцев","LOANS.TOO.REQUEST.UPLOAD_THE_STATEMENT":"Загрузить выписку","LOANS.TOO.REQUEST.CONTINUE_WITHOUT_STATEMENT":"Продолжить без выписки","LOANS.TOO.REQUEST.ADD_STATEMENT":"Добавить выписку","LOANS.TOO.REQUEST.UPLOADING":"Загружается...","LOANS.TOO.REQUEST.UPLOADED":"Загружено","LOANS.TOO.REQUEST.FILE_EXCEEDS":"Файл превышает {{maxSize}} МБ","LOANS.TOO.REQUEST.BANK_STATEMENTS_MODAL.CHOOSE_BANK":"Выберите банк","LOANS.TOO.REQUEST.BANK_STATEMENTS_MODAL.CANCEL":"Отменить","LOANS.TOO.REQUEST.BANK_STATEMENTS_ERROR_MODAL.FAIL_TO_UPLOAD":"Не удалось загрузить некоторые выписки","LOANS.TOO.REQUEST.BANK_STATEMENTS_ERROR_MODAL.TRY_OR_CONTINUE":"Попробуйте ещё раз, либо продолжите оформление","LOANS.TOO.REQUEST.BANK_STATEMENTS_ERROR_MODAL.CONTINUE_APPLICATION":"Продолжить оформление","LOANS.TOO.REQUEST.BANK_STATEMENTS_ERROR_MODAL.RE-UPLOAD":"Дозагрузить выписки","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_CONSENT_GARANT":"Согласие о личной гарантии","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_CONSENT_GARANT_SPOUSE":"Согласие о личной гарантии супруга(-и)","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_CONSENT_GARANT_NOTARY":"Нотариально заверенное согласие о личной гарантии","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_CONSENT_GARANT_SPOUSE_NOTARY":"Нотариально заверенное согласие о личной гарантии супруга(-и)","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_CHANGING_OF_CHARTER":"Изменения в устав","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.ID_CARD":"Удостоверение личности","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.MARRIAGE_CERTIFICATE":"Свидетельство о заключении брака","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.CERTIFICATE_OF_REGISTRATION":"Справка о регистрации/перерегистрации ЮЛ","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.CERTIFICATE_OF_CHANGE_CHARTER":"Справка об изменениях в учредительных документах ","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_TAX_DECLARATION":"Налоговая декларация","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_LOAN_GARANTEE":"Договор гарантии","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_LOAN_CONTRACT":"Договор банковского займа","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_AGREEMENT":"Анкета-заявление на получение кредита","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_DECISION_FOUNDER":"Решение единственного учредителя","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.TOO_LOAN_PROTOCOL":"Протокол о предоставлении банковского займа","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.CONSENT_OF_CLIENT_INFORMATION_FL":"Согласие на раскрытие и получение сведений о клиенте (для физических лиц)","LOANS.TOO.REQUEST.DOCUMENTS.CONSENT_OF_PERSONAL_DATA":"Согласие на сбор и обработку данных","LOANS.TOO.REQUEST.REFUSE_ERRORS.AGE_BELOW_ADMISSIBLE":"Заёмщику должно быть не менее 21 года. Кредит будет доступен с {{date}}","LOANS.TOO.REQUEST.REFUSE_ERRORS.AGE_ABOVE_ADMISSIBLE":"Заёмщику должно быть не более 63 лет на момент последней выплаты по кредиту","LOANS.TOO.REQUEST.REFUSE_ERRORS.REGISTRATION_DATE":"Ваша компания зарегистрирована менее 6 месяцев назад. Кредит будет доступен с {{date}}","LOANS.TOO.DOCS.TITLE":"Alatau City Bank запрашивает доступ к вашим цифровым документам для получения персональных данных","LOANS.TOO.DOCS.SUB_TITLE":"Приложение автоматически получит ваш документ и проведет сбор и обработку персональных данных","LOANS.TOO.DOCS.APPROVE":"Разрешить","LOANS.TOO.RESOLUTION.BANK_RESPONSE":"Решение банка","LOANS.TOO.RESOLUTION.LOAN_IS_APPROVED":"Кредит одобрен","LOANS.TOO.RESOLUTION.SMALLER_AMOUNT":"Одобрено меньше","LOANS.TOO.RESOLUTION.DIFFERENT_TERM":"Одобрено с новым сроком","LOANS.TOO.RESOLUTION.LARGER_AMOUNT":"Одобрено больше","LOANS.TOO.RESOLUTION.APPROVED_AMOUNT":"Одобренная сумма","LOANS.TOO.RESOLUTION.AMOUNT_FOR_DIFFERENT_TERM":"Одобренная сумма с новым сроком","LOANS.TOO.RESOLUTION.RECEIVE":"Получить","LOANS.TOO.RESOLUTION.REFUSE":"Отказаться","LOANS.TOO.RESOLUTION.RECEIVE_THE_APPROVED_AMOUNT":"Получить одобренную сумму","LOANS.TOO.RESOLUTION.RECEIVE_LARGER_AMOUNT":"Получить больше","LOANS.TOO.RESOLUTION.MONTHLY_PAYMENT":"Ежемесячный платеж","LOANS.TOO.RESOLUTION.TERM_OF_LOAN":"Срок займа","LOANS.TOO.RESOLUTION.MONTH":"{{count}} мес.","LOANS.TOO.RESOLUTION.MONTH_LONG":"{{count}} месяцев","LOANS.TOO.RESOLUTION.FIRST_PAYMENT_DATE":"Дата первого платежа","LOANS.TOO.RESOLUTION.OVERPAYMENT":"Переплата по кредиту","LOANS.TOO.RESOLUTION.LOAN_AMOUNT":"Сумма кредита","LOANS.TOO.RESOLUTION.GESV":"ГЭСВ","LOANS.TOO.RESOLUTION.CONDITIONS":"Клиент несет ответственность за неисполнение или ненадлежащее исполнение условий Договора банковского займа. Ознакомиться со Стандартными условиями можно по ссылке","LOANS.TOO.CONSENT.WAITING_FOR_DOCUMENTS":"Ожидаем документы в банке","LOANS.TOO.CONSENT.ORIGINAL_NOTARIAL_CONSENT":"Предоставьте оригиналы нотариальных согласий, налоговую декларацию формы 100.00, 220.00 или 910.00 документ изменения в устав и свидетельство о браке при его наличии в ближайшее отделение банка","LOANS.TOO.CONSENT.DOWNLOAD_APPLICATION":"Скачайте ваше заявление о личной гарантии
и заявление супруги(-а) при ее(его) наличии","LOANS.TOO.CONSENT.DOWNLOAD_FOR_ME":"Скачать заявление о личной гарантии для себя","LOANS.TOO.CONSENT.DOWNLOAD_FOR_SPOUSE":"Скачать заявление о личной гарантии для супруги(-а)","LOANS.TOO.CONSENT.PRINT_THE_APPLICATION":"Распечатайте заявление и заверьте в нотариусе","LOANS.TOO.CONSENT.GET_THE_TAX_REPORTING":"Получите заполненную налоговую декларацию формы 100.00, 220.00 или 910.00 в кабинете налогоплательщика","LOANS.TOO.CONSENT.GO_TO_TAXPAYER_CABINET":"Перейти в кабинет налогоплательщика","LOANS.TOO.CONSENT.SUBMIT_GUARANTEE_APPLICATIONS":"Предоставьте заверенные заявления о личной гарантии, заполненную налоговую декларацию формы 100.00, 220.00 или 910.00 документ изменения в устав и свидетельство о браке при его наличии в ближайшее отделение банка в течение пяти рабочих дней","LOANS.TOO.CONSENT.BANK_BRANCHES":"Карта отделений банка","LOANS.TOO.CONSENT.TO_THE_MAIN":"Вернуться на главную","LOANS.TOO.CONSENT.FAILED_TO_LOAD_DOCUMENTS":"Не удалось загрузить документы. Попробуйте снова","LOANS.TOO.CONSENT.REFRESH":"Обновить","LOANS.TOO.CONSENT.LOADING":"Загрузка","LOANS.TOO.SIGNING.SIGNING_OF_DOCUMENTS":"Подписание документов","LOANS.TOO.SIGNING.SIGH_THE_DOCUMENTS":"Подпишите документы","LOANS.TOO.SIGNING.YOU_NEED_TO_SIGN":"Подписание будет проходить два раза — как юридическое лицо, и как физическое","LOANS.TOO.SIGNING.SIGN_AS_INDIVIDUAL":"Подписать как физическое лицо","LOANS.TOO.SIGNING.SIGN_AS_LEGAL_ENTITY":"Подписать как юридическое лицо","LOANS.TOO.SIGNING.SIGNED_AS_INDIVIDUAL":"Подписано как физическое лицо","LOANS.TOO.SIGNING.SIGNED_AS_LEGAL_ENTITY":"Подписано как юридическое лицо","LOANS.TOO.SIGNING.COMPLETE_THE_APPLICATION":"Завершите оформление кредита. Подпишите документы и получите деньги на указанный счет. Документы действительны сегодня до 21:00 по времени Астаны","LOANS.TOO.SIGNING.NOT_NOW":"Не сейчас","LOANS.TOO.SIGNING.LOAN_IS_ISSUED":"Кредит оформлен","LOANS.TOO.SIGNING.LOAN_HAS_BEEN_ISSUED":"Кредит в Alatau City Bank Business оформлен. Ваши деньги зачислятся на счет в течении нескольких минут","LOANS.TOO.SIGNING.CONTINUE_SIGNING":"Продолжить подписание","LOANS.TOO.CERTIFICATE.FORGOT_PASSWORD":"Не помню пароль","LOANS.TOO.CERTIFICATE.TO_SET_NEW_PASSWORD":"Чтобы задать новый пароль, нужно выпустить новый сертификат -текущий сертификат будет отозван","LOANS.TOO.CERTIFICATE.REISSUE_CERT":"Перевыпустить сертификат","LOANS.TOO.CERTIFICATE.BACK":"Вернуться в Мой банк","LOANS.TOO.CERTIFICATE.CERTIFICATE_NOT_FOUND":"Сертификат не найден","LOANS.TOO.CERTIFICATE.TO_CONTINUE":"Выпустите сертификат ЭЦП, чтобы продолжить","LOANS.TOO.CERTIFICATE.ISSUE_CERTIFICATE":"Выпустите сертификат","LOANS.TOO.CERTIFICATE.CERTIFICATE_IS_READY":"Сертификат ЭЦП готов","LOANS.TOO.CERTIFICATE.CAN_SIGN":"Теперь вы можете подписывать документы","LOANS.TOO.CERTIFICATE.ISSUE_CERT":"Выпуск сертификата","LOANS.TOO.CERTIFICATE.INVALID_PASS.FEW":"Неверный пароль. Осталось {{triesLeft}} попытки.","LOANS.TOO.CERTIFICATE.INVALID_PASS.ONE":"Неверный пароль. Осталась {{triesLeft}} попытка.","LOANS.TOO.CERTIFICATE.INVALID_PASS.OTHER":"Неверный пароль. Осталось {{triesLeft}} попыток.","LOANS.TOO.CERTIFICATE.CERTIFICATE_EXPIRED":"Срок действия сертификата ЭЦП истёк","LOANS.TOO.CERTIFICATE.ISSUE_TO_CONTINUE":"Выпустите новый ЭЦП, чтобы продолжить","LOANS.TOO.CERTIFICATE.REISSUE":"Перевыпустить","LOANS.TOO.CERTIFICATE.CERTIFICATE_REVOKED":"Сертификат ЭЦП отозван","LOANS.TOO.CERTIFICATE.CAN_ISSUE":"Теперь вы можете выпустить новый сертификат ЭЦП","LOANS.INFO.ACCOUNT":"Счет:","LOANS.INFO.ACCRUED":"Начисленные проценты","LOANS.INFO.ACCRUED_FOR_TODAY":"Начисленные % на сегодня:","LOANS.INFO.AGREEMENT_NUMBER":"№ договора","LOANS.INFO.NUMBER_AGREEMENT":"Номер договора","LOANS.INFO.BANK":"Банк:","LOANS.INFO.BIK":"БИК:","LOANS.INFO.BIN_IIN":"БИН/ИИН:","LOANS.INFO.CREDIT_SUM":"Сумма кредита","LOANS.INFO.DETAILS":"Детали","LOANS.INFO.DOWNLOAD_REQUISITES":"Скачать реквизиты счета","LOANS.INFO.END_DATE":"Дата окончания","LOANS.INFO.AMOUNT_PRINCIPAL_DEBT":"Сумма основного долга","LOANS.INFO.INTEREST_RATE":"Процентная ставка (ГЭСВ):","LOANS.INFO.RATE":"Процентная ставка","LOANS.INFO.KBE":"КБе:","LOANS.INFO.LOAN_TERM":"Срок кредита","LOANS.INFO.MAIN_DEPT":"Основной долг","LOANS.INFO.NAME":"Наименование:","LOANS.INFO.REGISTRATION_DATE":"Дата оформления:","LOANS.INFO.REMAINING_DEBT":"Остаток основного долга:","LOANS.INFO.REMAINING_PAYMENTS":"Осталось {{unpaid}} из {{total}} платежей","LOANS.INFO.TITLE":"Информация","LOANS.INFO.TOTAL_OVERPAYMENT":"Переплата за весь срок","LOANS.INFO.WRITE_OFF_ACCOUNT":"Счет списания","LOANS.INFO.PERIOD_OF_THE_LINE_OF_CREDIT":"Срок линии","LOANS.INFO.PERIOD_OF_THE_LETTER_OF_CREDIT":"Срок аккредитива","LOANS.INFO.GUARANTEE_PERIOD":"Срок гарантии","LOANS.INFO.OVERDRAFT_PERIOD":"Срок овердрафта","LOANS.INFO.TOTAL_FEE":"Общая сумма комиссии","LOANS.INFO.PAID_FEE":"Сумма уплаченной комиссии","LOANS.INFO.OUTSTANDING_FEES":"Остаток задолженности по комиссии","LOANS.INFO.ISSUED_AMOUNT":"Выданная сумма","LOANS.INFO.PRINCIPAL":"Принципал","LOANS.INFO.BENEFICIARY":"Бенефициар","LOANS.INFO.APPLICANT":"Аппликант","LOANS.INFO.REPAID":"Погашен","LOANS.INFO.NON_SUFFICIENT_FUNDS":"Недостаточно денег на счете","LOANS.INFO.OVERDUE":"Просрочен","LOANS.INFO.REPAID_WITH_A_DELAY":"Погашен с просрочкой","LOANS.INFO.EXPECTED":"Ожидается...","LOANS.INFO.OVERDUE_PRINCIPAL_DEBT":"Просроченный основной долг","LOANS.INFO.OVERDUE_INTEREST":"Просроченные проценты","LOANS.INFO.CURRENT_PENALTY":"Пеня на сегодня","LOANS.INFO.GO_TO_PRODUCT":"Перейти к продукту","LOANS.INFO.UPCOMING_PAYMENT":"Ближайшее списание {{ day }} числа","LOANS.INFO.PAYMENT_DUE_DATE":"Внесите платёж до {{ day }}","LOANS.INFO.PAYMENT_IS_MADE":"Внесено","LOANS.INFO.PAID":"Оплачено","LOANS.INFO.PAID_OVERDUE":"Оплачено","LOANS.INFO.EARLY_PAID":"Внесено","LOANS.INFO.OVERDUE_STATUS":"Просрочено","LOANS.INFO.FROZEN_STATUS":"Приостановлен","LOANS.INFO.FROZEN_INFO_NOT_ACTUAL":"Кредитный договор приостановлен. Информация неактуальна","LOANS.INFO.FROZEN_CLOSURE_INFO":"Кредит приостановлен. Обратитесь в отделение банка","LOANS.INFO.MONTHLY_PAYMENT_MADE":"Ежемесячный платёж внесён","LOANS.INFO.SCHEDULE_PAYMENT_DATE":"Дата платежа по графику","LOANS.INFO.PRINCIPAL_DEBT":"Основной долг","LOANS.INFO.FROM_ACCOUNT":"Со счета","LOANS.INFO.FROM_ACCOUNT2":"Счет списания","LOANS.INFO.PAYMENT_MINUS_SUBSIDIES":"Платеж за минусом субсидий","LOANS.INFO.PAYABLE_BY_THE_FISCAL_AGENT":"Оплачивается фин.агентом:","LOANS.INFO.PAYABLE_BY_THE_BORROWER":"Оплачивается заемщиком:","LOANS.INFO.1MONTH":"{{number}} месяц","LOANS.INFO.2MONTH":"{{number}} месяца","LOANS.INFO.5MONTH":"{{number}} месяцев","LOANS.INFO.1DAY":"{{number}} день","LOANS.INFO.2DAYS":"{{number}} дня","LOANS.INFO.5DAYS":"{{number}} дней","LOANS.INFO.1YEAR":"{{number}} год","LOANS.INFO.2YEARS":"{{number}} года","LOANS.INFO.5YEARS":"{{number}} лет","LOANS.INFO.RETRYABLE":"Возобновляемая","LOANS.INFO.NON_RETRYABLE":"Не возобновляемая","LOANS.INFO.COMPLEX":"Смешанная","LOANS.INFO.MIXED_LIMIT":"Со смешанным лимитом","LOANS.INFO.OVERDUE_MESSAGE":"Просрочено {{ sum }}","LOANS.INFO.UPCOMING_PAYMENT_SHORT":"Cписание {{ day }} числа","LOANS.INFO.NON_SUFFICIENT_FUNDS_SHORT":"Недостаточно денег","LOANS.INFO.CURRENT_PAYMENT_TOOLTIP":"{{ day }} списание по кредитам на сумму {{ sum }}","LOANS.INFO.NON_SUFFICIENT_FUNDS_TOOLTIP":"{{ day }} списание по кредитам","LOANS.INFO.OVERDUE_TOOLTIP":"Задолженность по кредитам, включая пеню, {{ sum }} на {{ day }}","LOANS.INFO.MONTHLY":"в месяц","LOANS.INFO.AVAILABLE":"Доступно","LOANS.INFO.TRANCHES":"траншей","LOANS.INFO.PAID_AMOUNT":"оплачено {{ paid }} из {{ total }}","LOANS.INFO.PAID_FROM":"{{ paid }} из {{ total }}","LOANS.INFO.PRODUCTS_AMOUNT":"Продукты ({{ amount }})","LOANS.INFO.TRANCHES_AMOUNT":"Транши ({{ amount }})","LOANS.INFO.TOTAL_DEPT":"Общая сумма долга","LOANS.INFO.TOTAL_COMMISSION":"Общая сумма комиссии","LOANS.INFO.AGREEMENT_NUMBER_TEXT":"Номер договора","LOANS.INFO.CURRENT":"Ожидает оплаты","LOANS.INFO.PRINCIPAL_DEBT_AMOUNT":"Сумма основного долга","LOANS.PAGE.ALL":"Все","LOANS.PAGE.YEAR":"{{year}} год","LOANS.PAGE.LOANS":"Кредиты","LOANS.PAGE.PRODUCTS":"Продукты","LOANS.PAGE.AMOUNT":"Сумма","LOANS.PAGE.LETTERS_OF_CREDIT_AMOUNT":"Сумма аккредитива","LOANS.PAGE.LINE_OF_CREDIT_AMOUNT":"Сумма кредитной линии","LOANS.PAGE.GUARANTEES_AMOUNT":"Сумма гарантии","LOANS.PAGE.LINES_OF_CREDIT":"Кредитные линии","LOANS.PAGE.BORROWINGS":"Займы","LOANS.PAGE.GUARANTEES":"Гарантии","LOANS.PAGE.LETTERS_OF_CREDIT":"Аккредитивы","LOANS.PAGE.OUT_OF":"из","LOANS.PAGE.UNPAID_PRINCIPAL_DEBT":"Остаток основного долга","LOANS.PAGE.UNUSED_AMOUNT":"Неосвоенный остаток","LOANS.PAGE.AVAILABLE":"Доступно","LOANS.PAGE.STARTING_DATE":"Дата начала","LOANS.PAGE.DATE_OF_ISSUE":"Дата выдачи","LOANS.PAGE.ENDING":"окончания","LOANS.PAGE.PLACEHOLDER":"Сумма договора, номер договора, дата начала","LOANS.PAGE.UPCOMING_REPAYMENT":"Ближайшее списание","LOANS.PAGE.PAYMENT_DETAILS":"Детали платежа","LOANS.EMPTY.NOT_FOUND":"Мы не нашли ничего похожего на ваш запрос","LOANS.EMPTY.CHECK":"Проверьте номер и срок договора, и попробуйте еще раз","LOANS.INFO_OPTIONS.PAYMENT_SCHEDULE":"График платежей","LOANS.INFO_OPTIONS.FULL_EARLY_REPAYMENT":"Полное досрочное погашение","LOANS.INFO_OPTIONS.PARTIAL_EARLY_REPAYMENT":"Частичное досрочное погашение","LOANS.INFO_OPTIONS.CREDIT_DETAILS":"Детали кредита","LOANS.INFO_OPTIONS.CERTIFICATES":"Cправки","LOANS.INFO_OPTIONS.MAKE_MONTHLY_PAYMENT":"Оплатить ежемесячный платеж","LOANS.INFO_OPTIONS.MAKE_OVERDUE_PAYMENT":"Оплатить задолженность","LOANS.INFO_OPTIONS.NOT_FOUNDED_ERROR":"Временная ошибка. Кредит не найден","LOANS.INFO_OPTIONS.SERVER_ERROR":"Сервис временно недоступен","LOANS.INFO_OPTIONS.REPAYMENT_ACCOUNT":"Счёт погашения","LOANS.INFO_OPTIONS.OUTSTANDING_DEBT":"Остаток долга","LOANS.INFO_OPTIONS.MODALS.TECH_ERROR":"Возникла техническая ошибка","LOANS.INFO_OPTIONS.MODALS.TRY_LATER":"Попробуйте позже","LOANS.INFO_OPTIONS.MODALS.CLOSE_BTN":"Закрыть","LOANS.RESTRUCTURE_OPTIONS.RESTRUCTURING_CREDIT_BY_DATE":"Изменить условия","LOANS.RESTRUCTURE_OPTIONS.DECREASE_MONTHLY_PAYMENT":"Уменьшение ежемесячного платежа","LOANS.RESTRUCTURE_OPTIONS.CHOOSE_VARIANT":"Выберите удобный вариант снижения платежа","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.CAN_EXTENDED":"Срок кредита можно продлить до {{ months }} месяцев","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.WILL_AVAILABLE":"Обновленная сумма ежемесячных платежей будет доступна в графике после одобрения заявки","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.MONTHLY_PAYMENT":"Ежемесячный платеж уменьшится на срок до {{ months }} месяцев","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.UPDATED_SCHEDULE":"Обновлённый график будет доступен после одобрения заявки","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.EVERYTHING_IS_ONLINE":"Все онлайн","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.NO_NEED":"Не нужно идти в отделение или предоставлять дополнительные документы","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.CHANGE_DATE_BEFORE":"Подробнее в разделе ","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.CHANGE_DATE_LINK":"FAQ","LOANS.RESTRUCTURE_INFO.CHANGE_DATE_AFTER":" ","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.LOAN_CONDITION_CHANGE":"Изменение условий кредита","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.REDUCE_MONTHLY_PAYMENT":"Уменьшение ежемесячного платежа","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.CHOOSE_ONE":"Выберите один из видов реструктуризации. Обновлённый график будет доступен после одобрения заявки","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.REASON":"Причина реструктуризации","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.INCOME_LOSS":"Потеря источника дохода","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.AFFECTED_SITUATIONS":"Форс-мажорные обстоятельства, повлиявшие на доход","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.REDUCED_INCOME":"Снижение дохода","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.TEMPORARY_INCAPACITY":"Временная нетрудоспособность","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.DAMAGE_DUE_TO_EMERGENCY_SITUATION":"Материальный ущерб или потеря дохода из-за чрезвычайной ситуации","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.AFFECT_BUSINESS":"Природные бедствия, военные действия и другие чрезвычайные ситуации, влияющие на работу бизнеса","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.TERM_EXTENSION":"Продление срока кредита","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.CAN_EXTEND":"Срок кредита можно продлить до {{ months }} месяцев. Обновленная сумма ежемесячных платежей будет доступна в графике после одобрения заявки","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.DECREASE":"Снизить платеж на несколько месяцев","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.UPDATED_SCHEDULE":"Обновлённый график будет доступен после одобрения заявки","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.GRACE_PERIOD":"Льготный период по основному долгу","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.PAY_ONLY_INTEREST":"Вы будете оплачивать только проценты по кредиту\n Выберите срок льготного периода","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.DISTRIBUTE_OVERDUE":"Распределить просроченную задолженность","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.PENALTY_FOR_LATE_PAYMENT":"Мы отменим пеню за просроченный платеж и распределим её по графику. Срок кредита может быть увеличен","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.MONTHS":"{count, plural, one{ Месяц} few{ Месяца} other{ Месяцев}}","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.FAMILY_LOSSES":"Смерть супруга или ребенка заемщика в течении трех последних месяцев","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.FAMILY_DISEASE":"Получение заемщиком, супругом или ребенком заемщика инвалидности","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.FINANCIAL_LOSSES_DUE_TO_FRAUD":"Финансовые потери из-за мошенничества","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.APPLICATION_FOR_RESTRUCTURING":"Заявление на реструктуризацию","LOANS.RESTRUCTURE_CONDITIONS_CHANGE.ENTER_PAYMENT_AMOUNT":"Введите сумму, которую можете оплачивать","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.DOCUMENTS_MUST_BE_SIGNED":"Документы необходимо подписать в течении одного дня","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.APPLICATION_IN_PROCESS":"Заявка в обработке","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.WE_WILL_NOTIFY":"Вы получите уведомление о решении после рассмотрения заявки","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.TO_MY_BANK":"В Мой банк","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.CHECK_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.EXTRA_AGREEMENT":"Дополнительное соглашение к кредитному договору","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.REFUSE":"Отказаться","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.REFUSAL":"Отказ","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.NO_DOCUMENTS":"Вы не предоставили документы в течении 5 дней","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.NEED_MORE_TIME":"Для обработки данных требуется больше времени","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.ISSUE":"Не удалось завершить оформление заявки. Попробуйте снова","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.STATUS_NAMES.APPROVED":"Одобрено","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.STATUS_NAMES.DECLINED":"Отказано","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.STATUS_NAMES.IN_PROGRESS":"В обработке","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.STATUS_NAMES.COMPLETED":"Выполнено","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.STATUS_NAMES.ERROR":"Ошибка оформления","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.STATUS_NAMES.EXPIRED":"Истёк срок заявки","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS.STATUS_NAMES.AGREEMENT_DECLINED_BY_USER":"Не подписано","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.RESTRUCTURE_APPLICATION":"Изменение условий кредита","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.AGREEMENT_NUMBER":"Номер договора","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.APPLICATION_DATE":"Дата создания заявки","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.LOAN_AGREEMENT_NUMBER":"Номер кредитного договора","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.DOCUMENTS_MUST_BE_SIGNED":"Документы необходимо подписать в течении одного дня","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.READ_THE_SCHEDULE":"Ознакомьтесь с новым графиком платежей и подпишите документы","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.FAQ_BEFORE":"Ознакомьтесь подробнее с условиями реструктуризации в ","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.FAQ_LINK":"FAQ","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.FAQ_AFTER":" ","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.SIGNED_DOCS":"Подписанные документы","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.NO_APPLICATIONS":"У вас пока нет заявок на реструктуризацию","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.AVAILABLE_TERMS":"Посмотреть доступные льготные условия можно в деталях кредита","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.UNABLE_TO_LOAD":"Не удалось загрузить","LOANS.RESTRUCTURE_LIST.TRY_AGAIN":"Попробуйте позже","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P01":"Ваше ИП неактивно","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P02.1":"Выберите меньший срок продления кредита, чтобы общий срок не превышал 48 месяцев.","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P02.2":"Попробуйте запросить меньший срок льготного периода","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P03":"По вашему договору уже одобрена реструктуризация","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P05":"Особые отношения с банком или условия договора не позволяют предоставить реструктуризацию","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P06.1":"По результатам проверки кредитной истории реструктуризация недоступна","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P06.2":"По результатам проверки кредитной истории реструктуризация недоступна","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P06.3":"По результатам проверки кредитной истории реструктуризация недоступна","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P07":"Сумма основного долга на одного заемщика превышает 100 000 000 ₸","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P02":"Не удовлетворены требования для реструктуризации","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P09":"Сегодня дата ежемесячного платежа по кредиту. \n Подайте заявку на реструктуризацию в другой день","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P10.1":"Не указан срок продления кредита. \n Подайте заявку снова на следующий рабочий день","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P10.2":"Не указан срок льготного периода. \n Подайте заявку снова на следующий рабочий день","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.P10.3":"Не указана сумма погашения. \n Подайте заявку снова на следующий рабочий день","LOANS.RESTRUCTURE_STATUS_CODES.UNKNOWN":"Не удовлетворены требования для реструктуризации","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.UPLOAD_DOCUMENTS":"Загрузите документы, подтверждающие причину реструктуризации","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.DEATH_CERTIFICATE":"Свидетельство о смерти","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.MARRIAGE_CERTIFICATE":"Свидетельство о браке","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.KINDSHIP_CERTIFICATE":"Документ, подтверждающий брак, родство или опекунство в случае смерти ребёнка","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.CHECK":"Проверьте ваши документы","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.MAKE_SURE":"Убедитесь, что все необходимые документы загружены","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.CHECK_DOCS":"Проверить","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.CHOOSE_DOCS":"Выбрать документы","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.GO_TO_PREV_STEP":"К предыдущему шагу","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.REASON_INDICATION":"Указание причины","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.DOCS_SIGN":"Подписание заявки","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.DOCS_UPLOAD":"Загрузка документов","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.UPLOAD_DOCS":"Загрузите документы","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.CAN_UPLOAD":"Загрузите до 10 PDF-файлов — не более 5 МБ каждый","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.LOSS_OF_BUSINESS_AND_IE":"Документ, подтверждающий потерю дохода от бизнеса","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.LOSS_OF_BUSINESS":"Документ, подтверждающий потерю дохода от бизнеса","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.DISABILITY":"Документ, подтверждающий инвалидность, установленную в период действия займа","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.MEDICAL_INSTITUTION":"Справка из медицинского учреждения","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.LAW_ENFORCEMENT":"Документ из правоохранительных органов о принятии мер или справка о признании заёмщика потерпевшим","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.MATERIAL_DAMAGE":"Документ, подтверждающий случай материального ущерба","LOANS.RESTRUCTURE_DOCS_UPLOAD.APPLY":"Подать заявку","LOANS.RESTRUCTURE_OFFLINE_TRANSFER.TITLE":"Обратитесь в отделение банка","LOANS.RESTRUCTURE_OFFLINE_TRANSFER.DESCRIPTION":"Для оформления реструктуризации часть задолженности необходимо оплатить в отделении банка","LOANS.RESTRUCTURE_OFFLINE_TRANSFER.GO_TO_MAIN":"Вернуться на главную","LOANS.RESTRUCTURE_APPLICATION_ACCEPTED.APPLICATION_ACCEPTED":"Ваша заявка принята","LOANS.RESTRUCTURE_APPLICATION_ACCEPTED.LET_YOU_KNOW":"Мы сообщим вам, когда всё будет готово","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.MONTHLY_PAYMENT":"Ежемесячный платеж","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.PAYMENT_DATE":"Дата платежа","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.PAYMENT_AMOUNT":"Сумма платежа","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.REPAYMENT_ACCOUNT":"Счет для погашения","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.CURRENT_ACCOUNT":"Текущий счет","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.INSUFFICIENT_FUNDS":"Недостаточно средств для погашения ежемесячного платежа","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.REVIEW_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.CONTINUE":"Продолжить","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.CANCEL":"Отменить","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.BLOCKED":"Заблокирована","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.REPAYMENT_CONFIRMATION":"Подтверждение планового погашения","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.PAYMENT_IN_ACCOUNT":"Вносимая сумма в размере {{amount}} будет учтена в дату платежа согласно графика","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.REPAY":"Погасить {{amount}}","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.ADVANCE_PAYMENT_INSTRUCTION":"Указание на предоплату платежа","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.PAYMENT_REQUIRED":"Необходимо оплатить","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.PAYMENT_BEFORE":"Оплатить до","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.REPAY_THE_OVERDUE":"Погасите просроченную задолженность","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.PAYMENT_AMOUNT_HINT":"Введите сумму от {{sumMin}} до {{sumMax}}","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.REMAINING_AMOUNT":"Осталось внести","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.ALREADY_PAID":"Уже внесено","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.PROCESSING":"Платёж принят в обработку","LOANS.MONTHLY_PAYMENT.PARTIAL_PAYMENT_IN_ACCOUNT":"Внесённая сумма в размере {{amount}} будет учтена в счёт задолженности","LOANS.STATEMENT":"График платежей","LOANS.CARD.OUTSTANDING_BALANCE":"Остаток задолженности","LOANS.CARD.TOTAL_DEBT":"Общая задолженность","LOANS.CARD.LOANS":"{{count}} {count, plural, one{кредит} few{кредита} other{кредитов}}","LOANS.CARD.1LOAN":"Кредит","LOANS.CARD.2LOAN":"Кредита","LOANS.CARD.5LOAN":"Кредитов","LOANS.CARD.OUT_OF":"из","LOANS.CARD.UNUSED_AMOUNT":"Неосвоенный остаток","LOANS.HEADER.PRODUCTS":"Продукты","LOANS.HEADER.SCHEDULE":"График","LOANS.ONBOARDING.REPAYMENT_SCHEDULE":"График погашения, детали и работа с кредитами","LOANS.ONBOARDING.TAP_THE_LOANS":"Для просмотра нажмите на блок кредита на главной странице","LOANS.ONBOARDING.GO_TO_LOANS":"Перейти к кредитам","LOANS.ONBOARDING.NOT_NOW":"Не сейчас","LOANS.ONBOARDING.BACK":"назад","LOANS.ONBOARDING.IMAGE":"/assets/img/onboarding/loans/onboarding-loans-ru.png","LOANS.ONBOARDING.STEPS.TAP_TO_REVIEW_SCHEDULE_AND_DETAILS":"Нажмите, чтобы посмотреть график платежей и детали кредита","LOANS.ONBOARDING.STEPS.STATUS_OF_MONTHLY_REPAYMENT":"Статус текущего платежа по кредиту","LOANS.ONBOARDING.STEPS.TAP_TO_REVIEW_PAYMENT_DETAILS":"Нажмите, чтобы посмотреть детали платежа","LOANS.ONBOARDING.STEPS.TAP_TO_REVIEW_LOAN_DETAILS":"Нажмите, чтобы ознакомиться с деталями кредита","LOANS.ONBOARDING.STEPS.TRANCHES_MADE_UNDER_THE_CREDIT_LINE":"Транши совершенные в рамках кредитной линии","LOANS.ONBOARDING.STEPS.TAP_TO_REVIEW_TRANCHES_PAGE":"Нажмите, чтобы посмотреть страницу транша","LOANS.ONBOARDING.STEPS.SUBSIDY_DETAILS":"Детали субсидирования","LOANS.ONBOARDING.STEPS.PART_OF_THE_PAYMENT_PAID_BY_FISCAL_AGENT":"Доля платежа оплачиваемая фин.агентом","LOANS.ONBOARDING.STEPS.LOAN_CERTIFICATES":"Справки о кредитах","LOANS.ONBOARDING.STEPS.GET_CERTIFICATES":"Получите моментальные справки о ваших кредитах","LOANS.ONBOARDING.STEPS.MANAGE_THE_LOAN":"Управление кредитом","LOANS.ONBOARDING.STEPS.FULL_AND_PARTIAL_EARLY_REPAYMENT_AND_CERTIFICATE":"Полное досрочное и частично досрочное погашения, получения справок","LOANS.ONBOARDING.STEPS.REPAYMENT_THE_LOAN":"Погашение кредита","LOANS.ONBOARDING.STEPS.FULL_AND_PARTIAL_EARLY_REPAYMENT":"Полное досрочное и частично досрочное погашения","LOANS.CERTIFICATE.CERTIFICATE":"Справка","LOANS.CERTIFICATE.CERTIFICATES":"Справки","LOANS.CERTIFICATE.LOAN_CERTIFICATES":"Справки по кредитам","LOANS.CERTIFICATE.CHOOSE_LANGUAGE":"Выберите язык","LOANS.CERTIFICATE.CERTIFICATE_OF_OUTSTANDING_DEBT":"Справка о ссудной задолженности","LOANS.CERTIFICATE.DETAILED_CERTIFICATE_OF_OUTSTANDING_DEBT":"Развернутая справка о ссудной задолженности","LOANS.CERTIFICATE.CHOOSE_THE_CERTIFICATE_LANGUAGE":"Выберите язык справки","LOANS.CERTIFICATE.DOWNLOAD":"Скачать","LOANS.CERTIFICATE.CANCEL":"Отмена","LOANS.CERTIFICATE.CERTIFICATE_OF_ZERO_OUTSTANDING_DEBT":"Справка об отсутствии ссудной задолженности","LOANS.CERTIFICATE.AUTOMATIC_CERTIFICATES":"Автоматические справки","LOANS.CERTIFICATE.FAILED_TO_LOAD":"Не удалось загрузить. Попробуйте снова.","LOANS.CERTIFICATE.RETRY":"Обновить","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAY":"Погасить","LOANS.EARLY_REPAYMENT.EARLY_REPAYMENT":"Досрочное погашение","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT":"Частичное погашение","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT":"Полное погашение","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIALL":"Частичное","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL":"Полное","LOANS.EARLY_REPAYMENT.SOON":"Скоро","LOANS.EARLY_REPAYMENT.MANAGE_THE_LOAN":"Управление кредитом","LOANS.EARLY_REPAYMENT.MANAGE":"Управление","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPLAY_BUTTON":"Погасить {{sum}}","LOANS.EARLY_REPAYMENT.DETAILS":"Детали","LOANS.EARLY_REPAYMENT.AGREEMENT_NUMBER":"Номер договора:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.UNPAID_DEBT":"Остаток основного долга:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.UNPAID_DEBT_LABEL":"Остаток основного долга","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PREVIOUSLY_PAYMENT":"Ранее внесенный платеж:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PREVIOUSLY_PAYMENT_LABEL":"Ранее внесенный платеж","LOANS.EARLY_REPAYMENT.INTEREST":"Вознаграждение:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.INTEREST_LABEL":"Вознаграждение","LOANS.EARLY_REPAYMENT.NOW_YOU_SAVE":"Экономите сейчас:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.NOW_YOU_SAVE_LABEL":"Экономите сейчас","LOANS.EARLY_REPAYMENT.TOTAL_REPAYMENT":"Итого к погашению:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_ACCOUNT":"Счет для погашения","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REVIEW_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.APPLICATION_FOR_FULL_EARLY_REPAYMENT":"Заявление на полное досрочное погашение","LOANS.EARLY_REPAYMENT.CURRENT_ACCOUNT":"Текущий счет","LOANS.EARLY_REPAYMENT.OVERDUE_PRINCIPAL_DEBT":"Просрочка по основному долгу","LOANS.EARLY_REPAYMENT.OVERDUE_INTEREST":"Просрочка по вознаграждению","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PENALTY":"Пеня","LOANS.EARLY_REPAYMENT.ONLY_ONE_ACCOUNT":"К кредиту привязан один счет","LOANS.EARLY_REPAYMENT.ENTER_SUM":"Введите сумму","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PAY_NOW":"Оплачиваю сейчас","LOANS.EARLY_REPAYMENT.END_DATE":"Дата окончания:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.DECREASING_MONTHLY_PAYMENT":" С уменьшением суммы ежемесячного платежа","LOANS.EARLY_REPAYMENT.MONTHLY_REPAYMENT":"Ежемесячный платеж:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENTS_LEFT":"Осталось платить:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.MON":"мес.","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_TYPE":"Тип частичного погашения:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.COMMISSION":"Комиссия:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.COMMISSION_LABEL":"Штрафы и пени","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_EARLY_REPAYMENT_APPLICATION":"Заявление на частичное досрочное погашение","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_AMOUNT_HINT":"От {{sumMin}} до {{sumMax}}","LOANS.EARLY_REPAYMENT.OUTSTANDING_DEBT":"Остаток долга на сегодня","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PREVIOUSLY_PAYMENT_HINT":"Ранее внесённая сумма будет учтена при погашении","LOANS.EARLY_REPAYMENT.COMMISSION_HINT":"Штрафы и пени за досрочное погашение кредита","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REFINANCING":"Полное погашение за счёт рефинансирования","LOANS.EARLY_REPAYMENT.NON_REFINANCING":"Полное погашение не связано с рефинансированием","LOANS.EARLY_REPAYMENT.SIGN_THE_DOCUMENT":"Подпишите документ","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_HINT.TITLE":"Досрочное погашение не включает платеж по графику","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_HINT.DESCRIPTION":"Ранее внесенная сумма списана для досрочного погашения. Ежемесячный платеж остается обязательным — пополните счет для погашения платежа по графику до {{date}}","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_HINT.CANCEL":"Отменить","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_TYPES.SUM_REDUCE.TITLE":"Уменьшить ежемесячный платёж","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_TYPES.SUM_REDUCE.DESCRIPTION":"Срок кредита останется прежним","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_TYPES.PERIOD_CUT.TITLE":"Уменьшить срок кредита","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_TYPES.PERIOD_CUT.DESCRIPTION":"Сумма ежемесячного платежа не изменится","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_HINT.TITLE":"Плановый платеж будет списан для полного погашения","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_HINT.DESCRIPTION":"Ранее внесенный ежемесячный платеж в размере {{sum}} будет списан для полного досрочного погашения кредита","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_NOT_AVAILABLE.TITLE_FULL":"Полное досрочное погашение недоступно","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_NOT_AVAILABLE.TITLE_PARTIAL":"Частичное досрочное погашение недоступно","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_NOT_AVAILABLE.DESCRIPTION":"Срок просроченной задолженности превышает 90 дней. Обратитесь в отделение банка или позвоните по номеру 7711 — звонок бесплатный","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_NOT_AVAILABLE.BUTTON":"Назад","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_ALREADY_EXIST.TITLE_FULL":"Вы уже отправили заявку на полное погашение кредита","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_ALREADY_EXIST.TITLE_PARTIAL":"Вы уже отправили заявку на частичное погашение кредита","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_ALREADY_EXIST.DESCRIPTION":"Дождитесь пока обработается предыдущее заявление. Мы пришлем вам уведомление, когда всё будет готово","LOANS.EARLY_REPAYMENT.REPAYMENT_ALREADY_EXIST.BUTTON":"Вернуться","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.NOT_ENOUGH":"Недостаточно средств для полного досрочного погашения кредита","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.ACCOUNT_BLOCKED":"Счет заблокирован","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.WORKING_HOURS":"Полное досрочное погашение доступно в рабочие дни с 9:00 до 18:00","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.NO_INTERNET":"Нет подключения к интернету","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.UNABLE_TO_LOAD":"Не удалось загрузить. Попробуйте снова","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.RELOAD":"Обновить","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.MINIMAL_SUM":"Минимальная сумма {{sum}} (ежемесячный платеж)","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.MAX_SUM":"Максимальная сумма {{sum}}","LOANS.EARLY_REPAYMENT.VALIDATION.INSUFFICIENT_FUNDS":"Недостаточно средств для частичного досрочного погашения кредита","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.APPLICATION_SEND_FULL":"Заявление на полное досрочное погашение отправлено","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.APPLICATION_SEND_PARTIAL":"Заявление на частичное досрочное погашение на сумму {{sum}} отправлено","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.APPLICATION_SEND_PARTIAL_SHORT":"Заявление на частичное досрочное погашение отправлено","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.WE_WILL_NOTIFY":"Мы пришлем вам уведомление, когда всё будет готово","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.VISIT_A_BANK":"Обратитесь в отделение банка, чтобы снять залог и получить документы","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.GO_TO_MAIN":"Вернуться на главную","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.APPLICATION_SEND_ERROR":"Ошибка отправки заявления","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.TRY_TO_SEND_AGAIN":"Попробуйте отправить еще раз","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.TRY_AGAIN":"Попробовать еще раз","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.FAILED_PAYMENT":"Не удалось выполнить платёж","LOANS.EARLY_REPAYMENT.RESULT_MODAL.GO_TO_PAYMENT":"Перейти к платежу","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_MODAL.TITLE":"Вы ввели всю сумму остатка основного долга","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_MODAL.DESCRIPTION":"Для полного досрочного погашения кредита требуется перейти на форму полного досрочного погашения","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_MODAL.CONFIRM_BUTTON":"Перейти, и оплатить полностью","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_MODAL.CLOSE_BUTTON":"Остаться, и оплатить частично","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_MODAL.IMG":"assets/img/loans/full-repayment-notification-ru.png","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_ALERT.TITLE":"Вы хотите погасить кредит полностью?","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_ALERT.CONFIRM_BUTTON":"Оплатить полностью","LOANS.EARLY_REPAYMENT.FULL_REPAYMENT_ALERT.CLOSE_BUTTON":"Изменить сумму","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_DOCUMENTS_MODAL.TITLE":"Подтверждение платежа","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_DOCUMENTS_MODAL.DESCRIPTION":"Частичное погашение не отменяет предстоящий ежемесячный платеж. Оплатите до {{date}}","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_DOCUMENTS_MODAL.DESCRIPTION_WITH_EARLY_PAYMENT":"Ранее внесённая сумма будет учтена при этом платеже","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_DOCUMENTS_MODAL.REVIEW_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами:","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_DOCUMENTS_MODAL.APPLICATION_NAME":"Заявление на частичное досрочное погашение","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_DOCUMENTS_MODAL.ADDITIONAL_AGREEMENT":"Дополнительное соглашение к кредитному договору","LOANS.EARLY_REPAYMENT.PARTIAL_REPAYMENT_DOCUMENTS_MODAL.AMOUNT":"Сумма платежа","LOANS.OFFER.TOO.HEADER_TITLE":"Онлайн кредит для ТОО","LOANS.OFFER.TOO.BANNER_TITLE":"Онлайн-кредит в приложении Alatau City Bank Business","LOANS.OFFER.TOO.ADVANTAGES.TITLE":"Преимущества","LOANS.OFFER.TOO.ADVANTAGES.TEXT_1":"На любые цели бизнеса","LOANS.OFFER.TOO.ADVANTAGES.SUBTITLE_1":"Без анализа финансового состояния","LOANS.OFFER.TOO.ADVANTAGES.TEXT_2":"Минимум документов","LOANS.OFFER.TOO.ADVANTAGES.SUBTITLE_2":"С упрощённым финансовым анализом","LOANS.OFFER.TOO.CONDITIONS.TITLE":"Условия","LOANS.OFFER.TOO.CONDITIONS.TEXT_1":"До 100 000 000 ₸","LOANS.OFFER.TOO.CONDITIONS.SUBTITLE_1":"Максимальная сумма займа","LOANS.OFFER.TOO.CONDITIONS.TEXT_2":"До 3 лет","LOANS.OFFER.TOO.CONDITIONS.SUBTITLE_2":"Максимальный срок займа","LOANS.OFFER.TOO.CONDITIONS.TEXT_3":"37.0%","LOANS.OFFER.TOO.CONDITIONS.SUBTITLE_3":"Ставка вознаграждения","LOANS.OFFER.TOO.TECH_ERROR_TITLE":"Произошла непредвиденная ошибка.","LOANS.OFFER.TOO.TECH_ERROR_SUBTITLE":"Пожалуйста, попробуйте ещё раз","LOANS.OFFER.IMAGE.TITLE":"Оформить онлайн-кредит вы можете в приложении Alatau City Bank Business","LOANS.OFFER.IMAGE.QR":"Сканируйте QR-код, чтобы перейти в приложение Alatau City Bank Business","LOANS.OFFER.IMAGE.URL":"assets/img/loans/offer/phone-ru.png","LOANS.OFFER.AVAILABLE_FOR_TOO":"Доступно для ТОО с одним учредителем","LOANS.OFFER.LOAN_WITHOUT_COLLATERAL":"Кредит без залога за 15 минут на ваш счет","LOANS.OFFER.NO_FEES":"Нет комиссий за оформление кредита","LOANS.OFFER.REPAY_EARLY":"Погашайте досрочно без комиссий","LOANS.OFFER.APPLYING_FOR_A_LOAN":"Онлайн-кредит до {{maxAmount}} ₸","LOANS.OFFER.FOR_ALL_BUSINESS":"Любые бизнес-цели","LOANS.OFFER.LOAN_IS_ISSUED":"Кредит выдается на любые цели вашего бизнеса","LOANS.OFFER.NO_BACKGROUND":"Без проверок","LOANS.OFFER.ISSUED_WOTHOUT_BACKGROUND":"Кредит выдается без анализа финансового состояния","LOANS.OFFER.REQUIREMENTS":"Требования к заемщику","LOANS.OFFER.SIX_MONTH":"6 месяцев","LOANS.OFFER.MUST_PASS":"должно пройти с момента
регистрации ТОО","LOANS.OFFER.YEARS_OLD":"21 — 63 лет","LOANS.OFFER.AGE_OF_FOUNDER":"возраст учредителя ТОО для подачи заявки на онлайн-кредит","LOANS.OFFER.ADVANTAGES":"Преимущества","LOANS.OFFER.HOW_TO_OPEN_A_LOAN":"Как получить кредит?","LOANS.OFFER.DECIDE_ON_THE_LOAN":"Определитесь с суммой кредита, ознакомьтесь с условиями","LOANS.OFFER.ADD_A_CONTACT_PERSON":"Добавьте контактное лицо","LOANS.OFFER.GET_APPROVAL":"Получите одобрение по заявке","LOANS.OFFER.READ_THE_LOAN_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами по кредиту","LOANS.OFFER.CREATE_AN_EDS":"Создайте ЭЦП и подпишите документы","LOANS.OFFER.THE_LOAN_IS_ISSUED":"Деньги зачислятся на Ваш текущий счет в течение нескольких минут","LOANS.OFFER.FAQ.OFTEN_QUESTION":"Частые вопросы","LOANS.OFFER.FAQ.SEE_ALL":"Смотреть все","LOANS.OFFER.FAQ.HOW_MUCH_WILL_THE_MICROLOAN_OVERPAY.QUESTION":"Какая будет переплата по микрокредиту?","LOANS.OFFER.FAQ.HOW_MUCH_WILL_THE_MICROLOAN_OVERPAY.ANSWER":"Размер переплаты будет отражен в предоставленных условиях по кредиту, перед открытием кредита","LOANS.OFFER.FAQ.WHAT_HAPPENS_IF_I_DEFAULT_ON_MY_LOAN.QUESTION":"Что будет, если я просрочу выплату по кредиту?","LOANS.OFFER.FAQ.WHAT_HAPPENS_IF_I_DEFAULT_ON_MY_LOAN.ANSWER":"При несвоевременной оплате ежемесячного платежа будет начисляться пеня за каждый день просрочки","LOANS.OFFER.FAQ.CAN_I_REPAY_MY_LOAN_EARLY.QUESTION":"Могу ли я досрочно погасить кредит?","LOANS.OFFER.FAQ.CAN_I_REPAY_MY_LOAN_EARLY.ANSWER":"Досрочное погашение возможно в любое время без штрафных санкций. Данная возможность пока доступна только через отделение","LOANS.OFFER.FAQ.DO_I_NEED_A_COLLATERAL.QUESTION":"Нужен ли залог для получения микрокредита?","LOANS.OFFER.FAQ.DO_I_NEED_A_COLLATERAL.ANSWER":"Микрокредит выдается без залога","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.MAIN_TITLE":"Овердрафт","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.MAIN_SUBTITLE":"На оборотные средства","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.AMOUNT_TO_RECEIVE":"Одобренная сумма","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.APPROVED_AMOUNT":"Вам предодобрено до {{ money }} ₸","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.DESIRED_AMOUNT":"Запрашиваемая сумма","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.ACCOUNT_FOR_CREDITING":"Счет для зачисления","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.PAYMENT_METHOD.TITLE":"Способ погашения","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.PAYMENT_METHOD.OPTION_1":"В конце срока по овердрафту","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.PAYMENT_METHOD.OPTION_1_HINT":"Вся сумма спишется автоматически, когда истечёт срок овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.PAYMENT_METHOD.OPTION_2":"При каждом поступлении средств","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.PAYMENT_METHOD.OPTION_2_HINT":"Сумма будет погашаться частями по мере поступления денег","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.CONDITIONS":"Условия овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.CAN_CHANGE":"Могут поменяться после рассмотрения заявки банком","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.OPTIONS.AMOUNT_TO_BE_REPAID":"Сумма погашения","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.OPTIONS.INTEREST_RATE":"Ставка вознаграждения","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.OPTIONS.UNTIL":"До {{ date }}","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.OPTIONS.MATURITY_DATE":"Срок погашения - {{ days }}","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.OPTIONS.ABOUT":"Подробнее об условиях","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.OPTIONS.RECEIPT_AND_REPAYMENT":"Как получить и погасить","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.OVERDRAFT_AGREEMENT":"Нажимая «Подать заявку», я даю согласие на сбор и обработку персональных данных и принимаю условия овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.SEND_REQUEST":"Подать заявку","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.MAX_SUM":"Максимальная сумма - {{ sum }} ₸","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.MIN_SUM":"Минимальная сумма - {{ sum }} ₸","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.DATA_CHECK":"Проверяем ваши данные","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.CONTINUE":"Продолжите оформление","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.DOCUMENTS_PREPARING":"Документы готовятся","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.SIGN_DOCUMENTS":"Подпишите документы","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.MONEY_SOON":"Деньги скоро поступят на счет","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.ISSUED":"Овердрафт оформлен","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.REFUSED":"Овердрафт не одобрен","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.ALERT_ERROR.TITLE":"Непредвиденная ошибка","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.REQUEST.ALERT_ERROR.DESCRIPTION":"Попробуйте ещё раз","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.REQUEST":"Заявка на овердрафт","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.CONDITIONS":"Условия овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.REFUSED_BY_BANK":"Вы не соответствуете условиям для получения овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.LATER":"Попробуйте подать заявку позже","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.DIGITAL_DOCS":"Alatau City Bank запрашивает доступ
к вашим цифровым документам","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.AUTO_ACCEPT":"Приложение автоматически получит
ваш документ","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.PROVIDE":"Предоставить","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.CHECK_DOCUMENTS":"Проверяем ваши данные и готовим документы","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.STAGE.VALID_UNTIL":"Документы будут действительны сегодня до 23:45","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.FEATURE_TITLE":"Овердрафт — это когда","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.TITLE_1":"Деньги всегда под рукой","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.SUB_TITLE_1":"Их можно направить на операционные расходы в любой момент","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.TITLE_2":"Нет скрытых комиссий","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.SUB_TITLE_2":"Ставка вознаграждения 27%","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.TITLE_3":"Удобное погашение","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.SUB_TITLE_3":"Деньги списываются автоматически с выбранного счёта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.FEATURE_FOOTER":"Нажимая «Оформить овердрафт», я даю
согласие на обработку персональных данных","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.FEATURES.FEATURE_BUTTON":"Оформить овердрафт","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.CONDITIONS_HEADER":"Подробнее об условиях","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.RATE":"Ставка вознаграждения","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.RATE_DESCRIPTION":"Это процент, который начисляется за использование овердрафта и прибавляется к основной сумме долга","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.RATE_FOOTER":"Микро-, малый и средний бизнес","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.RATE_PERCENT":"27% годовых","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.OVERDRAFT_REPAYMENT":"Погашение овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.REPAYMENT_DESCRIPTION":"Деньги списываются автоматически при каждом зачислении на тенговые счета, если входящий платеж проходит по определенным КНП","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.Q_AND_A":"Вопросы и ответы","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.Q_1":"Как происходит погашение овердрафта?","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.Q_2":"Можно ли погасить овердрафт досрочно?","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.Q_3":"Кто может оформить овердрафт онлайн?","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.A_1":"Деньги списываются автоматически при каждом зачислении на тенговые счета,
если платеж проходит по определенным КНП","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.A_2":"Да, для этого достаточно пополнить счёт, с которого списывается платеж по овердрафту. Также вы можете погасить долг в отделении банка","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.A_3":"Только клиенты с оборотом по счетам от 6 месяцев","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.UP_TO":"До {{ sum }} ₸","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.CONDITIONS.MONTH":"30 дней","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.DETAILS.TITLE":"Детали овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.DETAILS.CONDITIONS":"Условия овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.DETAILS.SUM":"Сумма овердрафта","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.DETAILS.ACCOUNT":"Куда поступят средства","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.DETAILS.TOTAL_SUM":"Общая сумма к погашению","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.DETAILS.RATE":"Ставка вознаграждения","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.DETAILS.TERM":"Срок погашения","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.START_SIGNING":"Перейти к подписанию","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.DOCS_GOOD_BEFORE":"Документы будут действительны до 23:45","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.DOCS_GOOD_BEFORE_CORPORATE":"Подписание будет проходить два раза — как юридическое лицо, и как физическое.","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.ERROR":"При подписании произошла ошибка","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.TRY_AGAIN":"Попробуйте еще раз, позже","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.CONTINUE_SIGNING":"Продолжить подписание","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.ACCEPT_DOCS":"Приложение автоматически получит ваш документ","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.CONFIRM_DOCS_CONDITIONS":"Подтвердите, что вы ознакомились с документами и условиями","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.CONFIRM":"Подтверждаю, подписать","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.DOCUMENTS":"Документы","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.PROVIDE":"Предоставить","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.OBTAIN_ID_FAIL":"Не удалось получить удостоверение личности","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.RETRY":"Повторить попытку","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.TO_GET_ID":"Для получения удостоверения личности через eGov.
Код отправлен на {{ maskedPhone }}","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.ID_ACCEPTED":"Удостоверение личности получено","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.MAY_CONTINUE":"Можно продолжить заполнение заявки","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.REVIEW_RESIGN":"Ознакомьтесь и подпишите","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.SIGN_AS_LEGAL":"Подписать как юридическое лицо","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.SIGN_AS_INDIVIDUAL":"Подписать как физическое лицо","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.SIGNED":"Подписано","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.VIDEO_IDENTIFICATION":"Видеоидентификация личности","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.MAKE_SURE":"Убедитесь что:","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.FACE_IS_CORRECT":"Ваше лицо четко видно в центре экрана, без наклона","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.LIGHT_IS_GOOD":"В кадре хорошее освещение","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.NO_GLASSES":"На вас нет солнечных очков и маски","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.CAMERA_ACCESS":"Предоставлен доступ к камере в настройках","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.NOT_NOW":"Не сейчас","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.START_VIDEO":"Начать видеоидентификацию","LOANS.OFFER.OVERDRAFT.SIGN_DOCS.INVALID_CODE":"Код введён неверно","LOANS.TRANCHES.INFO.HEADER_TITLE":"Информация о траншах","LOANS.TRANCHES.INFO.IMG.TITLE":"Овердрафт до 50% от оборота","LOANS.TRANCHES.INFO.IMG.LOAN_PERIOD":"Срок","LOANS.TRANCHES.INFO.IMG.LOAN_PERIOD_VALUE":"до 45 дней","LOANS.TRANCHES.INFO.IMG.COLLATERAL":"Залог","LOANS.TRANCHES.INFO.IMG.COLLATERAL_VALUE":"Без залога","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.TITLE":"Детали","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.TRANCHE_TYPE":"Тип транша","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.OVERDRAFT":"Овердрафт","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.CREDIT_LINE_TYPE":"Тип кредитной линии","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.REVOLVING":"Возобновляемая","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.AVAILABLE_BALANCE":"Доступный остаток","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.INTEREST_RATE":"Ставка вознаграждения","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.CURRENCY":"Валюта","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.CURRENCY_VALUE":"Тенге","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.PERIOD_OF_LINE_AVAILABILITY":"Период доступности линии","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.TRANCHE_PERIOD":"Срок транша","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.TRANCHE_PERIOD_VALUE.FEW":"{{ count }} дня","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.TRANCHE_PERIOD_VALUE.MANY":"{{ count }} дней","LOANS.TRANCHES.INFO.DETAILS.TRANCHE_PERIOD_VALUE.ONE":"{{ count }} день","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.TITLE":"Частые вопросы","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.SEE_ALL":"Смотреть все","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.WHO_CAN_GET_TRANCHE.QUESTION":"Кто сможет получить транш онлайн?","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.WHO_CAN_GET_TRANCHE.ANSWER":"Только клиенты с действующей кредитной линией по «Овердрафту».","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.DONT_HAVE_AN_OVERDRAFT.QUESTION":"Если у меня нет кредитной линии по «Овердрафту», как получить транш?","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.DONT_HAVE_AN_OVERDRAFT.ANSWER":"Сначала нужно открыть действующую кредитную линию, для этого обратитесь в отделение банка к кредитному менеджеру.","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.HOW_IS_OVERDRAFT.QUESTION":"Как происходит списание по траншу «Овердрафта»?","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.HOW_IS_OVERDRAFT.ANSWER":"Автоматически, согласно сроку транша.","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.IS_IT_POSSIBLE_TO_REPAY.QUESTION":"Можно ли погасить транш досрочно?","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.IS_IT_POSSIBLE_TO_REPAY.ANSWER":"Да, в отделении банка.","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.WHATS_THE_MAXIMUM_OVERDRAFT.QUESTION":"На какой срок можно взять транш по «Овердрафту»?","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.WHATS_THE_MAXIMUM_OVERDRAFT.ANSWER":"Срок можно выбрать при оформлении транша, но он не должен превышать максимальный срок (до 45 дней), согласованный при заключении договора на кредитную линию","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.WHERE_CAN_I_SEE_OVERDRAFT.QUESTION":"Где можно посмотреть доступный срок транша по продукту «Овердрафт»?","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.WHERE_CAN_I_SEE_OVERDRAFT.ANSWER":"Для этого нажмите на кнопку «Информация по траншу» в действующей кредитной линии.","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.CAN_I_GET_A_TRANCHE.QUESTION":"Можно ли получить транш, если скоро заканчивается период доступности кредитной линии?","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.CAN_I_GET_A_TRANCHE.ANSWER":"Для этого необходимо обратиться к кредитному менеджеру для продления периода доступности.","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.WHERE_CAN_I_SEE_PERIOD_OF_LINE.QUESTION":"Где можно посмотреть период доступности кредитной линии?","LOANS.TRANCHES.INFO.FAQ.WHERE_CAN_I_SEE_PERIOD_OF_LINE.ANSWER":"В деталях действующей кредитной линии клиента, а также при нажатии на кнопку «Информация по траншу».","LOANS.TRANCHES.REQUEST.HEADER_TITLE":"Получить новый транш","LOANS.TRANCHES.REQUEST.SUM":"Сумма","LOANS.TRANCHES.REQUEST.MAX_SUM_HINT":"Максимальная сумма {{sum}}","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TERM":"Срок транша","LOANS.TRANCHES.REQUEST.AMOUNT_OF_DAY":"Количество дней","LOANS.TRANCHES.REQUEST.UP_TO_DAYS.ONE":"Cрок транша {{days}} день","LOANS.TRANCHES.REQUEST.UP_TO_DAYS.FEW":"Cрок транша {{days}} дня","LOANS.TRANCHES.REQUEST.UP_TO_DAYS.MANY":"Cрок транша {{days}} дней","LOANS.TRANCHES.REQUEST.REPAYMENT_DAY":"Дата списания:","LOANS.TRANCHES.REQUEST.INTEREST_RATE":"Ставка вознаграждения:","LOANS.TRANCHES.REQUEST.OVERPAY":"Переплата:","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DETAILS":"Детали","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TRANCHE_TYPE":"Тип транша","LOANS.TRANCHES.REQUEST.OVERDRAFT":"Овердрафт","LOANS.TRANCHES.REQUEST.CREDIT_LINE_TYPE":"Тип кредитной линии","LOANS.TRANCHES.REQUEST.REVOLVING":"Возобновляемая","LOANS.TRANCHES.REQUEST.AVAILABLE_BALANCE":"Доступный остаток:","LOANS.TRANCHES.REQUEST.CURRENCY":"Валюта","LOANS.TRANCHES.REQUEST.CURRENCY_VALUE":"Тенге","LOANS.TRANCHES.REQUEST.PERIOD_OF_LINE_AVAILABILITY":"Период доступности линии","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TRANCHE_ISSUANCE_TERMS":"Условия оформления овердрафта и ответы на частые вопросы","LOANS.TRANCHES.REQUEST.CONTINUING":"Продолжая, я даю согласие на сбор и обработку персональных данных, условия выдачи траншей","LOANS.TRANCHES.REQUEST.CONTINUE":"Продолжить","LOANS.TRANCHES.REQUEST.VALIDATORS.MAX_AMOUNT":"Максимальная сумма {{sum}}","LOANS.TRANCHES.REQUEST.VALIDATORS.MIN_AMOUNT":"Минимальная сумма {{sum}}","LOANS.TRANCHES.REQUEST.VALIDATORS.MAX_DAYS.ONE":"Максимальный срок транша {{days}} день","LOANS.TRANCHES.REQUEST.VALIDATORS.MAX_DAYS.FEW":"Максимальный срок транша {{days}} дня","LOANS.TRANCHES.REQUEST.VALIDATORS.MAX_DAYS.MANY":"Максимальный срок транша {{days}} дней","LOANS.TRANCHES.REQUEST.REFUSED_BY_BANK_TITLE":"Банк не может принять положительное решение по вашей заявке","LOANS.TRANCHES.REQUEST.REFUSED_BY_BANK_BUTTON":"Вернуться на главную","LOANS.TRANCHES.REQUEST.CHKO_MODAL":"Обороты по счетам в Alatau City Bank Business не соответствуют требованиям получения транша. Обратитесь к персональному кредитному менеджеру, либо свяжитесь с колл-центром — 7711. Это бесплатно.","LOANS.TRANCHES.REQUEST.OVERDUE_MODAL":"Имеется не погашенная задолженность по кредитам в Alatau City Bank","LOANS.TRANCHES.REQUEST.OSOB_USL_MODAL":"Есть не исполненные особые условия по вашему договору","LOANS.TRANCHES.REQUEST.OTHER_MODAL":"Обратитесь в персональному кредитному менеджеру, либо свяжитесь с колл-центром — 7711. Это бесплатно.","LOANS.TRANCHES.REQUEST.CHECK_TOO_LEADER_MODAL":"Вы не являетесь учредителем ТОО. Подать заявку может только учредитель с должностью руководитель","LOANS.TRANCHES.REQUEST.CHECK_TOO_NOFOUNDER_MODAL":"Вы не являетесь учредителем ТОО. Подать заявку может только учредитель с должностью руководитель","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TEST_RESULT.TITLE":"Спасибо, что приняли участие в тестировании","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TEST_RESULT.SUB_TITLE":"Ваше участие помогло сделать Alatau City Bank Business лучше","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TEST_RESULT.BUTTON":"Вернуться на главную","LOANS.TRANCHES.REQUEST.LOADER_MODAL.SUB_TITLE":"Процесс занимает около 5 минут. Мы уведомим Вас когда будет готово решение","LOANS.TRANCHES.REQUEST.LOADER_MODAL.BUTTON":"Свернуть","LOANS.TRANCHES.REQUEST.LOADER_END_MODAL.SUB_TITLE":"Нам потребуется больше времени на обработку данных.

Вы можете вернуться на главную и подождать ответа. Мы уведомим вас о завершении решения банка","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_LOADER_MODAL.SUB_TITLE":"Процесс занимает около 5 минут. Мы уведомим Вас когда они будут готовы к подписанию. Документы действительны сегодня до 21:00","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_LOADER_MODAL.BUTTON":"Свернуть","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TECH_ERROR_MODAL.TITLE":"Возникла техническая ошибка при рассмотрении заявки.","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TECH_ERROR_MODAL.SUB_TITLE":"Попробуйте подать заявку на получение транша позже","LOANS.TRANCHES.REQUEST.COMPANY_IS_NOT_FOUND.TITLE":"Создание заявки невозможно","LOANS.TRANCHES.REQUEST.COMPANY_IS_NOT_FOUND.SUB_TITLE":"Не найдена информация в государственном источнике","LOANS.TRANCHES.REQUEST.COMPANY_IS_NOT_FOUND.BTN":"Повторить запрос","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_IS_PROCESSING.SUB_TITLE":"Нам потребуется больше времени на обработку данных. Мы уведомим вас когда документы будут готовы","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_ERROR.TITLE":"Ошибка с документами","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_ERROR.SUB_TITLE":"Попробуйте загрузить или отсканировать документы еще раз","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_ERROR.BUTTON":"Добавить удостоверение","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_READY.TITLE":"Документы готовы","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_READY.SUB_TITLE":"Можно продолжить оформление транша. Документы действительны сегодня до 22:00 по времени Астаны","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_READY.BUTTON":"Продолжить","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_READY.SUB_BUTTON":"Не сейчас","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TENDER_DOC_READY_SUBTITLE":"Можно продолжить оформление заявки. Документы действительны сегодня до {{time}} по времени Астаны","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_SMS.TITLE":"Доступ к цифровым документам","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_SMS.BUTTON":"Продолжить","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_SMS.ERROR.WRONG_CODE":"Код неверный","LOANS.TRANCHES.REQUEST.DOC_SMS.ERROR.REPEAD_CODE":"Повторите через {{sec}}","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TOO_NOT_LEADER.TITLE":"Онлайн-кредит недоступен","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TOO_NOT_LEADER.SUB_TITLE":"Кредит доступен только для учредителя ТОО с должностью «Руководитель»","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TOO_NOT_LEADER.BTN":"Вернуться в Мой банк","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TECH_ERROR.TITLE":"Произошла техническая ошибка","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TECH_ERROR.SUB_TITLE":"Пожалуйста, попробуйте еще раз","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TECH_ERROR.BTN":"Вернуться в Мой банк","LOANS.TRANCHES.REQUEST.HAS_ACTIVE_REQ.TITLE":"Онлайн-кредит недоступен","LOANS.TRANCHES.REQUEST.HAS_ACTIVE_REQ.SUB_TITLE":"У вас уже есть активная заявка на кредит","LOANS.TRANCHES.REQUEST.HAS_ACTIVE_REQ.BTN":"Вернуться в Мой банк","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TRANCHE_IS_ISSUED.TITLE":"Транш оформлен","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TRANCHE_IS_ISSUED.SUB_TITLE":"Деньги зачислятся на счёт в течение нескольких минут","LOANS.TRANCHES.REQUEST.TRANCHE_IS_ISSUED.BUTTON":"Вернуться на главную","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.APPLY_FOR_A_TRANCHE":"Заявка на транш","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.APPLICATION_PROCESSING_ERROR":"Ошибка обработки заявки","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.APPROVED":"Одобрено","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.SUM_APPROVED":"Одобрено {{ sum }} ₸","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.DENIED":"Отказано","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.CHECKING_CLIENT":"Ожидаем решение банка","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.WAITING_FOR_ID_CARD":"Отправить скан удостоверения личности","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.WAITING_FOR_ID_CARD_REPEATED":"Пересканировать удостоверение личности","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.TRANCHE_CREATION":"Документы готовятся","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.DOCUMENTS_ARE_READY":"Продолжить оформление","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.SIGNING_OF_DOCUMENTS":"Подписание документов","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.DOCUMENTS_ARE_SIGNED":"Ожидаем зачисления денег на счет","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.TAKE_ABOUT_5_MIN":"Процесс занимает около 5 минут. Мы уведомим Вас когда они будут готовы к подписанию. Документы действительны сегодня до 21:00","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.TENDER_TAKE_ABOUT_5_MIN":"Процесс занимает около 5 минут. Мы уведомим Вас когда они будут готовы к подписанию. Документы действительны сегодня до {{time}}","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.HIDE":"Свернуть","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.ERROR":"Ошибка","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.CONTINUE":"Продолжите оформление транша","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.DATA_SAVED":"Все заполненные данные сохранены","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.NOT_NOW":"Не сейчас","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.TRANCHE_IS_ISSUED":"Транш оформлен","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.MONEY_CREDITED":"Транш в рамках кредитной линии оформлен. Деньги зачислятся на счет в течении нескольких минут.","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.WAITING_FOR_GARANT_CONSENT":"Ожидаем документы в банке","LOANS.TRANCHES.ACTIVE_REQUEST.DOCUMENTS_READY":"Документы готовы","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.APPROVED_FOR_YOU":"Вам одобрено","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.BANKS_APPROVAL":"Одобрение банка","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.TRANCHE_PERIOD":"Срок транша:","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.REPAYMENT_DAY":"Дата списания:","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.INTEREST_RATE":"Процентная ставка:","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.OVERPAY":"Переплата:","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.LOWER_SUM":"Сумма была рассчитана на основе оборотов ваших текущих счетов","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.SELECTED_ACCOUNT":"Счет зачисления","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.CONTINUE":"Продолжить","LOANS.TRANCHES.APPROVED_PAGE.DECLINE":"Отказаться","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.RECEIVING_DOCS":"Получаем ваши документы","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.ADD_ID":"Добавить удостоверение","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.ATTACH_FILES":"Прикрепите файлы в формате png или jpg и не более 10МБ","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.UPLOADING":"Загрузка документа...","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.FRONT_SIDE":"Лицевая сторона","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.ADD_OF_DRAG":"Добавьте или перетащите файл сюда","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.BACK_SIDE":"Обратная сторона","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.CONTINUE":"Продолжить","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.CROP":"Обрезать","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.CANCEL":"Отменить","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.CROP_YOU_PHOTO":"Обрежьте фотографию так, чтобы в кадре было только удостоверение","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.CHOOSE_ANOTHER_FILE":"Выбрать другой файл","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.NEXT":"Далее","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.DONE":"Готово","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.JUSAN_WOULD_LIKE":"Alatau City Bank запрашивает доступ к вашим цифровым документам","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.ALLOW":"Разрешить","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.MANUALLY":"Добавить удостоверение вручную","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.JUSAN_WILL_AUTOMATICALLY":"Alatau City Bank Business автоматически получит ваш документ. Вы также можете отсканировать его вручную или выбрать из галереи","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.DOCUMENT_RECEIVED":"Ваши цифровые документы получены!","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.DOCUMENT_NOT_RECEIVED":"Ваши цифровые документы не найдены","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.UPLOAD_DOCS":"Загрузите удостоверение вручную","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.ADD_UD":"Добавить удостоверение","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.DOC_SERVICE_NOT_AVAILABLE":"Сервис цифровых документов временно недоступен","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.ADD_FILE":"Добавьте файл","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.DOCS":"Документы","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.REVIEW_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами:","LOANS.TRANCHES.DIGITAL_DOCS.TRANCHE_DETAILS":"Детали транша","MOBILE.CONTENT":"Скачайте приложение","MOBILE.DOWNLOAD":"Скачать","PAYMENTS.AGREEMENT.ALL":"Подписывая платеж, я: разрешаю уполномоченному банку предоставление информации о данном платеже и (или) переводе денег в правоохранительные органы Республики Казахстан и (или) Национальный Банк; подтверждаю, что данный платеж и (или) перевод денег не связан с исполнением валютного договора, по которому требуется получение учетного номера; подтверждаю, что данный платеж и (или) перевод денег не связан с финансированием террористической или экстремистской деятельности и иным пособничеством терроризму или экстремизму.","PAYMENTS.AGREEMENT.SECOND":"Подписывая платеж, я подтверждаю, что данный платеж и (или) перевод денег не связан с исполнением валютного договора, по которому требуется получение учетного номера.","PAYMENTS.AGREEMENT.FIRST_AND_THIRD":"Подписывая платеж, я: разрешаю уполномоченному банку предоставление информации о данном платеже и (или) переводе денег в правоохранительные органы Республики Казахстан и (или) Национальный Банк; подтверждаю, что данный платеж и (или) перевод денег не связан с финансированием террористической или экстремистской деятельности и иным пособничеством терроризму или экстремизму.","PAYMENTS.FILE_ATTACHMENT_CONDITIONS":"При необходимости добавьте к платежу документ-основание. Можно загрузить до 10 файлов в форматах pdf, jpg, png, каждый размером до 7 МБ","PAYMENTS.CNY_TO_CHINA_ADDRESS":"При отправке платежа в Китай, необходимо указать полный адрес вплоть до номера квартиры, этажа и других деталей","PAYMENTS.AMOUNT_MESSAGES.AUTO":"Не хватает {{amount}} теңге. Рекомендуем пополнить счет.","PAYMENTS.AMOUNT_MESSAGES.AUTO_WITH_CURRENCY":"Не хватает {{amount}}. Рекомендуем пополнить счет.","PAYMENTS.BANKS_RECEIVERS.IBAN":"Счет:","PAYMENTS.BANKS_RECEIVERS.NOT_FOUND":"Банк не найден","PAYMENTS.BANKS_RECEIVERS.SEARCH":"Поиск по названию, IBAN и БИК-у","PAYMENTS.BASIS":"

2 заглавные буквы на кириллице

","PAYMENTS.BIC_INFO.BIC.DESCRIPTION":"Пример:
• 044525225 - АО Сбербанк","PAYMENTS.BIC_INFO.BIC.TITLE":"BIC состоит из 9 цифр","PAYMENTS.BIC_INFO.SWIFT.DESCRIPTION":"Пример:
• COBADEFFXXX - COMMERZBANK AG","PAYMENTS.BIC_INFO.SWIFT.TITLE":"SWIFT состоит из 11 символов. Если указано 8-символов, в конце добавляется ХХХ","PAYMENTS.BIC_INFO.BIC_RUB_RUS.DESCRIPTION":"Пример:
• 044525225ХХ","PAYMENTS.BIC_INFO.BIC_RUB_RUS.TITLE":"Для платежей в рублях, которые отправляются в Россию, нужно указывать цифровой БИК","PAYMENTS.BUDGET_INFO.TITLE":"Значение показателя налогового периода имеет 10 знаков в формате ДД.ММ.ГГГГ","PAYMENTS.BUDGET_INFO.DESCRIPTION":"
  • «ДД» – периодичность уплаты:
  • «МС» – месячные платежи;
  • «КВ» – квартальные платежи;
  • «ПЛ» – полугодовые платежи;
  • «ГД» – годовые платежи;
  • «01» – «31» - календарный день.

  • «ММ» – месяц/квартал/полугодие отчетного года:
  • Номер месяца – от 01 до 12
  • Номер квартала – от 01 до 04
  • Номер полугодия – 01 или 02
  • Годовой платеж – 00

  • «ГГГГ» – Год, за который производится оплата

  • Пример: «12.02.2020», «ГД.00.2020»
    • ","PAYMENTS.CANSELECTPAYFORPERIOD":"Вы можете задать период для оплаты","PAYMENTS.COMMISSION":"Комиссия","PAYMENTS.COMMISSION_CALC_AUTO":"Комиссия за платеж рассчитывается автоматически","PAYMENTS.INCREASED_TARIFF":"После 16:00 комиссия повышается","PAYMENTS.CANT_CALC_COMMISSION_TITLE":"Не удалось рассчитать комиссию","PAYMENTS.CANT_CALC_COMMISSION_MESSAGE":"Комиссия будет рассчитана при обработке платежа. Если хотите заранее увидеть сумму списания, сохраните платёж и подпишите его позже","PAYMENTS.COMMON_PERIOD":"Общий период","PAYMENTS.COMMON_PERIOD_EMPLOYEES":"Для всех сотрудников будет общий период","PAYMENTS.CREATED_FOR_SIGN":"Создан на подпись","PAYMENTS.DATE.AUTO":"Авто","PAYMENTS.DATE.TODAY":"Сегодня, {{ date }}","PAYMENTS.DATE.TOMORROW":"Завтра, {{ date }}","PAYMENTS.DATE_MESSAGES.PRIMARY_ANY":"При достаточном балансе платеж сразу уйдет в обработку","PAYMENTS.DATE_MESSAGES.SECONDARY_DATE":"При достаточном балансе и наличии всех подписей списание произойдёт раньше указанной даты","PAYMENTS.DATE_MESSAGES.SECONDARY_DATE_AUTO":"При достаточном балансе и наличии всех подписей платеж сразу уйдет в обработку","PAYMENTS.DICTIONARY.BIN":"БИН","PAYMENTS.DICTIONARY.FREQUENT_KBK":"Частые КБК","PAYMENTS.DICTIONARY.FREQUENT_KNP":"Частые КНП","PAYMENTS.DICTIONARY.FREQUENT_UGD":"Частые УГД","PAYMENTS.DICTIONARY.IBAN":"Счет","PAYMENTS.DICTIONARY.IIN":"ИИН/БИН","PAYMENTS.DICTIONARY.KNP_DESCRIPTION":"Выбор КНП зависит от цели платежа","PAYMENTS.DICTIONARY.KNP_NOT_FOUND":"КНП не найден","PAYMENTS.DICTIONARY.NOT_FOUND":"Элементы не найдены","PAYMENTS.DICTIONARY.RECIPIENT_NOT_FOUND":"Получатель не найден","PAYMENTS.DICTIONARY.SEARCH":"Поиск по названию или коду","PAYMENTS.DICTIONARY.TITLE":"Справочник","PAYMENTS.DICTIONARY.UGD_NOT_FOUND":"УГД не найден","PAYMENTS.DICTIONARY.UGD_TITLE":"Поиск по названию, коду и БИН-у УГД","PAYMENTS.EDIT_PAYMENT":"Редактирование платежа","PAYMENTS.EDIT_PAYMENT_DRAFT":"Редактирование черновика","PAYMENTS.EMPLOYEES.ACCOUNT":"Счет","PAYMENTS.EMPLOYEES.ADD_NEW":"Добавить нового сотрудника","PAYMENTS.EMPLOYEES.ADD_PERIOD":"Добавить период","PAYMENTS.EMPLOYEES.BIRTH_DATE":"Дата рождения","PAYMENTS.EMPLOYEES.EDIT":"Редактирование сотрудника","PAYMENTS.EMPLOYEES.EMPTY":"У вас нет сохраненных сотрудников","PAYMENTS.EMPLOYEES.FIO_HELPER":"Введите через пробел полные фамилию, имя и отчество как указано в документах","PAYMENTS.EMPLOYEES.FIRSTNAME":"Имя","PAYMENTS.EMPLOYEES.IBAN":"Счет получателя","PAYMENTS.EMPLOYEES.IBAN_HELPER":"Счет должен принадлежать банку получателя","PAYMENTS.EMPLOYEES.LASTNAME":"Фамилия","PAYMENTS.EMPLOYEES.LIST":"Список сотрудников","PAYMENTS.EMPLOYEES.MIDDLENAME":"Отчество","PAYMENTS.EMPLOYEES.NAME":"ФИО","PAYMENTS.EMPLOYEES.NOT_FOUND":"Сотрудник не найден","PAYMENTS.EMPLOYEES.NO_AMOUNT":"Укажите сумму","PAYMENTS.EMPLOYEES.NO_BIRTH_DATE":"Укажите дату рождения","PAYMENTS.EMPLOYEES.NO_IBAN":"Укажите счет","PAYMENTS.EMPLOYEES.REMOVED":"Сотрудник удален из платежа","PAYMENTS.EMPLOYEES.REMOVE_CONFIRM":"Вернуть {{deleteTimerValue}}","PAYMENTS.EMPLOYEES.REMOVE_FROM_PAYMENT":"Удалить сотрудника из платежа","PAYMENTS.EMPLOYEES.REMOVE_PERIOD_PAYMENT":"Удалить период платежа","PAYMENTS.EMPLOYEES.SALARY_GROSS":"Зарплата c налогами","PAYMENTS.EMPLOYEES.PENALTY_GROSS":"Сумма пени","PAYMENTS.EMPLOYEES.SEARCH":"Поиск по ФИО и ИИН","PAYMENTS.EMPLOYEES.SELECTED":"Выбрано","PAYMENTS.EMPLOYEES.SELECT_ALL":"Выбрать всех","PAYMENTS.EMPLOYEES.TITLE":"Сотрудники","PAYMENTS.EMPLOYEES.DICTIONARY":"Справочник","PAYMENTS.EMPLOYEES.NOT_IIN_IN_BASE_RECREATE_EMPLOYEE":"ИИН отсутствует в базе. Удалите сотрудника и создайте заново","PAYMENTS.EMPLOYEES.CHECK_KNP_LIST":"Проверьте выбранные КНП – несовпадение суммы оплаты за сотрудника с файлом импорта ( {{ knpAmount }} ₸ к {{ employeeAccessorySum }} ₸ )","PAYMENTS.EMPLOYEES.NON_RESIDENT":"Нерезидент","PAYMENTS.FORM.ACCOUNT":"Счет: ","PAYMENTS.FORM.AMOUNT":"Сумма платежа","PAYMENTS.FORM.BANK_IBAN":"Счет Банка","PAYMENTS.FORM.BIN":"БИН","PAYMENTS.FORM.CHECK":"Проверить","PAYMENTS.FORM.DATE_HELPER":"При достаточном балансе платеж сразу уйдет в обработку","PAYMENTS.FORM.DETAILS":"Детали платежа","PAYMENTS.FORM.DOCUMENT_NUMBER":"Номер документа","PAYMENTS.FORM.EMPLOYEE_NON-RESIDENTS":"Сотрудники нерезиденты РК","PAYMENTS.FORM.EMPLOYEE_RESIDENTS":"Сотрудники резиденты РК","PAYMENTS.FORM.IBAN":"Счет получателя","PAYMENTS.FORM.IIN":"БИН/ИИН","PAYMENTS.FORM.INCLUDING_VAT":"Включая НДС {{rate}}% — {{amount}}","PAYMENTS.FORM.KBE":"КБе","PAYMENTS.FORM.KBK":"КБК/Тип налога","PAYMENTS.FORM.KNP":"КНП/Тип отчисления","PAYMENTS.FORM.DDU":"Договор долевого участия","PAYMENTS.FORM.KNP_REGULAR":"КНП — Код назначения платежа","PAYMENTS.FORM.NAME":"Наименование получателя","PAYMENTS.FORM.SENDER_NAME":"Наименование отправителя","PAYMENTS.FORM.PROTOCOL_NUMBER":"Номер протокола","PAYMENTS.FORM.MATERIAL_NUMBER":"Номер материала","PAYMENTS.FORM.PURPOSE":"Назначение платежа (необязательно)","PAYMENTS.FORM.PURPOSE_SENT_ORDER":"Будет отправлено в таком порядке:","PAYMENTS.FORM.PURPOSE_HELPER":"При оплате за товары/услуги укажите наименование товаров, работ, услуг, номера и даты договоров/счетов","PAYMENTS.FORM.RECEIVER_BANK":"Банк получателя","PAYMENTS.FORM.RESIDENT_AGREEMENT":"Подписывая документ, вы подтверждаете, что все сотрудники являются резидентами РК","PAYMENTS.FORM.SAVE":"Сохранить","PAYMENTS.FORM.SAVE_FOR_SIGN":"Отправить на подпись","PAYMENTS.FORM.SAVE_EDIT":"Сохранить редактирование","PAYMENTS.FORM.SENDER_ACCOUNT.EMPTY":"Выберите счет списания","PAYMENTS.FORM.SENDER_ACCOUNT.SELECTED":"Счет списания","PAYMENTS.FORM.TOTAL_AMOUNT":"Общая сумма","PAYMENTS.FORM.UGD":"Орган гос. доходов","PAYMENTS.FORM.URGENT":"Срочный платеж","PAYMENTS.FORM.VALUE_DATE":"Дата валютирования","PAYMENTS.FORM.VIN":"VIN код","PAYMENTS.FORM.INVALID_PERIOD":"Изменились ставки за выбранный период, просим добавить данные по сотрудникам.","PAYMENTS.FORM.TAX_NAVIGATION":"Тип платежа","PAYMENTS.FORPERIOD":"Оплатить за период","PAYMENTS.GUARD_MODAL.DESCRIPTION":"При отмене заполненные данные не сохранятся","PAYMENTS.GUARD_MODAL.CANCEL":"Отменить платеж","PAYMENTS.GUARD_MODAL.TITLE":"Отменить создание платежа?","PAYMENTS.GUARD_MODAL.RETURN":"Вернуться к платежу","PAYMENTS.IIN_CHECK_ERROR":"Сервис временно не доступен","PAYMENTS.INTERVAL.DISABLED":"Вы можете задать период для оплаты","PAYMENTS.INTERVAL.ENABLED":"Оплата будет проведена за период","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.FREQUENTLY_USED.TITLE":"Часто используемые:","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.FREQUENTLY_USED.TOO":"ТОО - 17","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.FREQUENTLY_USED.IP":"ИП или физическое лицо - 19","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.FREQUENTLY_USED.FOREIGN":"Иностранная компания - 27","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.TITLE":"Код состоит из двух цифр:","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.FIRST_DIGIT.DESCRIPTION":"Первая цифра - код резидентства получателя:","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.FIRST_DIGIT.RESIDENT":"1 - резидент РК","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.FIRST_DIGIT.NON_RESIDENT":"2 - нерезидент РК","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.DESCRIPTION":"Вторая цифра - сектор экономики, к которому относится получатель:","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.CENTRAL_GOV":"1 - Центральное правительство","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.REGIONAL_GOV":"2 - Региональные и местные органы управления","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.CENTRAL_BANKS":"3 - Центральные (национальные) банки","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.DEPOSIT_ORGS":"4 - Другие депозитные органы","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.FINANCIAL_ORGS":"5 - Другие финансовые организации","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.STATE_NONFINANCIAL":"6 - Государственные нефинансовые организации","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.NONSTATE_NONFINANCIAL":"7 - Негосударственные нефинансовые организации","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.NONPROFIT":"8 - Некоммерческие организации","PAYMENTS.KBE_TOOLTIP.VALUE.SECOND_DIGIT.HOUSEHOLDS":"9 - Домашние хозяйства","PAYMENTS.KPP":"

    КПП - код причины постановки на учет налогоплательщика

    КПП состоит из 9 знаков (цифр)

    ","PAYMENTS.LIMIT_MODAL":"Сумма платежа превышает установленный лимит в {{ amount }}","PAYMENTS.NEW_PAYMENT":"Новый платеж","PAYMENTS.NOTIFY.DESCRIPTION":"На почту придет квитанция об оплате","PAYMENTS.NOTIFY.EMAIL":"Email адрес","PAYMENTS.NOTIFY.HELPER":"Исполненный платеж будет отправлен на указанный email адрес","PAYMENTS.NOTIFY.TITLE":"Сообщить об исполнении","PAYMENTS.OKTMO":"

    ОКТМО (Общероссийский классификатор территорий муниципальных образований) - это код, присвоенный территории муниципального образования или населенному пункту, входящему в его состав

    ","PAYMENTS.PAYFORPERIOD":"Оплата будет проведена за период","PAYMENTS.PAYMENT_EDITED":"Платеж отредактирован","PAYMENTS.PAYMENT_SENT_FOR_SIGN":"Отправлено на подпись","PAYMENTS.PAYMENT_SIGNED":"Платеж подписан","PAYMENTS.PAYMENT_SIGNED_AND_SENT":"Подписано и отправлено","PAYMENTS.PIPELINES.DRAFT_UPDATED":"Черновик обновлен","PAYMENTS.PIPELINES.SAVED_FOR_SIGN":"Платеж отправлен на подпись","PAYMENTS.PIPELINES.SAVED_TO_DRAFTS":"Платеж сохранен в черновик","PAYMENTS.RECIPIENT.ACCOUNT":"Счет получателя","PAYMENTS.RECIPIENT.TITLE":"Получатель","PAYMENTS.RECIPIENT.PREFILL_TOAST":"Данные получателя заполнены согласно указанному счёту","PAYMENTS.RECIPIENT.PREFILL_TOAST_DDU":"Данные получателя заполнены согласно выбранному договору","PAYMENTS.LORO_ACC_MODAL.TITLE":"Перевод в иностранный банк","PAYMENTS.LORO_ACC_MODAL.DESCRIPTION":"Для отправки платежей в иностранные банки используйте «Международный перевод»","PAYMENTS.LORO_ACC_MODAL.BTN_TEXT":"Создать международный платёж","PAYMENTS.RESTRICTED_PLACEHOLDER":"Вы не можете просматривать данный платеж","PAYMENTS.ISO.ACTUAL_SENDER":"Фактический отправитель","PAYMENTS.ISO.ACTUAL_RECIPIENT":"Фактический получатель","PAYMENTS.ISO.PAYMENTS_TITLE":"Перевод с участием третьих лиц","PAYMENTS.ISO.PAYMENTS_SENDER_TITLE":"Есть фактический отправитель","PAYMENTS.ISO.PAYMENTS_RECIPIENT_TITLE":"Есть фактический получатель","PAYMENTS.ISO.PAYMENTS_SENDER_DESCRIPTION":"Лицо, от имени которого вы совершаете платеж или перевод","PAYMENTS.ISO.PAYMENTS_RECIPIENT_DESCRIPTION":"Лицо, которое является конечным получателем денег","PAYMENTS.ISO.PAYMENTS_DESCRIPTION":"Если у платежа есть фактический отправитель или получатель, заполните его данные","PAYMENTS.ISO.PAYMENTS_ONLY_SENDER_DESCRIPTION":"Если у платежа есть фактический отправитель, заполните его данные","PAYMENTS.ISO.SOCIAL_ACKNOWLEDGMENT_TITLE":"Условия оплаты социальных платежей за третье лицо","PAYMENTS.ISO.SOCIAL_ACKNOWLEDGMENT_SUBTITLE":"При уплате ОПВ, ОПВР, ОППВ и СО в Государственный фонд социального страхования и отчислений и (или) взносов в Фонд социального медицинского страхования за свое обособленное подразделение укажите в разделе «Фактический отправитель» наименование этого подразделения, а также его БИН.","PAYMENTS.ISO.TAX_ACKNOWLEDGMENT_TITLE":"Условия оплаты налогов за третье лицо","PAYMENTS.ISO.TAX_ACKNOWLEDGMENT_SUBTITLE":"При уплате платежей в бюджет за свое обособленное подразделение укажите в разделе «Фактический отправитель» наименование этого подразделения, а также его БИН.","PAYMENTS.RESULT_MODAL.BACK_TO_HOME":"На главную","PAYMENTS.RESULT_MODAL.CHECK_STATUS":"Проверить статус","PAYMENTS.RESULT_MODAL.COMMISSION":"Комиссия {{commission}} ₸","PAYMENTS.RESULT_MODAL.AMOUNT_MESSAGE":"В проведении операции может быть отказано. Рекомендуем пополнить счет.","PAYMENTS.RESULT_MODAL.TRY_AGAIN":"Попробуйте ещё раз","PAYMENTS.RESULT_MODAL.LOAD_MORE_ITEM":"Смотреть все","PAYMENTS.RESULT_MODAL.CREATE_NEW_PAYMENT":"Создать новый платеж","PAYMENTS.SAVE_TO_DRAFTS":"В черновик","PAYMENTS.SELECT.ADD":"Добавить","PAYMENTS.SELECT.CLEAR":"Очистить","PAYMENTS.SELECT.LOADING":"Загрузка...","PAYMENTS.SELECT.NOT_FOUND":"Элементы не найдены","PAYMENTS.SELECT.SEARCH":"Поиск","PAYMENTS.SELECT_FROM_DICTIONARY":"Выбрать из справочника","PAYMENTS.SENDER_ACCOUNT.SELECTED":"Счет списания","PAYMENTS.SENDER_ACCOUNT.UNSELECTED":"Выберите счет списания","PAYMENTS.TABS.BUDGET":"В бюджет","PAYMENTS.TABS.MEDICAL":"ОСМС","PAYMENTS.TABS.PAYMENT_ORDER":"Платежное поручение","PAYMENTS.TABS.PENSION":"Пенсионный","PAYMENTS.TABS.SPECIAL_SOCIAL":"Специальные социальные выплаты","PAYMENTS.TABS.SALARY":"Зарплатный платеж","PAYMENTS.TABS.SOCIAL":"Социальный","PAYMENTS.TABS.TAX":"Налоговый","PAYMENTS.TABS.UNIFIED":"Единый платеж","PAYMENTS.TIME_MODALS.AUTO.DESCRIPTION":"Внутрибанковские платежи и переводы отправляются ежедневно, с небольшой задержкой в ночные часы. Прочие операции доступны в будние дни в рабочее время.","PAYMENTS.TIME_MODALS.AUTO.TITLE":"Операция будет совершена позже","PAYMENTS.TIME_MODALS.HOLIDAY.DESCRIPTION":"В связи с нерабочими днями, платеж будет принят в обработку в ближайший рабочий день после выходных или праздников","PAYMENTS.TIME_MODALS.HOLIDAY.TITLE":"Выходные или праздничные дни","PAYMENTS.TIME_MODALS.TODAY.DESCRIPTION":"Операционный день закрыт. Выберите другую дату валютирования.","PAYMENTS.TIME_MODALS.TODAY.TITLE":"Измените дату валютирования","PAYMENTS.TRUSTED_COUNTERPARTY":"Проверенный контрагент","PAYMENTS.TYPE.EXCHANGE_RATE":"Фиксация курса","PAYMENTS.TYPE.EXCHANGE_RATE_REQUEST":"Фиксация курса","PAYMENTS.TYPE.FIXED_CONVERSION":"Фиксация курса","PAYMENTS.TYPE.CONVERSION":"Конвертация","PAYMENTS.TYPE.DEPOSIT_REPLENISHMENT":"Пополнение депозита {{name}}","PAYMENTS.TYPE.DEPOSIT_WITHDRAWAL":"Снятие с депозита {{name}}","PAYMENTS.TYPE.FOREIGN":"Платежи в валюте","PAYMENTS.TYPE.IN_BETWEEN":"Между своими счетами","PAYMENTS.TYPE.MEDICAL":"ОСМС","PAYMENTS.TYPE.PENSION":"Пенсионный платеж","PAYMENTS.TYPE.SALARY":"Зарплатный платеж","PAYMENTS.TYPE.SOCIAL":"Социальный платеж","PAYMENTS.TYPE.TAX":"Налоговый платеж","PAYMENTS.TYPE.UNIFIED":"Единый платеж","PAYMENTS.TYPE.TENGE_PAYMENTS":"Платежи в теңге","PAYMENTS.TYPE.P2P":"С карты на карту любого банка","PAYMENTS.TYPE.SPECIAL_SOCIAL":"Специальные социальные выплаты","PAYMENTS.TYPE.PAYMENT_ORDER":"Платежное поручение","PAYMENTS.MENU.TITLE":"Все операции","PAYMENTS.MENU.FAVORITES.TITLE":"Избранное","PAYMENTS.MENU.FAVORITES.ADD_DESCR":"Добавьте нужные вам операции","PAYMENTS.MENU.FAVORITES.EDIT_DESCR":"Меняйте порядок простым перетаскиванием","PAYMENTS.MENU.FAVORITES.ADD_BTN":"Добавить","PAYMENTS.MENU.FAVORITES.EDIT_BTN":"Изменить","PAYMENTS.MENU.FAVORITES.SUBMIT":"Готово","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.TITLE":"Платежи и переводы","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.PAYMENT_ORDER":"Платежное поручение","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.TAXES":"Налоги","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.MSHI":"ОСМС","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.PENSION_PAYMENT":"Пенсионный платеж","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.SPECIAL_SOCIAL":"Специальные социальные выплаты","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.SOCIAL_CONTRIBUTIONS":"Социальные отчисления","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.SALARY":"Зарплата","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.BETWEEN_MY_ACCOUNTS.TITLE":"Между своими счетами","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.BETWEEN_MY_ACCOUNTS.DESCRIPTION":"и картами","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.UNIFIED_PAYMENT.TITLE":"Единый платеж","PAYMENTS.MENU.PAYMENTS_AND_TRANSFERS.UNIFIED_PAYMENT.DESCRIPTION":"с заработной платы работников","PAYMENTS.MENU.CURRENCY_OPERATIONS.TITLE":"Валютные операции","PAYMENTS.MENU.CURRENCY_OPERATIONS.INTERNATIONAL_TRANSFER":"Международный перевод","PAYMENTS.MENU.CURRENCY_OPERATIONS.INTRABANK_TRANSFER":"Перевод внутри банка","PAYMENTS.MENU.CURRENCY_OPERATIONS.CONVERSION":"Конвертация","PAYMENTS.MENU.CURRENCY_OPERATIONS.EXCHANGE_FIXING":"Фиксация курса","PAYMENTS.MENU.CURRENCY_OPERATIONS.FX_PLATFORM.TITLE":"FX-платформа","PAYMENTS.MENU.CURRENCY_OPERATIONS.FX_PLATFORM.DESCRIPTION":"обмен валют по рыночному курсу","PAYMENTS.MENU.CASH_WITHDRAWAL.TITLE":"Снятие наличных","PAYMENTS.MENU.CASH_WITHDRAWAL.CASH_SETTLEMENT":"В отделении","PAYMENTS.MENU.CASH_WITHDRAWAL.FROM_ACCOUNT":"{card,select, true{С карты или счёта} other{Со счёта}}","PAYMENTS.MENU.CASH_WITHDRAWAL.WITHDRAWAL_LIMIT":"Лимит на снятие наличных","PAYMENTS.MENU.CASH_WITHDRAWAL.LIMITS":"Лимиты","PAYMENTS.UNTRUSTED_COUNTERPARTY":"Контрагент имеет факторы риска","PAYMENTS.URGENT_HELPER":"Доступен до 16:00. Платеж будет обрабатываться от 3 мин до 3 часов","PAYMENTS.VAT.TITLE":"НДС","PAYMENTS.VAT.SELECT_VAT":"Выберите НДС","PAYMENTS.VAT.MODAL.TITLE":"НДС в 2026 году","PAYMENTS.VAT.MODAL.SUBTITLE":"С 2026 года общая ставка НДС — 16%.","PAYMENTS.VAT.MODAL.MESSAGE":"Для некоторых товаров и услуг действуют пониженные ставки:","PAYMENTS.VAT.MODAL.OPTION_1":"5% — с 1 января 2026 года для лекарств, медицинских изделий и медицинских услуг","PAYMENTS.VAT.MODAL.OPTION_2":"10% — с 1 января 2027 года для тех же категорий","PAYMENTS.VAT.MODAL.OPTION_3":"10% также применяется к продаже отечественных периодических печатных изданий","PAYMENTS.VIN_MESSAGE.LESS":"В VIN-коде, как правило, 17 символов. Исключения редки (например, ТС выпущено до 1981 года).","PAYMENTS.EXPORT.NO_PAYMENTS":"Только выписка","PAYMENTS.EXPORT.WITH_PAYMENTS":"Выписка с приложениями","PAYMENTS.TOTAL_AMOUNT":"Итоговая сумма","PAYMENTS.UNIFIED.MAIN_TITLE":"Единый платеж с заработной платы","PAYMENTS.UNIFIED.MAIN_DESC.HEADER":"Может быть применен субъектами микро и малого предпринимательства со специальными налоговыми режимами (СНР):","PAYMENTS.UNIFIED.MAIN_DESC.RULE_1":"на основе упрощенной декларации;","PAYMENTS.UNIFIED.MAIN_DESC.RULE_2":"для крестьянских или фермерских хозяйств;","PAYMENTS.UNIFIED.MAIN_DESC.RULE_3":"для производителей сельхозпродукции и сельхозкооперативов.","PAYMENTS.UNIFIED.MAIN_DESC.FOOTER":"Является альтернативой по уплате налогов и взносов с доходов работников. Включает: ИПН, ОПВ, ОПВР, СО, ОСМС, ВОСМС.","PAYMENTS.UNIFIED.LINK":"Подробнее","PAYMENTS.UNIFIED.HREF_LINK":"https://www.gov.kz/memleket/entities/enbek/press/news/details/509429?lang=ru","PAYMENTS.UNIFIED.MAXIMUM_THRESHOLDS":"Максимальные пороги отчислений и взносов","PAYMENTS.UNIFIED.MAXIMUM_THRESHOLDS_SUMS.TITLE":"Максимальные пороги","PAYMENTS.UNIFIED.MAXIMUM_THRESHOLDS_SUMS.DESCRIPTION":"Максимальные пороги отчислений и взносов на {{year}} год","PAYMENTS.UNIFIED.SALARY_HINT_TITLE":"Зарплата с налогами","PAYMENTS.UNIFIED.SALARY_HINT_CONTENT":"Укажите зарплату гросс (до вычета налогов) — на её основе рассчитываются суммы взносов, отчислений и налогов, подлежащих уплате","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_010.TITLE":"КНП 010","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_010.ABBR":"ОПВ","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_010.DESC":"Обязательные пенсионные взносы","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_121.TITLE":"КНП 121","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_121.ABBR":"ОСМС","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_121.DESC":"Отчисления на обязательное социальное медицинское страхование","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_012.TITLE":"КНП 012","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_012.ABBR":"СО","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_012.DESC":"Социальные отчисления","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_122.TITLE":"КНП 122","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_122.ABBR":"ВОСМС","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_122.DESC":"Взносы на обязательное социальное медицинское страхование","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_185.TITLE":"КНП 185","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_185.DESC":"Индивидуальный подоходный налог в рамках Единого платежа","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_089.TITLE":"КНП 089","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_089.ABBR":"ОПВР","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_185.KNP_089.DESC":"Обязательные пенсионные взносы работодателя","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_019.TITLE":"КНП 019","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_019.DESC":"Пеня за несвоевременное перечисление обязательных пенсионных взносов","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_017.TITLE":"КНП 017","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_017.DESC":"Пеня за несвоевременное перечисление социальных отчислений","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_123.TITLE":"КНП 123","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_123.DESC":"Пеня за несвоевременное перечисление отчислений на обязательное социальное медицинское страхование","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_124.TITLE":"КНП 124","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_124.DESC":"Пеня за несвоевременное перечисление взносов на обязательное социальное медицинское страхование","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_187.TITLE":"КНП 187","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_187.DESC":"Пеня за несвоевременное перечисление единого платежа","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_098.TITLE":"КНП 098","PAYMENTS.UNIFIED.KNP_187.KNP_098.DESC":"Пеня за несвоевременное перечисление в АО «Единый Накопительный пенсионный фонд» обязательных пенсионных взносов работодателя","PAYMENTS.UNIFIED.CHECK_REQUIRED_KNP.TITLE":"Не выбраны КНП для одного или нескольких сотрудников","PAYMENTS.UNIFIED.CHECK_REQUIRED_KNP.DESCRIPTION":"Платёж может быть возвращён","PAYMENTS.MEDICAL.AMOUNT_HINT":"Рекомендуемая сумма к оплате за себя - {amount}","SALE.ANOTHER_CURRENCY.DESCRIPTION":"0,2% от суммы перевода вместо 0,3% минимальная комиссия — 10 000 ₸,максимальная — 100 000 ₸. Выгодно, если работаете с иностранными партнёрами","SALE.ANOTHER_CURRENCY.TITLE":"В другой валюте","SALE.RUBLES.DESCRIPTION":" 0,1 % от суммы перевода вместо 0,2% минимальная комиссия — 2 000 ₸, максимальная — 30 000 ₸. Выгодно от 3 переводов в рублях в месяц.","SALE.RUBLES.TITLE":"В рублях1","SALE.TITLE":"Скидки на переводы в валюте","SALE.UNK.TITLE":"Присвоение УНК и конвертация — бесплатно.","SESSION.ABOUT_TO_EXPIRE":"Сессия скоро истекает","SESSION.EXPIRED":"Сеанс завершён","SETTINGS.AUTHORITIES.ACCOUNTANT":"Бухгалтер","SETTINGS.AUTHORITIES.END_DATE":"Дата завершения","SETTINGS.AUTHORITIES.FIRST_SIGN":"1-ая подпись","SETTINGS.AUTHORITIES.HEAD":"Директор","SETTINGS.AUTHORITIES.MAIN_ACCOUNTANT":"Главный Бухгалтер","SETTINGS.AUTHORITIES.NO_SIGN":"Без подписи","SETTINGS.AUTHORITIES.ROLE":"Должность","SETTINGS.AUTHORITIES.SECOND_SIGN":"2-ая подпись","SETTINGS.AUTHORITIES.START_DATE":"Дата начала","SETTINGS.AUTHORITIES.TITLE":"Уполномоченные лица","SETTINGS.COMPANY.ADDRESS":"Юридический адрес","SETTINGS.COMPANY.IIN":"ИИН/БИН","SETTINGS.COMPANY.KBE":"КБе","SETTINGS.COMPANY.NAME":"Наименование","SETTINGS.COMPANY.REGISTER_DATE":"Дата регистрации","SETTINGS.COMPANY.REQUISITES":"Все реквизиты","SETTINGS.COMPANY.SECTOR":"Сектор экономики","SETTINGS.COMPANY.TITLE":"О компании","SETTINGS.COMPANY.UGD":"УГД","SETTINGS.CONTACTS.CALL_CENTER":"Колл-центр","SETTINGS.CONTACTS.EMAIL":"Эл.адрес","SETTINGS.CONTACTS.MANAGER":"Персональный менеджер","SETTINGS.CONTACTS.PHONE":"Телефон","SETTINGS.CONTACTS.TITLE":"Контакты","SETTINGS.FEATURE_REQUEST.DESCRIPTION":"Помогите улучшить онлайн сервис нашего банка","SETTINGS.FEATURE_REQUEST.INPUT_LABEL":"Что нам стоит улучшить?","SETTINGS.FEATURE_REQUEST.NOTIFICATIONS.SAVE_REQUEST_ERROR":"Не удалось отправить запрос на функцию","SETTINGS.FEATURE_REQUEST.SEND":"Отправить","SETTINGS.FEATURE_REQUEST.SUB_TITLE":"Напишите нам, что бы вы хотели добавить","SETTINGS.FEATURE_REQUEST.SUCCESS_MODAL.DESCRIPTION":"Спасибо, что помогаете нам улучшать Alatau City Bank Business","SETTINGS.FEATURE_REQUEST.SUCCESS_MODAL.TITLE":"Отправлено","SETTINGS.FEATURE_REQUEST.TITLE":"Запросить функцию","SETTINGS.MAIN":"Основное","SETTINGS.PASSWORD.DESCRIPTION":"Пароль будет использован для входа в Alatau City Bank Business через приложение и компьютер","SETTINGS.PASSWORD.IDENTICAL":"Новый пароль должен отличаться от старого","SETTINGS.PASSWORD.OLD_ERROR":"Старый пароль введен неверно","SETTINGS.PASSWORD.USED":"Новый пароль должен отличаться от тех, что уже использовались","SETTINGS.PASSWORD.SUCCESS":"Пароль успешно изменен","SETTINGS.PASSWORD.TITLE":"Смена пароля","SETTINGS.PRIVATE.EMAIL":"Эл.адрес","SETTINGS.PRIVATE.IIN":"ИИН/БИН","SETTINGS.PRIVATE.NAME":"ФИО","SETTINGS.PRIVATE.PHONE":"Номер телефона","SETTINGS.PRIVATE.RIGHTS":"Право подписи","SETTINGS.PRIVATE.ROLE":"Должность","SETTINGS.PRIVATE.TITLE":"Личные данные","SETTINGS.REQUISITES.ERROR":"Не выбран счет. Выберите счет из списка для того чтобы скачать","SETTINGS.REQUISITES.SELECT_ALL":"Выбрать все","SETTINGS.REQUISITES.SELECT_REQUISITES":"Выберите счета","SETTINGS.SALE.ANOTHER_CURRENCY.DESCRIPTION":"0,2% от суммы перевода вместо 0,3% минимальная комиссия — 10 000 ₸,максимальная — 100 000 ₸. Выгодно, если работаете с иностранными партнёрами","SETTINGS.SALE.ANOTHER_CURRENCY.TITLE":"В другой валюте","SETTINGS.SALE.RUBLES.DESCRIPTION":" 0,1 % от суммы перевода вместо 0,2% минимальная комиссия — 2 000 ₸, максимальная — 30 000 ₸. Выгодно от 3 переводов в рублях в месяц.","SETTINGS.SALE.RUBLES.TITLE":"В рублях","SETTINGS.SALE.TITLE":"Скидки на переводы в валюте","SETTINGS.SALE.UNK.TITLE":"Присвоение УНК и конвертация — бесплатно.","SETTINGS.TITLE":"Настройки","SETTINGS.USER_LAST_SESSION.DEVICE_INFO":"Устройство","SETTINGS.USER_LAST_SESSION.IP_ADDRESS":"IP адрес","SETTINGS.USER_LAST_SESSION.TIMESTAMP":"Дата","SETTINGS.USER_LAST_SESSION.TITLE":"Последний вход","SETTINGS.CODEWORD.COMEUP":"Придумайте кодовое слово","SETTINGS.CODEWORD.THREE_LETTERS":"Не менее трех букв","SETTINGS.CODEWORD.TOO_LONG":"Не более {{ maxlength }} букв","SETTINGS.CODEWORD.FIELD_REQUIRED":"Обязательно для заполнения","SETTINGS.CODEWORD.CHANGE.SUCCESS":"Кодовое слово заменено","SETTINGS.CODEWORD.CHANGE.ERROR":"Не удалось изменить кодовое слово. Попробуйте позже","SETTINGS.CODEWORD.CHANGE.NOT_NOW.FIRST":"Изменить кодовое слово можно только 1 раз в сутки","SETTINGS.CODEWORD.CHANGE.NOT_NOW.SECOND.ONE":"Следующее изменение будет доступно через {{ number }} час","SETTINGS.CODEWORD.CHANGE.NOT_NOW.SECOND.FEW":"Следующее изменение будет доступно через {{ number }} часа","SETTINGS.CODEWORD.CHANGE.NOT_NOW.SECOND.MANY":"Следующее изменение будет доступно через {{ number }} часов","SETTINGS.TERMINATE_CONTRACT":"Завершить сотрудничество","SETTINGS.CLOSE_ALL_ACCOUNTS_AND_PRODUCTS":"Закрытие всех счетов и продуктов банка","SETTINGS.EMAIL.TAB_TITLE":"Электронная почта","SETTINGS.EMAIL.TEXT":"На ваш электронный адрес будут приходить уведомления о статусах документов и заявок, а также информация для восстановления пароля.","SETTINGS.EMAIL.SAVE_BUTTON":"Отправить код подтверждения","SETTINGS.EMAIL.CHANGE_BUTTON":"Изменить почту","SETTINGS.EMAIL.EMAIL_CHANGED":"Почта изменена","SETTINGS.EMAIL.EMAIL_ADDED":"Почта добавлена","SETTINGS.EMAIL.FAIL_SAVE":"Изменение почты в данный момент невозможно. Пожалуйста, попробуйте позднее или обратитесь в отделение","SETTINGS.TERMINATE_WARNING.TITLE":"Завершение сотрудничества","SETTINGS.TERMINATE_WARNING.UNAVAILABLE":"Завершение сотрудничества временно недоступно","SETTINGS.TERMINATE_WARNING.TRY_AGAIN":"Ведутся технические работы. Попробуйте позже","SETTINGS.TERMINATE_WARNING.CALL_BANK":"Позвонить в банк","PACKAGE.CURRENT_TARIFF":"текущий тариф","PACKAGE.SIDE_PANEL_BASTAU_PROMO":"Легкий старт для бизнеса","PACKAGE.SIDE_PANEL_ALATAU_PROMO":"Под бизнес","PACKAGE.EXTRA_OPTION":"Дополнительная опция","PACKAGE.EXTRA_OPTIONS":"Дополнительные опции","PACKAGE.IF_STANDARD":"С тарифом «Стандарт»","PACKAGE.MORE_PAYMENTS_STANDARD_PRICE":"Более {{quantity}} платежей — по тарифу «Стандарт»","PACKAGE.TARIFF_CONDITIONS":"Подробные условия","PACKAGE.ONLY_HEAD_CAN_CONNECT_TARIFFS":"Подключить тарифы Bastau и Olja может только руководитель компании","PACKAGE.ONLY_HEAD_CAN_CHANGE_TARIFF":"Изменить тариф может только руководитель компании","PACKAGE.REMAINING_DAYS_WARNING":"До конца подписки «{{title}}» - {days, plural, one{# день} few{# дня} other{# дней}}. При смене тарифа остаток сгорит и не будет компенсирован","PACKAGE.RETURN_TO_MY_TARIFF":"Перейти в «Мой Тариф»","PACKAGE.ACCOUNT_CHANGE_HINT":"Изменить счёт может только руководитель компании","PACKAGE.TARIFF_NAME":"Тариф «{{ tariff }}»","PACKAGE.TARIFF_CONNECTED":"Тариф подключен","PACKAGE.SELECT_TARIFF_AND_DURATION":"Выберите тариф и срок подписки","PACKAGE.ACTIVATE_TARIFF":"Активировать тариф","PACKAGE.TARIFF_IS_ACTIVE":"Тариф активен","PACKAGE.TARIFF_IS_INACTIVE":"Тариф неактивен","PACKAGE.HAVE_TO_PAY":"Необходимо оплатить","PACKAGE.PAY":"Оплатить","PACKAGE.ACTIVATION_INFO":"«{{ title }}» на {months, plural, one{# месяц} few{# месяца} other{# месяцев}} за {{ price }} ₸","PACKAGE.BUY":"Докупить","PACKAGE.ACCOUNT":"Счет списания","PACKAGE.CHANGE":"Изменить тариф","PACKAGE.PACKAGE_TERMS":"Условия тарифа","PACKAGE.MAIN.CONNECT":"Подключить","PACKAGE.MAIN.BIG_CORPORATE_TARIFF_TITLE":"У вас тариф «Стандарт»","PACKAGE.MAIN.BIG_CORPORATE_TARIFF_SUBTITLE":"С подробной информацией о тарифе можно ознакомиться на сайте банка","PACKAGE.MESSAGE.EXTRA_PAYMENTS_CONNECTED":"{{quantity}} платежей без комиссии были добавлены к вашему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.FREE_PAYMENTS_OVER_TITLE":"У вас закончились платежи без комиссии","PACKAGE.MESSAGE.FREE_PAYMENTS_RUNNING_OUT_TITLE":"У вас заканчиваются платежи без комиссии","PACKAGE.MESSAGE.FREE_PAYMENTS_OVER_MESSAGE":"Вы можете оплатить с комиссией или приобрести дополнительные платежи без комиссии","PACKAGE.MESSAGE.SIGN_WITH_COMMISSION":"Подписать с комиссией","PACKAGE.MESSAGE.SAVE_ON_COMMISSION.PREFIX":"Экономьте на комиссиях с ","PACKAGE.MESSAGE.SAVE_ON_COMMISSION.BUTTON_TEXT":"выгодным тарифом","PACKAGE.MESSAGE.SAVE_ON_COMMISSION.SUFFIX":" ","PACKAGE.MESSAGE.BASTAU_PAYMENTS_PROMO_MODAL_TITLE":"Платите без комиссий с тарифом Bastau","PACKAGE.MESSAGE.OLJA_PAYMENTS_PROMO_MODAL_TITLE":"Экономьте на комиссиях с тарифом Olja","PACKAGE.MESSAGE.USED_RESOURSES.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.USED_RESOURSES.DESCRIPTION":"Вы уже использовали ресурсы нового пакета, поэтому мы не сможем вернуть комиссию\n \n Вы можете собрать новый пакет или вернуться на тариф «Стандарт»","PACKAGE.MESSAGE.USED_RESOURSES.TITLE":"Мы не можем вернуть комиссию за пакет","PACKAGE.MESSAGE.CHANGE_ACCOUNT_CLARIFY.BUTTONS.OK":"Подключить","PACKAGE.MESSAGE.CHANGE_ACCOUNT_CLARIFY.BUTTONS.CANCEL":"Отмена","PACKAGE.MESSAGE.CHANGE_ACCOUNT_CLARIFY.TEXT":"На день списания комиссии на данном счёте необходимо обеспечить сумму для продления тарифа. Если на этом счёте будет недостаточно средств, мы переведем вас на тариф «Стандарт»","PACKAGE.MESSAGE.CHANGE_ACCOUNT_CLARIFY.TITLE":"Подключить счет для списания комиссии?","PACKAGE.MESSAGE.CHANGE_ACCOUNT.TITLE":"Вы успешно сменили счет","PACKAGE.MESSAGE.PAYMENT.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.PAYMENT.DESCRIPTION":"Пожалуйста, пополните счет и повторите попытку подключения","PACKAGE.MESSAGE.PAYMENT.TITLE":"На вашем счете недостаточно средств","PACKAGE.MESSAGE.PAYMENT_LOCKED.TITLE":"Операция недоступна","PACKAGE.MESSAGE.PAYMENT_LOCKED.DESCRIPTION":"Обратитесь к вашему менеджеру","PACKAGE.MESSAGE.PAYMENT_LOCKED.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.WORKING_DAYS.BUTTON_OK":"Вернуться на главную","PACKAGE.MESSAGE.WORKING_DAYS.DESCRIPTION":"Вы сможете подключить или изменить пакет в рабочие дни ","PACKAGE.MESSAGE.WORKING_DAYS.TITLE":"Операции по пакету недоступны на выходных","PACKAGE.MESSAGE.ERROR.TITLE":"Операция временно недоступна","PACKAGE.MESSAGE.ERROR.DESCRIPTION":"Извините, произошел технический сбой, но мы уже делаем все, чтобы его исправить.\n \n Дайте нам 15 минут и попробуйте еще раз — должно получиться","PACKAGE.MESSAGE.ERROR.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_REPEATED_SUGGESTION.TITLE":"Вы уже отправили заявку\n на подпись","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_REPEATED_SUGGESTION.DESCRIPTION":"Чтобы внести изменения по пакету, удалите текущую заявку или дождитесь подписи руководителя","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_REPEATED_SUGGESTION.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_EXTRA_PACKAGE_SUGGESTION.TITLE":"Вы еще не потратили действующие доп. платежи","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_EXTRA_PACKAGE_SUGGESTION.DESCRIPTION":"Вы сможете подключить новый доп. пакет, когда закончатся ресурсы текущего доп. пакета","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_EXTRA_PACKAGE_SUGGESTION.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_EXTRA_REFILL_SUGGESTION.TITLE":"Вы еще не потратили действующие доп. пополнения и снятия","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_EXTRA_REFILL_SUGGESTION.DESCRIPTION":"Вы сможете подключить новый доп. пакет, когда закончатся ресурсы текущего доп. пакета","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_EXTRA_REFILL_SUGGESTION.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_WORKING_DAY_SUGGESTION.TITLE":"Заявки не обрабатываются\n на выходных","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_WORKING_DAY_SUGGESTION.DESCRIPTION":"Вы сможете подписать заявку в рабочие дни ","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_WORKING_DAY_SUGGESTION.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_SAME_DAY_SUGGESTION.TITLE":"Изменить тариф можно только один раз в день","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_SAME_DAY_SUGGESTION.DESCRIPTION":"Вы сможете подключить новый тариф завтра","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_SAME_DAY_SUGGESTION.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_ACCOUNT_UNAVAILABLE.TITLE":"Для выбранного счёта операция недоступна","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_ACCOUNT_UNAVAILABLE.DESCRIPTION":"Выберите другой счёт","PACKAGE.MESSAGE.ERROR_ACCOUNT_UNAVAILABLE.BUTTON_OK":"Вернуться к моему тарифу","PACKAGE.PAYMENT":"платежей","PACKAGE.NUMBER_OF_PAYMENTS":"шт","PACKAGE.PACKAGE_COST":"Общая стоимость","PACKAGE.TERM":"Срок подписки","PACKAGE.CONFIRMATION.TITLE":"Подтверждение","PACKAGE.AB_TEST.CONNECTION.TITLE":"Мой тариф","PACKAGE.AB_TEST.CONNECTION.CHANGE":"Изменить тариф","PACKAGE.AB_TEST.CONNECTION.DETAILS":"Детали тарифа","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.COST":"Стоимость","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.PAYMENT":"Оплата","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.EVERY_MONTH":"Каждый месяц","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.MONTH.ONE":"мес","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.MONTH.FEW":"мес","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.FOR":"За ","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.CONTENT":"Состав тарифа","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.PAYMENTS":"{{ count }} платежей в теңге","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.ACCOUNT":"Счет списания комиссии","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.WANT_TO_CONNECT_TARIFF":"Подключить «{{ tariff }}»?","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.RECONNECT_TARIFF":"Переподключить «{{ tariff }}»","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.TARIFF_CONNECTED":"Тариф «{{ tariff }}» подключен","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.WORKING_DAY_WARN":"Изменить тариф можно только в рабочие дни","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.SAME_DAY_WARN":"Подключить тариф можно только 1 раз за день","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.TARIFF_BENEFITS":"Преимущества тарифа","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.GET_MORE_BENEFITS":"Больше выгоды с тарифами Bastau и Olja","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.SUBSCRIPTION_DETAILS":"Детали подключения","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.CONNECTION_DATE":"Дата и время оформления подписки","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.PAYMENT_DATE":"Дата следующего списания","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.RETENTION_COST":"Бесплатно в первые 3 мес","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.NEXT_CHARGE":"далее","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.AUTO_PROLONGATION_HINT":"Подписка на тариф продлевается автоматически","PACKAGE.AB_TEST.SUBSCRIPTION.STANDARD_CONNECTED_HINT":"Ознакомьтесь с условиями начисления комиссий по платежам и переводам в подробной информации по тарифу","PACKAGE.ACCOUNT_ERROR.NOLOCK":"На счете недостаточно средств для списания оплаты","PACKAGE.ACCOUNT_ERROR.PARTLOCK":"На счете имеются ограничения","PACKAGE.ACCOUNT_ERROR.SELECT_ACCOUNT":"Выберите счет","PACKAGE.PROMO.TITLE":"Акция","PACKAGE.PROMO.JOIN":"Участвовать","PACKAGE.PROMO.BANNER.TITLE":"Olja за 0 ₸","PACKAGE.PROMO.BANNER.DESCRIPTION":"Создайте валютный контракт и получите тариф с льготными курсами конвертации бесплатно","PACKAGE.PROMO.BANNER.MORE_INFO":"Подробнее","SHARED.ACB":"АО «Alatau City Bank»","SHARED.QNA":"Вопросы-ответы","SHARED.CONNECTED":"Подключен","SHARED.RECONNECT":"Переподключить","SHARED.ADDITIONAL_INFO":"Дополнительная информация","SHARED.ACTION_ERROR":"Не удалось выполнить действие","SHARED.ADD":"Добавить","SHARED.EDIT":"Редактировать","SHARED.ADD_FROM_DICTIONARY":"Добавить из справочника","SHARED.ADD_FILES":"Добавление документов","SHARED.AMOUNT":"Сумма","SHARED.AND":"и","SHARED.APPLY":"Применить","SHARED.BACK":"Назад","SHARED.BACK_2":"Назад","SHARED.BACK_TO_HOME":"Вернуться на главную","SHARED.BASTAU_TARIFF":"Тариф Bastau","SHARED.BUY":"Купить","SHARED.GO_BACK":"Вернуться назад","SHARED.CHECK":"Проверить","SHARED.CANCEL":"Отмена","SHARED.CLEAR":"Сбросить","SHARED.CONFIRM":"Подтвердить","SHARED.DISABLE":"Отключить","SHARED.DOWNLOAD":"Скачать","SHARED.CLOSE":"Закрыть","SHARED.CONNECT":"Подключить","SHARED.CONTINUE":"Продолжить","SHARED.COPY":"Копировать","SHARED.COPIED":"Скопировано","SHARED.CREATE":"Создать","SHARED.DAYS":"{count, plural, one{# день} few{# дня} other{# дней}}","SHARED.MONTHS":"{count, plural, one{# месяц} few{# месяца} other{# месяцев}}","SHARED.YEARS":"{count, plural, one{# год} few{# года} other{# лет}}","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.AED":"Дирхам ОАЭ","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.ATS":"Австрийский шиллинг","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.AUD":"Австралийский доллар","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.AZN":"Азербайджанский манат","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.BEF":"Бельгийский франк","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.CAD":"Канадский доллар","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.CHF":"Швейцарский франк","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.CNY":"Китайский юань","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.CZK":"Чешская крона","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.DEM":"Немецкая марка","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.DKK":"Датская крона","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.EEK":"Эстонская крона","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.ESP":"Испанская песета","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.EUR":"Евро","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.FIM":"Финская марка","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.FRF":"Французский франк","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.GBP":"Фунт стерлингов","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.GEL":"Грузинский лари","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.GRD":"Греческая драхма","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.HKD":"Гонконгский доллар","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.HUF":"Венгерский форинт","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.IEP":"Ирландский фунт","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.ITL":"Итальянская лира","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.JPY":"Японская Йена","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.KGS":"Кыргызский сом","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.KPW":"Южнокорейский вон","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.KZT":"Казахстанский теңге","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.LTL":"Литовский лит","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.LVL":"Латвийский лат","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.MXN":"Мексиканский песо","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.NLG":"Нидерландский гульден","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.NOK":"Норвежская крона","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.NZD":"Новозеландский доллар","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.PLN":"Польский злотый","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.PTE":"Португальское эскудо","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.RUB":"Российский рубль","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.SEK":"Шведская крона","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.SGD":"Сингапурский доллар","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.SKK":"Словацкая крона","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.THB":"Тайский бат","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.TRY":"Турецкая лира","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.UAN":"Украинская гривна","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.USD":"Американский доллар","SHARED.CURRENCY_DESCRIPTION.ZAR":"Южноафриканский ранд","SHARED.DATE":"Дата","SHARED.DATE_FROM":"c ","SHARED.DOCUMENTATION":"Документация","SHARED.DONE":"Готово","SHARED.EDITING":"Редактирование","SHARED.EMAIL":"Email адрес","SHARED.ERROR":"Ошибка","SHARED.ERROR_PLACEHOLDER.RETRY":"Обновить","SHARED.ERROR_PLACEHOLDER.SUBTITLE":"Попробуйте обновить страницу","SHARED.ERROR_PLACEHOLDER.SERVER":"Ошибка сервера","SHARED.FREE":"Бесплатно","SHARED.FORGOT_PASSWORD":"Не помню пароль","SHARED.FOR_SIGN":"На подпись","SHARED.FROM_DICTIONARY":"Из справочника","SHARED.GO_TO_PAGE":"Перейти в раздел","SHARED.IIN":"ИИН","SHARED.LIST_LOADING_ERR_REFRESH":"Не удалось загрузить список, попробуйте еще раз","SHARED.LOADING":"Загрузка...","SHARED.MAINTENANCE.DESCRIPTION":"По техническим причинам добавление контракта временно не работает.
    Попробуйте позже или обратитесь в банк по номеру 7711","SHARED.MAINTENANCE.TITLE":"Технические работы","SHARED.MIN_AMOUNT":"Минимальная сумма","SHARED.MORE":"Подробнее","SHARED.MESSAGES.AMOUNT.WARNING":"Если подписать сейчас и не пополнить счет в ближайшее время — в операции будет отказано","SHARED.NEXT":"Далее","SHARED.NO":"Нет","SHARED.NOT_SELECTED":"Не выбрано","SHARED.OK":"Ок","SHARED.OR":"или","SHARED.OTP.DESCRIPTION":"Введите код, сгенерированный вашей OTP-картой","SHARED.OTP.EXPIRED_DESCRIPTION":"Сгенерируйте и введите новый код","SHARED.OTP.SEND_OTP":"Использовать OTP-карту","SHARED.OTP.SEND_NEW":"Ввести новый OTP-код","SHARED.OTP.TAB":"OTP код","SHARED.OTP.TITLE":"OTP-код","SHARED.OTP.EXPIRED_TITLE":"OTP-код устарел","SHARED.PASSWORD":"Пароль","SHARED.PERIOD.FROM":"Период от","SHARED.PERIOD.TITLE":"Период","SHARED.PERIOD.TO":"Период до","SHARED.PERSON.FIO":"ФИО","SHARED.PERSON.FIRSTNAME":"Имя","SHARED.PERSON.LASTNAME":"Фамилия","SHARED.PERSON.MIDDLENAME":"Отчество","SHARED.PHONE":"Номер телефона","SHARED.PREPOSITION.FROM":"от","SHARED.PREPOSITION.TO":"до","SHARED.PRICE":"Цена","SHARED.PRINT":"Распечатать","SHARED.REFRESH":"Обновить","SHARED.RESTRICTED_PLACEHOLDER":"Вы не можете просматривать данную страницу","SHARED.RETURN":"Вернуть","SHARED.SAVE":"Сохранить","SHARED.SAVE_EDITING":"Сохранить редактирование","SHARED.SEARCH_NOT_FOUND":"По данному запросу ничего не найдено","SHARED.SELECTED":"Выбрано","SHARED.SEND":"Отправить","SHARED.SIGNED":"Подписано","SHARED.SMS.DESCRIPTION":"Введите код, отправленный на номер
    {{ phone }}","SHARED.SMS.DESTINATION":"на номер","SHARED.SMS.NEW_CODE":"Получить новый код можно через {{timerValue}} сек.","SHARED.SMS.SEND_SMS":"Отправить SMS-код","SHARED.SMS.TAB":"SMS код","SHARED.SMS.TITLE":"SMS-код","SHARED.SMS.TITLE_BEYOND":"SMS-подтверждение","SHARED.SMS.EXPIRED":"SMS-код устарел","SHARED.SMS.DESCRIPTION_BEYOND":"Введите код из SMS, отправленный на номер {{ phone }}","SHARED.SUBSCRIPTION":"Подписка","SHARED.TARIFF":"Тариф","SHARED.TARIFF_WITH_NAME":"Тариф {{tariffName}}","SHARED.TARIFFS":"Тарифы","SHARED.TIME.MONTH":"Месяц","SHARED.TIME.PERIOD":"Период","SHARED.TOTAL":"Итого","SHARED.TOTAL_ITEMS":"всего","SHARED.TO_SIGN":"Подписать","SHARED.TRY_AGAIN":"Попробовать еще раз","SHARED.TRY_LATER":"Попробуйте позже","SHARED.USER_BLOCKED":"Вы заблокированы","SHARED.USER_NOT_FOUND":"Мы вас не нашли","SHARED.YES":"Да","SHARED.HIDE":"Скрыть","SHARED.SHOW_FULL":"Показать полностью","SHARED.ALRIGHT":"Понятно","SHARED.GOT_IT":"Понятно","SHARED.NOT_NOW":"Не сейчас","SHARED.DELETE":"Удалить","SHARED.ATTENTION":"Внимание!","SHARED.RETURN_TO_PAYMENT":"Вернуться к платежу","SHARED.SERVICE_UNAVAILABLE":"Сервис временно недоступен","SHARED.LOG_IN_TO_BANKING":"Войти в интернет-банкинг","SHARED.NAV.CURRENCY_CONTROL":"ВЭД","SHARED.NAV.NEW":"Новое","SHARED.WEEK_DAYS_SHORT.MONDAY":"Пн","SHARED.WEEK_DAYS_SHORT.TUESDAY":"Вт","SHARED.WEEK_DAYS_SHORT.WEDNESDAY":"Ср","SHARED.WEEK_DAYS_SHORT.THURSDAY":"Чт","SHARED.WEEK_DAYS_SHORT.FRIDAY":"Пт","SHARED.WEEK_DAYS_SHORT.SATURDAY":"Сб","SHARED.WEEK_DAYS_SHORT.SUNDAY":"Вс","STATEMENT.BALANCES.BALANCE_IN":"Остаток в начале","STATEMENT.BALANCES.BALANCE_OUT":"Остаток в конце","STATEMENT.BALANCES.INCOME":"Приход","STATEMENT.BALANCES.OUTCOME":"Расход","STATEMENT.CONVERSION.FROM_AMOUNT":"Сумма списания","STATEMENT.CONVERSION.NUMBER":"№ заявки","STATEMENT.CONVERSION.PURPOSE":"Цель конвертации","STATEMENT.CONVERSION.INDIVIDUAL_RATE":"Индивидуальный курс","STATEMENT.CONVERSION.RATE":"Курс покупки","STATEMENT.CONVERSION.TITLE":"Детали заявки","STATEMENT.CONVERSION.TO_AMOUNT":"Сумма пополнения","STATEMENT.CONVERSION.TO_IBAN":"Счет пополнения","STATEMENT.CONVERSION_ACTIONS.DELETE":"Удалить заявку","STATEMENT.CONVERSION_ACTIONS.EDIT":"Редактировать заявку","STATEMENT.CONVERSION_ACTIONS.REPEAT":"Повторить заявку","STATEMENT.CONVERSION_ACTIONS.REVOKE":"Отклонить заявку","STATEMENT.CONVERSION_ACTIONS.SIGN":"Подписать заявку","STATEMENT.CONVERSION_ACTIONS.TITLE":"Детали заявки","STATEMENT.DETAILS.DOWNLOAD_APPLICATION":"Заявление на перевод","STATEMENT.DETAILS.DOWNLOAD_MT103":"MT103 сообщение","STATEMENT.DETAILS.DOWNLOAD_MTN95":"Входящее МТ сообщение","STATEMENT.DETAILS.DOWNLOAD_PDF":"Скачать PDF файлы","STATEMENT.DETAILS.BANK":"Банк","STATEMENT.DETAILS.BIC":"БИК","STATEMENT.DETAILS.BIN":"БИН/ИИН","STATEMENT.DETAILS.DELETE":"Удалить платеж","STATEMENT.DETAILS.DOCUMENT_NUMBER":"№ документа","STATEMENT.DETAILS.REFERENCE":"Референс","STATEMENT.DETAILS.DOWNLOAD":"Скачать","STATEMENT.DETAILS.EDIT":"Редактировать платеж","STATEMENT.DETAILS.EMAIL":"Email","STATEMENT.DETAILS.IBAN":"Счет","STATEMENT.DETAILS.INITIAL_PAYMENT_NOT_FOUND":"Исходный платеж не найден","STATEMENT.DETAILS.KBE":"КБе","STATEMENT.DETAILS.KBK":"КБК","STATEMENT.DETAILS.KNP":"КНП","STATEMENT.DETAILS.NAME":"Наименование","STATEMENT.DETAILS.PAYER_CARD_NUMBER":"Карта списания","STATEMENT.DETAILS.PAYER_COMMISSION_IBAN":"Счет списания комиссии","STATEMENT.DETAILS.PAYER_IBAN":"Счет списания","STATEMENT.DETAILS.RECEIVER_IBAN":"Счет пополнения","STATEMENT.DETAILS.RECIPIENT_CARD_NUMBER":"Карта пополнения","STATEMENT.DETAILS.REPEAT":"Повторить платеж","STATEMENT.DETAILS.REVOKE":"Отклонить платеж","STATEMENT.DETAILS.SEND_FOR_SIGN":"На подпись","STATEMENT.DETAILS.SIGN":"Подписать платеж","STATEMENT.DETAILS.SIGNERS":"Подписанты","STATEMENT.DETAILS.TITLE":"Детали платежа","STATEMENT.DETAILS.TO_INITIAL":"Перейти к исходному платежу","STATEMENT.DETAILS.VALUE_DATE":"Дата валютир.","STATEMENT.DETAILS.SWIFT_GPI_TRACKER":"SWIFT GPI трекер","STATEMENT.DETAILS.COMMENT_FROM_BANK":"Комментарий от банка","STATEMENT.EMPLOYEES.ACCOUNT":"Счет","STATEMENT.EMPLOYEES.AMOUNT":"Сумма","STATEMENT.EMPLOYEES.IIN":"ИИН","STATEMENT.EMPLOYEES.PERIOD":"Период","STATEMENT.EMPLOYEES.SHOW_LIST":"Перейти к списку","STATEMENT.EMPLOYEES.TITLE":"Сотрудники","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.BUDGET_DOC_NUMBER":"Номер налогового документа","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.CODENAME":"Кодовое слово","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.CODEWORD":"Кодовое слово","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.CODEWORD_AE":"Код назначения ОАЭ","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.CONTRACT_NUMBER":"Номер контракта","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.KBK":"КБК","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.KVO":"Код валютной операции (КВО)","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.OKTMO":"ОКТМО","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.PAYER_INN":"ИНН/КИО отправителя","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.PAYER_KPP":"КПП отправителя","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.PAYER_STATUS":"Статус плательщика","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.PAYMENT_BASIS":"Основание платежа","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.PERIOD":"Период","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.UIP":"Номер налогового документа","STATEMENT.FOREIGN_DETAILS.UNK":"УНК","STATEMENT.FOREIGN_RECEIVER.BIC":"BIC/SWIFT","STATEMENT.FOREIGN_RECEIVER.CITY":"Город","STATEMENT.FOREIGN_RECEIVER.COUNTRY":"Страна","STATEMENT.FOREIGN_RECEIVER.IBAN":"Счет/IBAN получателя","STATEMENT.FOREIGN_RECEIVER.KIO":"ИНН/КИО","STATEMENT.FOREIGN_RECEIVER.KPP":"КПП","STATEMENT.FOREIGN_RECEIVER.NAME":"Наименование","STATEMENT.FOREIGN_RECEIVER.TITLE":"Получатель","STATEMENT.TRANSACTION.COMMISSION_FOR_ACCOUNT":"Комиссия за ведение счета","STATEMENT.TRANSACTION.COMMISSION_FOR_OPERATION":"Комиссия за операцию","STATEMENT.TRANSACTION.DATE.TODAY":"Сегодня","STATEMENT.TRANSACTION.DATE.TODAY_TIME":"Сегодня в {{time}}","STATEMENT.TRANSACTION.DATE.YESTERDAY":"Вчера","STATEMENT.TRANSACTION.DATE.YESTERDAY_TIME":"Вчера в {{time}}","STATEMENT.TRANSACTION.DELETE":"Удалить","STATEMENT.TRANSACTION.DESCRIPTION.NO_DESCRIPTION":"Без описания","STATEMENT.TRANSACTION.SET_REGULAR_PAYMENT":"Настроить платёж по подписке","STATEMENT.TRANSACTION.DOWNLOAD":"Скачать в PDF","STATEMENT.TRANSACTION.EDIT":"Редактировать","STATEMENT.TRANSACTION.NO_DESCRIPTION":"Без описания","STATEMENT.TRANSACTION.NO_TITLE":"Без наименования","STATEMENT.TRANSACTION.RECEIVER":"Получатель","STATEMENT.TRANSACTION.REFUND":"Возврат","STATEMENT.TRANSACTION.REFUND_DETAILS":"Детали по возврату","STATEMENT.TRANSACTION.REPEAT":"Повторить","STATEMENT.TRANSACTION.REVOKE":"Отклонить","STATEMENT.TRANSACTION.SELECT":"Выбрать","STATEMENT.TRANSACTION.SENDER":"Отправитель","STATEMENT.TRANSACTION.SEND_FOR_SIGN":"Отправить на подпись","STATEMENT.TRANSACTION.SIGN_FAILED":"Не удалось подписать платеж","STATEMENT.TRANSACTION.SIGN_SUCCESS":"Платеж успешно подписан","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.AML_VERIFICATION":"Проверка согласно внутренней политике Банка","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.AML_VERIFICATION_FAQ":"Ваш платеж/перевод находится на рассмотрении в связи с усилением внутреннего контроля. Сумма платежа/перевода временно заблокирована до завершения обработки операции","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.AML_VERIFICATION_FAILED":"Отказано согласно внутренней политике Банка. При возникновении вопросов просим обратиться в отделение Банка","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.REJECTED_FOR_EXPIRATION":"Платеж не был обработан до окончания даты валютирования","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.REJECTED_FOR_UNSUFFICIENT_SIGNATURES":"Не собраны требуемые подписи до окончания даты валютирования","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.REVOKED":"Платеж отозван","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.WAITING_FOR_DEPOSIT":"Недостаточно баланса, ожидается пополнение","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.WAITING_FOR_QUEUE":"В очереди на отправку в Банк","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.WAITING_FOR_TRANSACTION":"Ожидается списание","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.WAITING_FOR_UNLOCK":"Ожидается разблокировка счета списания","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.WAITING_FOR_VALUE_DATE":"Будет обработан банком {{valueDate}}","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.REJECTED_NO_MONEY":"Недостаточно средств для проведения платежа","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.WAITING_FOR_EDITING_COMPANY_NAME":"Ожидает изменения данных в карточке клиента","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.BANK_SENT":"Отправлен в банк получателя","STATEMENT.TRANSACTION.STATE.BANK_COMPLETED":"Доставлен в банк получателя","STATEMENT.TRANSACTION.CATEGORY.RETURN":"Возврат","STATEMENT.TRANSACTION.CATEGORY.CREDIT":"Зачислено","STATEMENT.TRANSACTION.CATEGORY.DEBIT":"Списано","STATEMENT.TRANSFER_ACTIONS.DELETE":"Удалить перевод","STATEMENT.TRANSFER_ACTIONS.EDIT":"Редактировать перевод","STATEMENT.TRANSFER_ACTIONS.REPEAT":"Повторить перевод","STATEMENT.TRANSFER_ACTIONS.REVOKE":"Отклонить перевод","STATEMENT.TRANSFER_ACTIONS.SIGN":"Подписать перевод","STATEMENT.TRANSFER_ACTIONS.TITLE":"Детали перевода","SYSTEM_NOTIFICATIONS.24_7.DESCRIPTION":"Теперь внутрибанковские переводы и платежи в теңге отправляются в рабочие дни с раннего утра до десяти вечера (по времени Астаны)","SYSTEM_NOTIFICATIONS.24_7.TITLE":"Увеличен операционный день для внутренних платежей","TRANSFERS.AMOUNT":"Сумма перевода","TRANSFERS.COMMISSION":"Комиссия: {{amount}}","TRANSFERS.CREATE.ERROR":"Не удалось отправить перевод на подпись","TRANSFERS.CREATE.SUCCESS":"Отправлен на подпись","TRANSFERS.CREATE_AND_SIGN.ERROR":"Не удалось подписать или отправить перевод на подпись","TRANSFERS.CREATE_AND_SIGN.SUCCESS":"Подписано и отправлено","TRANSFERS.DOCUMENT_NUMBER":"Номер документа","TRANSFERS.EDIT.ERROR":"Не удалось сохранить перевод","TRANSFERS.EDIT.SUCCESS":"Перевод успешно сохранен","TRANSFERS.FOR_SIGN":"На подпись","TRANSFERS.FROM":"Откуда","TRANSFERS.MAX_SUM":"Остаток не должен превышать {{amount}}","TRANSFERS.NAVIGATE_TO_HISTORY":"Проверить статус","TRANSFERS.NOT_ENOUGH":"Не хватает {{amount}} ₸. Перевод будет принят, но уйдет в обработку после пополнения баланса.","TRANSFERS.REVOKE.APPROVE.TITLE":"Подтверждение запроса","TRANSFERS.REVOKE.APPROVE.REASON":"Причина отклонения перевода","TRANSFERS.REQUISITES.COPIED":"Скопировано","TRANSFERS.REQUISITES.LIST.BANK":"Банк","TRANSFERS.REQUISITES.LIST.BIC":"БИК","TRANSFERS.REQUISITES.LIST.BIN":"БИН/ИИН","TRANSFERS.REQUISITES.LIST.COMPANY":"Компания","TRANSFERS.REQUISITES.LIST.IBAN":"Депозитный счет","TRANSFERS.REQUISITES.LIST.KBE":"КБе","TRANSFERS.REQUISITES.TITLE":"Реквизиты","TRANSFERS.SAME_IBANS_NOTIFICATION":"Невозможен перевод, у карт единый IBAN","TRANSFERS.SAVE":"Сохранить редактирование","TRANSFERS.SEND":"Отправить","TRANSFERS.SIGN":"Подписать","TRANSFERS.SIGN_ONLY.ERROR":"Не удалось подписать перевод","TRANSFERS.SIGN_ONLY.SUCCESS":"Перевод подписан","TRANSFERS.TITLE":"Между своими счетами","TRANSFERS.TO":"Куда","TRANSFERS.DEPOSIT_REPLENISHMENT.TITLE":"Пополнение депозита","TRANSFERS.DEPOSIT_REPLENISHMENT.TIP":"Все платежи проходят стандартную проверку со стороны банка. Иногда проводится дополнительная проверка, если платеж не будет исполнен до {{ time }} по времени Астаны, то деньги вернутся на текущий счет","USER_LAST_SESSION":{},"USER_REQUESTS.TITLE":"Заявки","USER_REQUESTS.CATEGORY.DEPOSITS":"Депозиты","USER_REQUESTS.CATEGORY.ACQUIRING":"Эквайринг","USER_REQUESTS.CATEGORY.VED":"Фиксация курса","USER_REQUESTS.STATUS.ON_SIGN":"На подпись","USER_REQUESTS.STATUS.APPROVED":"Одобренные","USER_REQUESTS.STATUS.REJECTED":"Отклоненные","USER_REQUESTS.STATUS.PROCESSING":"В обработке","USER_REQUESTS.LIST.FOR_SIGN":"На подпись","USER_REQUESTS.LIST.FOR_OTHERS":"Другим на подпись","USER_REQUESTS.LIST.ERROR_PLACEHOLDER":"Не удалось загрузить заявки","USER_REQUESTS.LIST.TECHNICAL_DIFFICULTIES":"Ведутся технические работы","USER_REQUESTS.LIST.AVAILABLE_SOON":"Данные по заявкам скоро станут доступны","USER_REQUESTS.LIST.UNREAD":"Непрочитано","USER_REQUESTS.LIST.EMPTY_PLACEHOLDER":"У вас нет заявок","USER_REQUESTS.LIST.CHECKBOX":"Выбрать все","USER_REQUESTS.LIST.DELETE_SELECTED":"Удалить выбранные заявки","USER_REQUESTS.LIST.ITEM.CHECKBOX":"Выбрать","USER_REQUESTS.LIST.ITEM.DELETE":"Удалить","USER_REQUESTS.LIST.ITEM.FOR_SIGN":"На подпись","USER_REQUESTS.LIST.ITEM.SIGN":"Подписать","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.FAILED.FEW":"{{count}} заявки не удалось удалить","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.FAILED.ONE":"{{count}} заявку не удалось удалить","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.FAILED.OTHER":"{{count}} заявок не удалось удалить","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.FAILED.TITLE":"Ошибка","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.PARTIAL":"Удалено частично","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.FEW":"{{count}} заявки успешно удалены","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.ONE":"{{count}} заявка успешно удалена","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.OTHER":"{{count}} заявок успешно удалено","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.DELETE.SUCCESS.TITLE":"Удалено","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.ERRORS":"Ошибки","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.TECHNICAL_ISSUE_OCCURED":"Извините, произошел технический сбой","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.FEW":"{{count}} заявки не удалось подписать","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.ONE":"{{count}} заявку не удалось подписать","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.OTHER":"{{count}} заявок не удалось подписать","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.PLURAL":"{count, plural, one{# заявка} few{# заявки} other{# заявок}} не удалось подписать","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.FAILED.TITLE":"Ошибка","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.PARTIAL":"Подписано частично","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.SIGNED":"Заявка подписана","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.FEW":"{{count}} заявки успешно подписаны","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.ONE":"{{count}} заявка успешно подписана","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.OTHER":"{{count}} заявок успешно подписано","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.PLURAL":"{count, plural, one{# заявка} few{# заявки} other{# заявок}} успешно {count,plural, one{подписана} few{подписаны} other{подписано}}","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN.SUCCESS.TITLE":"Подписано","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SELECTED":"Выбрано:","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SELECT_ALL":"Выбрать все","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN_ALL":"Подписать все","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.SIGN_SELECTED":"Подписать выбранные заявки","USER_REQUESTS.LIST.MODAL.TOTAL":"Всего заявок:","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.TITLE":"Фиксация курса","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTIONS.SIGN":"Подписать заявку","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTIONS.DOWNLOAD":"Скачать","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTIONS.EDIT":"Редактировать","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTIONS.DELETE":"Удалить","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTIONS.CANCEL":"Отозвать","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTIONS.APPROVE":"Одобрить","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTIONS.SET_RATE":"Предложить","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.STATUS.ON_SIGN":"На подпись c","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.STATUS.PROCESSING":"В обработке с","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.STATUS.PROCESSING_BANK":"В обработке в Банке с","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.STATUS.REJECTED":"Отклонено","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.STATUS.APPROVED":"Активен","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.AVAILABILITY.BUTTON":"Подпись доступна до {{endTime}}","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.AVAILABILITY.TITLE":"Фиксация курса доступна до {{endTime}}","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.AVAILABILITY.DESCRIPTION":"Создание операций по конвертации иностранной валюты с возможностью фиксации курса доступно в раб. дни с {{startTime}} до {{endTime}} по времени г. Астана","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.AVAILABILITY_PAYMENT.BUTTON":"Конвертация доступна до {{endTime}}","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.AVAILABILITY_PAYMENT.TITLE":"Конвертация курса доступна до {{endTime}}","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.AVAILABILITY_PAYMENT.DESCRIPTION":"Не забудьте подписать платежное поручение c {{startTime}} до {{endTime}} по времени Астаны. Если не успеете — будет удержана неустойка по условиям договора.","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.TITLE":"Детали заявки","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.DATE":"Дата валютир.","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.INDIVIDUAL_RATE":"Индивидуальный курс","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.FROM_ACCOUNT":"Счет списания","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.TO_ACCOUNT":"Счет зачисления","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.FROM_AMOUNT":"Сумма списания","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.TO_AMOUNT":"Сумма пополнения","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.DOCUMENT_NUMBER":"№ заявки","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.COMMISSION_ACCOUNT":"Счет для списания комиссии","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.DETAILS.CONVERSION_PURPOSE":"Цель конвертации","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTION_HISTORY.TITLE":"История действий","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTION_HISTORY.TIME":"Время","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTION_HISTORY.AUTHOR":"Пользователь","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTION_HISTORY.RATE":"Курс","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTION_HISTORY.BANK":"Банк","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.ACTION_HISTORY.UNSET":"Не указано","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.NEED_TO_SIGN.TITLE":"Заявка создана","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.NEED_TO_SIGN.TEXT":"Заявка успешно создана. Подпишите заявку для отправки в банк.","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.NEED_TO_SIGN.BUTTONS.OK":"Подписать","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.NEED_TO_SIGN.BUTTONS.CANCEL":"Отмена","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.ACCEPT.TITLE":"Курс одобрен","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.ACCEPT.TEXT":"Заявка отправлена в банк","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.ACCEPT.BUTTONS.OK":"Проверить статус","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.ACCEPT.BUTTONS.CANCEL":"Создать новую заявку","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.ACCEPT_ERROR.TITLE":"Курс валюты обновился","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.ACCEPT_ERROR.TEXT":"Предложение банка изменилось. Обновите страницу, чтобы подписать заявку по актуальному курсу","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.ACCEPT_ERROR.BUTTONS.OK":"Обновить","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.CANCEL.TITLE":"Курс отклонен","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.CANCEL.TEXT":"Вы отклонили курс, предложенный банком","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.CANCEL.BUTTONS.OK":"Создать новую заявку","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.CANCEL.BUTTONS.CANCEL":"Закрыть","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.CANCEL_ERROR.TITLE":"Ошибка","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.CANCEL_ERROR.TEXT":"Не удалось отклонить курс. Попробуйте позже.","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.CANCEL_ERROR.BUTTONS.OK":"Попробовать еще раз","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.CANCEL_ERROR.BUTTONS.CANCEL":"Закрыть","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.DELETE.TITLE":"Заявка удалена","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.DELETE.TEXT":"Вы удалили заявку","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.DELETE.BUTTONS.OK":"Создать новую заявку","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.DELETE.BUTTONS.CANCEL":"Закрыть","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.DELETE_ERROR.TITLE":"Ошибка","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.DELETE_ERROR.TEXT":"Не удалось удалить курс. Попробуйте позже.","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.DELETE_ERROR.BUTTONS.OK":"Попробовать еще раз","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.DELETE_ERROR.BUTTONS.CANCEL":"Закрыть","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER.TITLE":"Предложить свой курс","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER.INPUT":"Индивидуальный курс","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER.ACTION_HISTORY":"История действий","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER.BUTTONS.OK":"Отправить","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER.BUTTONS.CANCEL":"Отмена","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER_SUCCESS.TITLE":"Курс предложен","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER_SUCCESS.TEXT":"Заявка отправлена в банк","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER_SUCCESS.BUTTONS.OK":"Проверить статус","USER_REQUESTS.EXCHANGE_RATE.MODALS.OFFER_SUCCESS.BUTTONS.CANCEL":"Закрыть","USER_REQUESTS.MODAL.SUCCESS.TITLE":"Ваша заявка принята","USER_REQUESTS.MODAL.SUCCESS.DESCRIPTION":"Ваша заявка в обработке. При согласовании заявки Банком, в автоматическом режиме будет создано Заявление на конвертацию","USER_REQUESTS.MODAL.SUCCESS.CHECK_STATUS":"Проверить статус","USER_REQUESTS.MODAL.SUCCESS.CREATE_NEW":"Новая заявка","USER_REQUESTS.MODAL.ERROR.DESCRIPTION":"Не удалось создать заявку","USER_REQUESTS.MODAL.ERROR.UNKNOWN_ERROR.ERROR":"Ошибка","USER_REQUESTS.MODAL.ERROR.UNKNOWN_ERROR.AN_ERROR_OCCURED":"Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз","WEEK_DAYS.FRIDAY":"Пятница","WEEK_DAYS.MONDAY":"Понедельник","WEEK_DAYS.SATURDAY":"Суббота","WEEK_DAYS.SUNDAY":"Воскресенье","WEEK_DAYS.THURSDAY":"Четверг","WEEK_DAYS.TUESDAY":"Вторник","WEEK_DAYS.WEDNESDAY":"Среда","YANDEX_MAP.CHOOSE_ADDRESS":"Укажите адрес","HEALTH_NOTIFICATION.CLOSE":"Понятно","J_TOLE.AСQUIRING":"Эквайринг","J_TOLE.POSS":"Точки продаж","J_TOLE.TERMINALS":"POS-терминалы","J_TOLE.TERMINAL":"Поиск по ID терминала","J_TOLE.TERMINAL_NAME":"Наименование","J_TOLE.TERMINAL_ID":"Идентификатор","J_TOLE.RATE":"Ставка","J_TOLE.ORDER_TERMINAL":"Заказать POS","J_TOLE.NO_TERMINAL":"У вас нет POS-терминалов","J_TOLE.ERROR_TERMINAL":"Не удалось загрузить список терминалов","J_TOLE.ADD_MORE":"Добавить еще","J_TOLE.ADD_CASHIER":"Добавить кассира","J_TOLE.CREATE_POS":"Создать точку продаж","J_TOLE.ADD_MORE_POS":"Добавить точку продаж","J_TOLE.DEEPLINK.SIGNATURE_ERROR.TITLE":"Раздел недоступен","J_TOLE.DEEPLINK.SIGNATURE_ERROR.DESCRIPTION":"Данный раздел доступен только для первого руководителя компании. Пожалуйста, обратитесь к первому руководителю или уполномоченному лицу","J_TOLE.DEEPLINK.TECHNICAL_ERROR.TITLE":"Раздел временно недоступен","J_TOLE.DEEPLINK.TECHNICAL_ERROR.DESCRIPTION":"Попробуйте позже","J_TOLE.DEEPLINK.TO_MAIN":"На главную","J_TOLE.ORDER_POS.STEP.ONE":"Первый шаг","J_TOLE.ORDER_POS.STEP.TWO":"Второй шаг","J_TOLE.ORDER_POS.TITLE":"Заказать POS","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.TITLE":"Детали заявки","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.DOCUMENT_1":"Договор на оказание услуг эквайринга","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.DOCUMENT_2.IP_TITLE":"Анкета индивидуального предпринимателя","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.DOCUMENT_2.TOO_TITLE":"Анкета юридического лица","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.DOCUMENTS.TITLE":"Ознакомьтесь с документом","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.DOCUMENTS.SIGN_INFO":"Нажимая на «Заказать POS», вы соглашаетесь c условиями и подписываете вышестоящий документ на оказание услуг","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.DOCUMENTS.SIGN_INFO_CARD_APPROVAL_IP":"Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями документов и гарантирования, и не имеете 10 и более дебетовых карт во всех банках, включая наш","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.DOCUMENTS.SIGN_INFO_CARD_APPROVAL_TOO":"Нажимая «Продолжить», вы подтверждаете, что ознакомлены и согласны с условиями документов и гарантирования","J_TOLE.ORDER_POS.CONFIRMATION.SIGN_THE_DOCUMENTS":"Подпишите документы","J_TOLE.ORDER_POS.POS_COUNT.TITLE":"Количество терминалов","J_TOLE.ORDER_POS.POS_COUNT.HELPER_TEXT":"Не более 5 штук. Приём оплаты круглосуточно","J_TOLE.ORDER_POS.EMAIL.TITLE":"Электронная почта","J_TOLE.ORDER_POS.EMAIL.HELPER_TEXT":"На эту почту будет приходить выписка","J_TOLE.ORDER_POS.EMAIL.ERROR_TEXT":"Проверьте формат адреса","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.TITLE":"Общая информация","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.TITLE":"Счёт зачисления","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.HELPER_TEXT":"Предыдущий счёт закрыт, выберите другой","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.REQUIRED":"Нужно выбрать счёт","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.CHANGE":"Измените счёт для зачисления","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.CURRENT_ACCOUNT.TITLE":"Текущий счёт {{ iban }} был закрыт","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.CURRENT_ACCOUNT.DESCRIPTION":"Откройте новый текущий счёт и попробуйте снова","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.CARD_ACCOUNT.TITLE":"Карточный счёт {{ iban }} был закрыт","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.CARD_ACCOUNT.DESCRIPTION":"Откройте новый карточный счёт и попробуйте снова","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.EMPTY":"У вас пока нет счетов","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ACCOUNT.OPEN_ACCOUNT":"Вы можете открыть счёт в разделе «Мой банк»","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.CARD.TITLE":"Карта для зачисления","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.CARD.REQUIRED":"Нужно выбрать карту","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.CARD.EMPTY":"У вас пока нет карт","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.CARD.OPEN_CARD":"Откройте карту в приложении Alatau City Bank Business","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.CATEGORY":"Вид деятельности","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.CATEGORY_REQUIRED":"Нужно выбрать вид деятельности","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.CATEGORY_FREQUENT":"Частые","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.CATEGORY_ERROR":"Мы не смогли найти ничего по вашему запросу.\n Попробуйте изменить запрос","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ADDRESS":"Адрес","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.ADDRESS_REQUIRED":"Нужно выбрать улицу и дом","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.TITLE":"Комиссия","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.TITLE_ORDER":"Комиссии за эквайринг","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.TITLE_REORDER":"Комиссии","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.MAIN":"{{jusanQrCommission}}% по QR
    {{jusanCardCommission}}% по картам Alatau City Bank
    {{otherCardCommission}}% по картам других банков","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.MAIN_WITH_UNIFIED_QR":"{{jusanQrCommission}}% по QR
    {{unifiedQrCommission}}% по единому QR
    {{jusanCardCommission}}% по картам Alatau City Bank
    {{otherCardCommission}}% по картам других банков","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.CARD":"{{jusanCardCommission}}% По картам Alatau City Bank,
    {{otherCardCommission}}% по картам других банков","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.R2P":"{{r2pJusanCommission}}% на удалённую оплату","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.MMAP_VISA":"Ставки по терминалу снижены. При обороте свыше {{maxTurnoverAmount}} ₸ в год, вы будете переведены на стандартный тариф: {{jusanCardCommission}}% – По картам Alatau City Bank, {{otherCardCommission}}% – по картам других банков","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.HELPER_TEXT":"Комиссия: {{jusanQrCommission}}% по QR, {{jusanCardCommission}}% По картам Alatau City Bank, {{otherCardCommission}}% по картам других банков","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.HELPER_TEXT_COMMISSION":" ","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.QR":"По QR","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.UNIFIED_QR":"По единому QR","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.JUSAN_CARD":"По картам Alatau City Bank","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.OTHER_BANK_CARD":"По картам других банков","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.CRYPTO_PAY":"По Crypto Pay","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.CRYPTO_PAY_FEE":"{{cryptoPayCommission}}% по Crypto Pay","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.REMOTE":"На удалённую оплату","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.TURNOVER_STANDARD":"После достижения оборота в {{ maxTurnoverAmount }} ₸ тариф автоматически изменится на стандартный","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.ALATAU_NOT_PAID":"Если оплата по тарифу {{tariffName}} не поступит вовремя, по эквайрингу начнут действовать стандартные условия","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.COMMISSION.ALERT_PROME":"Акция действует при подключённом тарифе {{tariffName}} с {{startDate}} по {{endDate}}","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.POS_FEE.TITLE":"Абонплата","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.POS_FEE.SUBTITLE":"0 ₸ в месяц","J_TOLE.ORDER_POS.GENERAL_INFO.POS_FEE.TEXT":"При обороте {{minTurnover}} ₸ в месяц. Если оборот меньше, абонплата — {{monthlyFee}} ₸","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.TITLE":"Точка продаж","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.REQUIRED":"Нужно ввести название точки продаж","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.NAME":"Название точки продаж","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.NAME_REQUIRED":"Необходимо ввести название точки продаж","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.LOCATION":"Населённый пункт","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.LOCATION_REQUIRED":"Нужно выбрать населённый пункт","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.NO_ADDRESS":"Не указан адрес","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.ADD_ADDRESS.TITLE":"Указать адрес точки?","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.ADD_ADDRESS.DESCRIPTION":"Вы сможете продолжить заказ после указания адреса точки продаж","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.ADD_ADDRESS.CONFIRM":"Указать адрес","J_TOLE.ORDER_POS.POINT_OF_SELLS.ADD_ADDRESS.CANCEL":"Отмена","J_TOLE.ORDER_POS.CASHIERS.TITLE":"Кассиры","J_TOLE.ORDER_POS.CASHIERS.DEFAULT":"По умолчанию добавили вас кассиром","J_TOLE.ORDER_POS.CASHIERS.NOT_SELECTED":"В точке продаж должен быть хотя бы один кассир","J_TOLE.ORDER_POS.CASHIERS.ADD":"Добавить кассира","J_TOLE.ORDER_POS.CASHIERS.CANCEL":"Отмена","J_TOLE.ORDER_POS.CASHIERS.FORM.NAME":"Имя кассира","J_TOLE.ORDER_POS.CASHIERS.FORM.PHONE_NUMBER":"Номер телефона","J_TOLE.ORDER_POS.CASHIERS.FORM.CATEGORY_HINT":"Комиссия зависит от вида деятельности","J_TOLE.ORDER_POS.MANAGER_CODE.TITLE":"Код менеджера","J_TOLE.ORDER_POS.MANAGER_CODE.TIP_1":"Меня обслуживал менеджер","J_TOLE.ORDER_POS.MANAGER_CODE.TIP_2":"Спросите у менеджера, который вас обслуживает","J_TOLE.ORDER_POS.MANAGER_CODE.TIP_3":"Так вы поможете ему получить бонус","J_TOLE.ORDER_POS.MANAGER_CODE.MIN_LENGTH":"Должно быть не менее 8 символов","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.CANCEL":"Отмена","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.ORDER":"Заказать POS","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.CONTINUE":"Продолжить","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.SAVE_AND_CLOSE":"Сохранить и выйти","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.DELETE_POINT.TITLE":"Удалить точку","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.DELETE_POINT.DESCRIPTION":"Удалить точку продаж {{ name }}?","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.DELETE_POINT.DELETE":"Удалить","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.DELETE_POINT.NOT_DELETE":"Не удалять","J_TOLE.ORDER_POS.ACTION.GO_TO_PREV_STEP":"К предыдущему шагу","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.SUCCESS.TITLE":"Заявка на POS отправлена","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.SUCCESS.DESCRIPTION":"Позвоним вам в ближайшее время и договоримся о времени доставки","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.SUCCESS.BUTTON_WATCH":"Посмотреть заявку","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.SUCCESS.BUTTON_MAIN":"На главную","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.SIGN.DESCRIPTION":"Заявка будет сохранена в разделе «Документы». Вы сможете подписать и отправить её позже.","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.FAIL.TITLE":"Не удалось подписать заявку","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.FAIL.DESCRIPTION":"Произошла техническая ошибка. Попробуйте снова в разделе «Заявки»","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.FAIL.DEFINITION":"Пожалуйста, попробуйте позднее","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.FAIL.BUTTON_REQUESTS":"Перейти к заявке","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.FAIL.BUTTON_OK":"На главную","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CANCEL.TITLE":"Отменить заказ POS?","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CANCEL.DESCRIPTION":"Введённые данные не сохранятся.","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CANCEL.DENY":"Не отменять","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CANCEL.APPROVE":"Отменить заказ","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CARD_APPROVAL.TITLE":"Проверьте количество карт","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CARD_APPROVAL.DESCRIPTION":"Для оформления POS-терминала убедитесь, что у вас нет 10 и более дебетных карт во всех банках, включая наш. Если карт 10 или больше — обратитесь в отделение банка","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CARD_APPROVAL.APPROVE":"Продолжить","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CARD_LIMIT.TITLE":"У вас более 5 платёжных карт в нашем банке","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.CARD_LIMIT.DESCRIPTION":"Чтобы продолжить, закройте одну из текущих карт, оформленных на вас как на физическое и юридическое лицо, или обратитесь в отделение банка","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.NO_AVAILABLE_ACCOUNTS.TITLE":"Вы не можете подать заявку на POS-терминал","J_TOLE.ORDER_POS.ALERT.NO_AVAILABLE_ACCOUNTS.DESCRIPTION":"По одному или нескольким вашим счетам имеются ограничения. Для подачи заявки обратитесь в ближайшее отделение банка Alatau City Bank","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.TITLE":"Схема взаиморасчета","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CARD":"Картой","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.QR":"По QR","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.TIME_ALERT.TITLE":"Схему взаиморасчёта можно менять раз в месяц.","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.TIME_ALERT.DESCRIPTION":"Следующее изменение доступно с {{ date }}","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.REQUEST_ALERT.TITLE":"У вас есть активная заявка на изменение счёта","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.REQUEST_ALERT.DESCRIPTION":"Вы сможете изменить счёт после завершения текущей заявки","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.INFO_ALERT":"Этот счёт также будет использоваться для зачисления средств по QR-платежам","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.ACCOUNT.SKIP_TO_CARD":"Нажмите сюда, чтобы выбрать другой счёт зачисления — изменения автоматически применятся к оплатам по QR","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.ACCOUNT.CARD_INFO":"Перейдите во вкладку «Картой», чтобы выбрать другой счёт зачисления — изменения автоматически применятся к оплатам по QR","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.ACCOUNT.CLOSED_CHANGE":"Текущий счёт закрыт. Измените счёт зачисления","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.ACCOUNT.CLOSED_NAVIGATE":"Этот счёт закрыт. Нажмите сюда, чтобы выбрать другой счёт зачисления — изменения автоматически применятся к оплатам по QR","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.ACCOUNT.ALERT":"Если выбрать карточный счёт, возмещение будет поступать даже в выходные дни","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.CARD.TITLE":"Изменить счёт зачисления","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.CARD.CLOSED":"Карточный счёт закрыт. Измените счёт зачисления","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.CHANGE.CARD.ALERT":"Так как у вас выбран карточный счёт, возмещение будет поступать даже в выходные дни","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.LEAVE_ALERT.TITLE":"Вернуться назад?","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.LEAVE_ALERT.DESCRIPTION":"Введённые данные не сохранятся","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.RESET_ALERT.TITLE":"Сбросить данные?","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.SIGN.NEW_ACCOUNT":"Новый счёт для зачисления","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.SIGN.REQUEST":"Заявка на изменение данных","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.SIGN.CONFIRMATION":"Нажимая на «Подписать», вы соглашаетесь c условиями и подписываете вышестоящий документ","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.SIGN.SUCCESS_TITLE":"Ваша заявка на изменение данных принята","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.SIGN.SUCCESS_DESCRIPTION":"Актуальный статус вы можете увидеть в разделе заявок","J_TOLE.SETTLEMENT_METHOD.REJECT_REASONS":"Причины отклонения","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.OFFER.HEADING":"Предложения","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.OFFER.TITLE":"0,9% комиссия в POS-терминалах Alatau City Bank","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.OFFER.TITLE_WITH_COMMISSION":"{{ commission }}% комиссия в POS-терминалах Alatau City Bank","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.OFFER.DESCRIPTION":"Программа поддержки микро и малого бизнеса от Alatau City Bank Business с выгодными ставками по POS-терминалу. Подключиться к программе и поменять действующий тариф на выгодный можно прямо сейчас","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.CONNECTED.DESCRIPTION":"Вы были подключены к программе поддержки микро и малого бизнеса от Alatau City Bank Business с выгодными ставками по POS-терминалу","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.COMMISSION.TITLE":"Размер комиссии","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.COMMISSION.DESCRIPTION":"0,8% при оплате любой картой","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.COMMISSION.DESCRIPTION_WITH_COMMISSION":"{{ commission }}% при оплате любой картой","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.COMMISSION.DETAILS":"0,9% для новых устройств с 20.07.2024","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.FOR_WHOM.TITLE":"Для кого","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.FOR_WHOM.DESCRIPTION":"ИП с оборотом не более 45 млн ₸ в год","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.COST.TITLE":"Подключение к программе","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.COST.DESCRIPTION":"Бесплатно","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.POS_TERMINALS":"POS-терминалы, подключаемые к программе","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.SUCCESS.TITLE":"Готово!","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.SUCCESS.DESCRIPTION":"Новые ставки комиссии подключены","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.ERROR.TITLE":"Не удалось подключить программу","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.ERROR.DESCRIPTION":"Попробуйте позже","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.ACTION.CONNECT":"Подключить","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.ACTION.NOT_NOW":"Не сейчас","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.TURNOVER.TITLE":"Оборот","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.TURNOVER.OUT_OF":"из","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.TURNOVER.DESCRIPTION.PART_1":"Ставки по терминалам ","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.TURNOVER.DESCRIPTION.PART_2":"снижены. При обороте свыше {{ maxLimit }} ₸ в год, вы будете переведены на стандартные тарифы","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.TURNOVER.CHANGE_TO_STANDARD":"Вы были переведены на стандартные тарифы","J_TOLE.MMAP_PROGRAM.TURNOVER.CHANGE_TO_STANDARD_MORE":"Вы были переведены на стандартные тарифы","J_TOLE.EDIT_POS":"Редактировать точку продаж","J_TOLE.CATEGORY":"Категория","J_TOLE.CITY":"Город","J_TOLE.ACCOUNT":"Счет","J_TOLE.CASHIERS":"Кассиры","J_TOLE.CASHIER":"Кассир","J_TOLE.ASSIGN_SELF":"Назначить на себя","J_TOLE.CASHIER_NUMBER":"Кассир №","J_TOLE.SEARCH_POS":"Поиск по точке продаж","J_TOLE.SEARCH_CASHIER":"Поиск по кассиру","J_TOLE.CASHIER_NAME":"Имя кассира","J_TOLE.EDIT":"Редактировать","J_TOLE.REMOVE":"Удалить","J_TOLE.NOT_NOW":"Не сейчас","J_TOLE.CANCEL":"Отмена","J_TOLE.UNDERSTAND":"Понятно","J_TOLE.TOLE":"Tole","J_TOLE.TOTAL_PAYMENTS.YESTERDAY":"За вчера","J_TOLE.TOTAL_PAYMENTS.TODAY":"За сегодня","J_TOLE.TOTAL_PAYMENTS.PAYMENTS_YESTERDAY":"Продажи за вчера","J_TOLE.TOTAL_PAYMENTS.PAYMENTS_TODAY":"Продажи за сегодня","J_TOLE.TOTAL_PAYMENTS.ONBOARDING_DESCRIPTION":"Следите за актуальными данными и легко переключайтесь на вчерашний день, нажав на стрелку","J_TOLE.MENU.POS":"Точки продаж","J_TOLE.MENU.STATEMENT":"Выписка","J_TOLE.MENU.CONNECT_QR":"Подключите QR","J_TOLE.MENU.DETAILS":"Детали услуги","J_TOLE.MENU.TRANSACTIONS":"История продаж","J_TOLE.MENU.LINKS.POS":"POS","J_TOLE.MENU.LINKS.CARD":"Карта","J_TOLE.MENU.LINKS.QR":"QR","J_TOLE.MENU.LINKS.REMOTE":"Удалённо","J_TOLE.WEEK_DAYS.MONDAY":"Понедельник","J_TOLE.WEEK_DAYS.TUESDAY":"Вторник","J_TOLE.WEEK_DAYS.WEDNESDAY":"Среда","J_TOLE.WEEK_DAYS.THURSDAY":"Четверг","J_TOLE.WEEK_DAYS.FRIDAY":"Пятница","J_TOLE.WEEK_DAYS.SATURDAY":"Суббота","J_TOLE.WEEK_DAYS.SUNDAY":"Воскресенье","J_TOLE.WORK_TIME_ERRORS.ERROR_1":"Время окончания не может быть меньше времени начала","J_TOLE.WORK_TIME_ERRORS.ERROR_2":"Время перерыва не может выходить за рамки времени рабочего дня","J_TOLE.WORK_TIME_ERRORS.ERROR_3":"Время окончания перерыва не может быть меньше времени начала перерыва","J_TOLE.SEARCH_FILTER.PLACEHOLDER":"Наименование, город, адрес, кассир","J_TOLE.CONNECT.QR":"QR подключен","J_TOLE.CONNECT.TEXT":"Теперь вы можете принимать\n оплату через QR","J_TOLE.CONNECT.TITLE":"Подключить","J_TOLE.NOT_CONNECTED.TEXT1":"У вас не подключена оплата через QR","J_TOLE.NOT_CONNECTED.TEXT2":"Создайте точку продаж и получите возможность принимать оплату
    на смартфоне с помощью QR
    с комиссией 0,5%","J_TOLE.NOT_CONNECTED.TEXT3":"Подключите QR","J_TOLE.NOT_CONNECTED.TEXT4":"Условия подключения","J_TOLE.NOT_CONNECTED.TEXT5":"Создайте точку продаж и получите
    возможность принимать оплату
    на смартфоне с помощью QR
    с комиссией 0,5%<","J_TOLE.PAYMENTS.TITLE":"История продаж","J_TOLE.PAYMENTS.HINT":"Здесь все операции сразу становятся доступными для просмотра","J_TOLE.PAYMENTS.ERROR.LABEL":"Ошибка загрузки","J_TOLE.PAYMENTS.ERROR.DESCRIPTION":"Проверьте наличие интернета и обновить страницу","J_TOLE.PAYMENTS.ERROR.REFRESH":"Обновить","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.CREDITED":"Зачислено","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.PROCESSED":"Обработано","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.PROCESSING":"В обработке","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.REVERSED":"Возвращено","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.AMOUNT.TRANSACTION":"Сумма транзакции","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.AMOUNT.COMMISSION":"Сумма комиссии","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.AMOUNT.ENROLLMENT":"Сумма зачисления","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.AMOUNT.REVERSE":"Сумма возврата","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.AMOUNT.HINT":"Доход за вычетом возвратов","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.LOAN_TYPE.INSTALLMENT":"В рассрочку","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.LOAN_TYPE.CREDIT":"В кредит","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.TERM_PERIOD":"{{amount}} {amount, plural, one{месяц} few{месяца} other{месяцев}}","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.DETAILS":"Детали платежа","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.ACCOUNT":"Счет зачисления","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.TYPE":"Вид платежа","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.TERM_CREDIT":"Срок кредита","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.TERM_YEAR":"12 месяцев","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.CASHIER":"Кассир","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.POINT_ADDRESS":"Адрес точки продаж","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.CARD":"Номер карты покупателя","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.RRN":"RRN транзакции","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.BANK":"Банк","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.DATE":"Дата создания","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.TEMPLATE":"Шаблон платежа","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.PHONE":"Номер покупателя","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.KNP":"КНП","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.REASON":"Основания для оплаты","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.DOCUMENT":"Номер документа","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.DOCUMENT_DATE":"Дата создания документа","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.TERM_PAYMENT":"Срок оплаты","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.NAME":"Имя покупателя","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.SURNAME":"Фамилия","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.TRANSACTION_DATE":"Дата транзакции","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.TERMINAL_ID":"ID терминала","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.CARD_NUMBER":"Номер карты покупателя","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.AUTH_CODE":"Код авторизации","J_TOLE.PAYMENTS.DETAILS.RNN":"RRN транзакции","J_TOLE.EMPTY_PAYMENTS":"Нет операций","J_TOLE.EMPTY_POS":"У вас нет точек продаж","J_TOLE.LOAD_POS_ERROR":"Не удалось загрузить точку продаж","J_TOLE.J_TOLE_CONNECT_TEXT1":"это дешевле, чем POS-терминал, а само подключение бесплатно","J_TOLE.J_TOLE_CONNECT_TEXT2":"это новый канал продаж, а значит, новые клиенты","J_TOLE.J_TOLE_CONNECT_TEXT3":"это привычно многим покупателям, поэтому большой охват","J_TOLE.J_TOLE_CONNECT_TEXT4":"это просто — надо лишь заполнить короткую форму и подтвердить заявку SMS-кодом","J_TOLE.POS_ERRORS.WRONG_OPERATOR_CODE":"Проверьте формат номера","J_TOLE.POS_ERRORS.ENTER_CITY_NAME":"Введите название и выберите город из списка","J_TOLE.POS_ERRORS.ENTER_CATEGORY_NAME":"Введите название и выберите категорию из списка","J_TOLE.POS_ERRORS.PHONE_ALREADY_EXISTS":"В точке продаж уже есть кассир с этим номером","J_TOLE.POS_ERRORS.NAME_REQUIRED":"Необходимо ввести имя","J_TOLE.POS_ERRORS.PHONE_REQUIRED":"Необходимо ввести номер","J_TOLE.POS_DEBT.TITLE":"Задолженность по абонплате — {{ amount }} ₸","J_TOLE.POS_DEBT.DESCRIPTION":"Погасите задолженность","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.NAME.TITLE":"Название точки продаж","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.NAME.ERROR":"Необходимо ввести название","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.CITY.TITLE":"Населённый пункт","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.CITY.ERROR":"Необходимо выбрать населённый пункт","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.SALES_POINT_DETAILS":"Детали точки продаж","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.ON_MAP":"Указать на карте","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.SALES_POINT_WAS_REMOVED":"Точка продаж «{{name}}» была удалена","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.CASHIER_WAS_DELETED":"Кассир удален","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.ADDRESS":"Адрес","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.ADDRESS_ERROR":"Необходимо ввести адрес","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.CASHIERS":"Кассиры","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.WORKING_REGIME":"Режим работы","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.WHOLE_DAY":"Круглосуточно","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.FROM":"От","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.TO":"До","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.NO_BREAKS":"Без перерыва","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.RECEIVING_ACCOUNT":"Cчет зачисления","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.ENTER_THE_ADDRESS":"Введите адрес и выберите из списка","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.CHANGES_SAVED":"Изменения сохранены","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.SALES_POINT_CREATED":"Точка продаж создана","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.UNABLE_TO_DELETE_CASHIER":"Не удалось удалить кассира","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.NOT_COMPLETED_ALL_FIELDS":"Вы заполнили не все поля","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.ACTIONS":"Действия","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.DAYS_OF_WEEK":"Дни недели","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.BREAK_TIME_FROM":"Перерыв от","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.BREAK_TIME_TILL":"Перерыв до","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.CONFIRM_DIALOG.TITLE":"Сохранить изменения в точке продаж?","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.CONFIRM_DIALOG.SAVE":"Сохранить","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.CONFIRM_DIALOG.DONT_SAVE":"Не сохранять","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.DELETE_CASHIER.TITLE":"Удалить кассира?","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.DELETE_CASHIER.DESCRIPTION":"В точке продаж должен быть хотя бы один кассир","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.DELETE_CASHIER.CONFIRM":"Удалить","J_TOLE.POINTS_OF_SELLS.DELETE_CASHIER.CANCEL":"Отмена","J_TOLE.DELETE_SUGGESTION.DELETE_POINT_MESSAGE":"Вы действительно хотите удалить точку продаж?","J_TOLE.DELETE_SUGGESTION.YES":"Удалить","J_TOLE.DELETE_SUGGESTION.NO":"Отмена","J_TOLE.DETAILS.TITLE":"Детали услуги","J_TOLE.DETAILS.MAIN.TITLE":"Tole","J_TOLE.DETAILS.MAIN.ITEMS_CATEGORY":"Вид деятельности","J_TOLE.DETAILS.MAIN.BRAND_NAME":"Название бренда","J_TOLE.DETAILS.MAIN.ACCOUNT":"Счет","J_TOLE.DETAILS.MAIN.ACCOUNT_HINT":"Счет зачисления средств по платежам QR","J_TOLE.DETAILS.MAIN.NEW_CREDIT_ACCOUNT_SAVED":"Новый счет зачисления сохранен","J_TOLE.DETAILS.MAIN.ACCOUNT_SAVE_ERROR":"Произошла ошибка при сохранении cчета","J_TOLE.DETAILS.MAIN.NOT_SAVED":"Изменения не сохранены","J_TOLE.DETAILS.MAIN.CANCEL":"Отменить","J_TOLE.DETAILS.MAIN.SAVE":"Сохранить","J_TOLE.DETAILS.TARIFFS.TITLE":"Тарифы QR","J_TOLE.DETAILS.TARIFFS.CARD_COMMISSION":"Комиссия по карте","J_TOLE.DETAILS.SHARED.CONNECTED_DATE":"Дата подключения","J_TOLE.DETAILS.SHARED.CONNECTED_DATE_VALUE":"{{date}} в {{time}}","J_TOLE.DETAILS.SHARED.CONNECTED":"Подключено","J_TOLE.DETAILS.SHARED.NOT_CONNECTED":"Не подключено","J_TOLE.R2P.CONNECT":"Принимайте оплату удалённо из других банков","J_TOLE.R2P.VISA_SERVICE":"Удалённая оплата","J_TOLE.R2P.SERVICE_LABEL":"Категория товаров","J_TOLE.R2P.CARD_LABEL":"Карта","J_TOLE.R2P.TERMS_OF_AGREEMENT_1":"Я ознакомлен и согласен ","J_TOLE.R2P.TERMS_OF_AGREEMENT_2":"с условиями Договора","J_TOLE.R2P.TERMS_OF_AGREEMENT_3":". Даю согласие на сбор и обработку данных.","J_TOLE.R2P.PDF_LINK":"https://alataucitybank.kz/file-server/filename?dir=business/documents&filename=pril-7_usloviya-priema-plat-ot-fl-v-pol-zu-yul-s-29-07-2024-ru.pdf","J_TOLE.R2P.SUCCESS_TITLE":"Услуга подключена","J_TOLE.R2P.SUCCESS_TEXT":" Отсканируйте QR на приложение Tole и выставляйте удалённый счёт на оплату","J_TOLE.R2P.SUCCESS_BUTTON":"Вернуться на главную","J_TOLE.R2P.R2P_SUCCESS":"Услуга подключена","J_TOLE.R2P.CONNECT_TEXT.TITLE":"Удалённая оплата Visa позволяет:","J_TOLE.R2P.CONNECT_TEXT.FEATURE1":"Выставлять счёт в Tole клиентам других банков","J_TOLE.R2P.CONNECT_TEXT.FEATURE2":"Отслеживать статус платежа","J_TOLE.R2P.CONNECT_TEXT.FEATURE3":"Гарантировать безопасность транзакций","J_TOLE.R2P.CONNECT_TEXT.DISABLED":"Для корректной работы нужно будет открыть карту","J_TOLE.POS_CONNECT.TITLE":"Закажите POS-терминал и принимайте платежи","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.TITLE_1":"По картам и QR","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.TITLE_2":"Онлайн-зачисление","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.TITLE_3":"Доставим и подключим за 1 день","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.TITLE_4":"Всегда на связи","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.TITLE_5":"Crypto Pay","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.DESCRIPTION_1":"Выгодные комиссии от 0,8%","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.DESCRIPTION_2":"Деньги поступают на карту мгновенно и доступны в любой момент","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.DESCRIPTION_3":"Сразу всё настроим и покажем, как пользоваться","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.DESCRIPTION_4":"Персональный менеджер поможет с любым вопросом","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURES.DESCRIPTION_5":"Принимайте оплату в криптовалюте — деньги зачислятся на ваш счёт в теңге","J_TOLE.POS_CONNECT.STATEMENT.TEXT_1":"Ознакомьтесь с условиями","J_TOLE.POS_CONNECT.STATEMENT.TEXT_2":"договора на оказание услуг эквайринга","J_TOLE.POS_CONNECT.STATEMENT.TEXT_3":"и","J_TOLE.POS_CONNECT.STATEMENT.TEXT_4":"не имеете 10 и более дебетных карт","J_TOLE.POS_CONNECT.STATEMENT.TEXT_5":"во всех банках, включая наш","J_TOLE.POS_CONNECT.STATEMENT.TEXT_6":" ","J_TOLE.POS_CONNECT.DOCUMENT.TITLE":"Ознакомьтесь с документом","J_TOLE.POS_CONNECT.DOCUMENT.DOC_TITLE":"Договор на оказание услуг эквайринга","J_TOLE.POS_CONNECT.DOCUMENT.CRYPTO_PAY_TITLE":"Условия использования сервиса Crypto Pay","J_TOLE.POS_CONNECT.EMPTY_SALES_POINTS":"У вас нет точек продаж","J_TOLE.POS_CONNECT.EMPTY_POINTS.TITLE":"У вас нет точек и кассиров","J_TOLE.POS_CONNECT.EMPTY_POINTS.BUTTON":"Добавить","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURE_FLAG_ERROR.TITLE":"Список точек продаж временно недоступен","J_TOLE.POS_CONNECT.FEATURE_FLAG_ERROR.TEXT":"Попробуйте позже","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR.TITLE":"Заказ POS недоступен","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR.TEXT":"У вас нет счёта в тенге либо ваш счёт заблокирован.","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR.TO_MAIN":"На главную","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR_SIGNATURE.TITLE":"Заказ POS недоступен","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR_SIGNATURE.TEXT":"Данная услуга доступна только для первого руководителя компании. Пожалуйста, обратитесь к первому руководителю или уполномоченному лицу","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR_FLAG.TITLE":"Заказ POS временно недоступен","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR_FLAG.TEXT":"Попробуйте позже","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR_TECHNICAL.TITLE":"Произошла техническая ошибка","J_TOLE.POS_CONNECT.CONNECT_ERROR_TECHNICAL.TEXT":"Попробуйте позже","J_TOLE.POS_CONNECT.ORDER":"Заказать","J_TOLE.POS_CONNECT.MAIN":"На главную","J_TOLE.POS_CONNECT.BANNER_TEXT":"Закажите POS-терминал и принимайте платежи","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_SUCCESS.TITLE":"Заявка на POS отправлена","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_SUCCESS.DESCRIPTION":"Позвоним вам в ближайшее время и договоримся о времени доставки","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_SUCCESS.BUTTON_WATCH":"Перейти к заявкам","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_SUCCESS.BUTTON_MAIN":"На главную","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_CANCEL.TITLE":"Отменить заказ POS?","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_CANCEL.DESCRIPTION":"Введённые данные не сохранятся","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_CANCEL.BUTTON_NOT_CANCEL":"Не отменять","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_CANCEL.BUTTON_CANCEL":"Отменить заказ","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_FAIL.TITLE":"Сервис временно недоступен","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_FAIL.DESCRIPTION":"Извините, произошел технический сбой, но мы уже делаем все, чтобы его исправить","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_FAIL.TEXT":"Произошел технический сбой. Пожалуйста, попробуйте позднее","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_FAIL.DEFINITION":"Пожалуйста, попробуйте позднее","J_TOLE.POS_CONNECT.ALERT_FAIL.BUTTON_OK":"Вернуться назад","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.TITLE":"Заявка на подключение POS","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.TITLE_SHORT":"Заявка на POS","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.BUTTON_SIGN":"Подписать заявку","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.BUTTON_DOWNLOAD":"Скачать","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DOCUMENTS.TITLE":"Документы","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DOCUMENTS.DOCUMENT_1":"Заявление на оказание услуг эквайринга","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DOCUMENTS.DOCUMENT_3":"Опросник про 10 и более дебетных карт","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.TITLE_DOWNLOAD":"Заявление на подключение POS-терминала","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.ERROR_DOWNLOAD":"Не удалось загрузить файл","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.SUCCESS_DOWNLOAD":"Файл загружен","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.BUTTON_REJECT":"Отклонить","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAILS":"Детали заявки","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.STATE.ON_SIGN":"Подпишите заявку","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.STATE.ON_SIGN_SEND":"Для отправки перейдите к заявке и подпишите её.","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.STATE.PROCESSING":"В обработке","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.STATE.REJECTED_SINGLE":"Отклонена","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.STATE.REJECTED_MULTI":"Отклонены","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.STATE.BUTTON":"Перейти к заявкам","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.POS_AMOUNT":"Количество терминалов","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.EMAIL":"Электронная почта","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.ACCOUNT":"Счёт","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.CURRENT_ACCOUNT":"Счёт {{ account }}","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.ACTIVITY":"Вид деятельности","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.SELL_POINT":"Точка продаж","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.ADDRESS":"Адрес","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.OPEN_HOURS":"Время работы","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.ASS_SELLS_POINT":"Как у точки продаж","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.TERMINALS":"Наименование терминалов","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.RATE":"Комиссия","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.RATE_PERCENTAGE":"{{ jusanCardCommission }}% по картам Alatau City Bank
    {{ otherCardCommission }}% по чужим картам
    ","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.DETAIL_ITEM.R2P_RATE_JUSAN_PERCENTAGE":"{{ r2pJusanCommission }}% на удалённую оплату","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.ALERT_SIGN":"Заявка подписана","J_TOLE.POS_CONNECT.REQUEST.ALERT_CANCEL":"Заявка отклонена","J_TOLE.STATEMENT.TITLE":"Выписка","J_TOLE.STATEMENT.HINT":"Здесь операции отображаются после их обработки банком","J_TOLE.SEND_STATEMENT.FILTER_BUTTON":"Фильтры","J_TOLE.SEND_STATEMENT.TITLE":"Отправить выписку","J_TOLE.SEND_STATEMENT.ALERT":"Теперь выписка содержит операции по картам, QR и удалённым оплатам Alatau City Bank","J_TOLE.SEND_STATEMENT.PERIOD_TITLE":"Когда отправлять","J_TOLE.SEND_STATEMENT.FORMAT":"Формат выписки","J_TOLE.SEND_STATEMENT.LANGUAGE":"Язык выписки","J_TOLE.SEND_STATEMENT.PERIOD_REQUIRED":"Необходимо выбрать период","J_TOLE.SEND_STATEMENT.EMAIL":"Email","J_TOLE.SEND_STATEMENT.EMAIL_TITLE":"Email для отправки","J_TOLE.SEND_STATEMENT.EMAIL_INFO":"Выписка придёт в течение 5 минут","J_TOLE.SEND_STATEMENT.EMAIL_ADD":"Добавить email","J_TOLE.SEND_STATEMENT.EMAIL_ERROR":"Проверьте формат адреса","J_TOLE.SEND_STATEMENT.SAVE":"Сохранить настройки","J_TOLE.SEND_STATEMENT.SEND":"Отправить","J_TOLE.SEND_STATEMENT.SEND_SUCCESS":"Выписка отправлена","J_TOLE.SEND_STATEMENT.SEND_FAILURE":"При отправке выписки произошла ошибка","J_TOLE.SEND_STATEMENT.NOT_AVAILABLE.TITLE":"Отправка выписки временно недоступна","J_TOLE.SEND_STATEMENT.NOT_AVAILABLE.DESCRIPTION":"Попробуйте позже","J_TOLE.SEND_STATEMENT.NOT_AVAILABLE.BUTTON":"Закрыть","J_TOLE.SEND_STATEMENT.ZERO_TURNOVER":"Нулевой оборот","J_TOLE.SEND_STATEMENT.ZERO_TURNOVER_DESCRIPTION":"Получать выписки с нулевым оборотом","J_TOLE.SEND_STATEMENT.BY_TERMINALS":"По терминалам","J_TOLE.SEND_STATEMENT.STANDARD":"Стандартная выписка","J_TOLE.SEND_STATEMENT.TERMINAL":"Терминал","J_TOLE.SEND_STATEMENT.ALL_TERMINALS":"Все терминалы","J_TOLE.SEND_STATEMENT.POS_TERMINAL":"POS-терминал","J_TOLE.SEND_STATEMENT.POS_TERMINAL_REQUIRED":"Необходимо выбрать терминал","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.TITLE":"Автовыгрузка","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.EVERYDAY":"Каждый день, утром","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.WEEKLY":"Каждую неделю, в понедельник","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.MONTHLY":"Каждый месяц, 1-го числа","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.SWITCH_TITLE":"Включить автовыгрузку","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.NOT_AVAILABLE":"Автовыгрузка временно недоступна","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.TECHNICAL_ERROR":"Произошла техническая ошибка","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.TRY_LATER":"Попробуйте позже","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.SAVE_SUCCESS":"Настройки автовыгрузки сохранены","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.SAVE_FAILURE":"Сейчас автовыгрузка недоступна. Попробуйте позже","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.EMAIL_INCORRECT":"Проверьте формат адреса","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.EMAIL_DUPLICATE":"Такой email уже есть в списке","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.EMAIL_REQUIRED":"Необходимо ввести email","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.PERIOD_REQUIRED":"Необходимо выбрать период отправки","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.FORMAT_REQUIRED":"Необходимо выбрать формат выписки","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.QUIT_TITLE":"Выйти из автовыгрузки?","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.QUIT_DESCRIPTION":"Несохранённые настройки будут потеряны","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.QUIT_BTN.NO":"Не выходить","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.QUIT_BTN.YES":"Выйти","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.SETTINGS":"Настроить автоматическое получение","J_TOLE.AUTO_STATEMENT.UNDO":"Отменить изменения","J_TOLE.R2P_RETAIL.TITLE":"Теперь мы поддерживаем удалённые платежи","J_TOLE.R2P_RETAIL.DESCRIPTION":"Для активации этой услуги просим вас подписать дополнительный документ","J_TOLE.R2P_RETAIL.TERMS_TITLE":"Ознакомьтесь с документом:","J_TOLE.R2P_RETAIL.TERMS_LINK":"Договор на оказание услуг по приёму и переводу платежей","J_TOLE.R2P_RETAIL.SIGN":"Подписать","J_TOLE.R2P_RETAIL.NOT_NOW":"Не сейчас","J_TOLE.R2P_RETAIL.SIGN_SUCCESS":"Заявление подписано","J_TOLE.R2P_RETAIL.SIGN_ERROR":"Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз, позже","REGISTRIES.TITLE":"Реестры","REGISTRIES.SUBTITLE":"Выберите период и скачайте файл XLS","REGISTRIES.DATE_FROM":"Дата от","REGISTRIES.DATE_TO":"Дата до","REGISTRIES.DOWNLOAD":"Скачать реестр","REGISTRIES.ERRORS.404":"За указанный период реестров не найдено","REGISTRIES.ERRORS.UNKNOWN":"Произошла ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз, позже","ADD_DEPOSIT.TITLE":"Открыть депозит","ADD_DEPOSIT.TIME_DIALOG.TITLE":"Открытие депозита недоступно","ADD_DEPOSIT.TIME_DIALOG.DESCRIPTION":"Открыть депозит «{{ label }}» в {{ currency }} можно c понедельника по пятницу с {{ openTime }} до {{ closeTime }}","ADD_DEPOSIT.NO_DEPOSIT_TYPES_DIALOG.TITLE":"Отсутствуют доступные типы депозитов","ADD_DEPOSIT.ACCOUNT_TAX_INFO":"Оплатить налоговую задолженность можно по ссылке","ADD_DEPOSIT.DETAILS.TERM_UNLIMITED":"бессрочный","ADD_DEPOSIT.DETAILS.MODALS.ERROR.TITLE":"Ошибка","ADD_DEPOSIT.DETAILS.MODALS.ERROR.TEXT":"Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз","SHORTCUTS.THOUSAND":"тыс.","SHORTCUTS.MILLION":"млн","SHORTCUTS.BILLION":"млрд","NPS.TITLE":"Поделитесь своим мнением","NPS.DESCRIPTION":"С какой вероятностью от 0 до 10 вы посоветуете Alatau City Bank Business своим друзьям и близким?","NPS.PLACEHOLDER.START_NO":"Не посоветую","NPS.PLACEHOLDER.START_YES":"Обязательно посоветую","NPS.SHARE":"Поделиться","NPS.QUESTIONS.DETRACTOR":"Что испортило впечатление?","NPS.QUESTIONS.DETRACTOR_STABILITY":"Нестабильная работа","NPS.QUESTIONS.DETRACTOR_RESPONSIVENESS":"Низкая скорость","NPS.QUESTIONS.DETRACTOR_USABILITY":"Неудобно пользоваться","NPS.QUESTIONS.DETRACTOR_FEATURES":"Мало функций","NPS.QUESTIONS.NEUTRAL":"Что мы можем улучшить?","NPS.QUESTIONS.NEUTRAL_STABILITY":"Стабильность","NPS.QUESTIONS.NEUTRAL_RESPONSIVENESS":"Скорость","NPS.QUESTIONS.NEUTRAL_USABILITY":"Удобство","NPS.QUESTIONS.NEUTRAL_FEATURES":"Функциональность","NPS.COMMENT":"Комментарий","NPS.COMMENT_PLACEHOLDER":"Оставьте комментарий. Это не обязательно","NPS.SEND":"Отправить","NPS.END_MESSAGE":"Спасибо, что помогаете нам улучшать Alatau City Bank Business!","NPS.CLOSE":"Закрыть","NPS.ERROR":"Произошла ошибка сервера","NPS_SURVEY.TITLE":"Опрос","NPS_SURVEY.PLACEHOLDER":"Введите ваш ответ","NPS_SURVEY.REQUIRED":"Обязательный вопрос","NPS_SURVEY.NOT_REQUIRED":"Необязательный вопрос","NPS_SURVEY.CLOSE_NPS":"Закрыть опрос","NPS_SURVEY.ERROR_TITLE":"Ошибка","NPS_SURVEY.ERROR_NOT_FOUND":"Опрос не найден","NPS_SURVEY.ERROR_LOAD":"Не удалось загрузить","NPS_SURVEY.COMPLETED_TITLE":"Благодарим за участие!","NPS_SURVEY.COMPLETED_MESSAGE":"Вы уже прошли этот опрос. Спасибо, что помогаете нам становиться лучше!","NPS_SURVEY.EXPIRED_TITLE":"Опрос уже завершён","NPS_SURVEY.EXPIRED_MESSAGE":"Спасибо за ваш интерес!","NPS_SURVEY.SUCCESS_TITLE":"Спасибо, что вы с нами!","NPS_SURVEY.SUCCESS_MESSAGE":"Ваше мнение поможет нам повысить качество обслуживания","NPS_SURVEY.TO_MAIN":"На главную","NPS_SURVEY.FIELD_REQUIRED":"Это обязательный вопрос","NPS_SURVEY.CLOSE_DIALOG.TITLE":"Закрыть опрос?","NPS_SURVEY.CLOSE_DIALOG.DESCRIPTION":"Ваши ответы не сохранятся. При повторном входе опрос начнётся сначала","NPS_SURVEY.CLOSE_DIALOG.BACK_BUTTON":"Вернуться к опросу","NPS_SURVEY.CLOSE_DIALOG.CLOSE_BUTTON":"Закрыть","PAGE_TITLE.JMART":"Alatau City Market","PAGE_TITLE.ACQUIRING_SUPPORT":"Диагностика и помощь","RETENTION_SPECIAL_OFFER.PROMO":"Специальное предложение","RETENTION_SPECIAL_OFFER.SUBTITLE":"Только для вас на ограниченный период времени","RETENTION_SPECIAL_OFFER.SPECIAL_OFFER":"Спецпредложение","RETENTION_SPECIAL_OFFER.TRY_BASTAU_FREE":"Попробуйте Bastau бесплатно","RETENTION_SPECIAL_OFFER.CONNECT_THREE_MONTH":"Подключите подписку на 3 месяца:","RETENTION_SPECIAL_OFFER.THREE_MONTH_FREE":"Подписка на 3 месяца в подарок","RETENTION_SPECIAL_OFFER.FREE_INTERNAL_TRANSACTIONS":"бесплатные переводы внутри банка","RETENTION_SPECIAL_OFFER.FREE_TRANSACTIONS":"10 переводов без комиссии в другие банки в подарок","RETENTION_SPECIAL_OFFER.FREE_CONVERSION":"бесплатная конвертация","RETENTION_SPECIAL_OFFER.RKO_DISCOUNTS":"скидки на расчетно-кассовые операции","RETENTION_SPECIAL_OFFER.ADD":"Подключить","RETENTION_SPECIAL_OFFER.ADDED":"Подключено","RETENTION_SPECIAL_OFFER.CHECK_ERROR":"Ошибка загрузки спецпредложений","RETENTION_SPECIAL_OFFER.CONFIRMATION.TITLE":"Подтверждение","RETENTION_SPECIAL_OFFER.WRITE_OFF":"Бесплатно, действует до","BANKS_MAP.ATMS_AND_OFFICES":"Карта банкоматов и отделений","BANKS_MAP.SHOW":"Показывать","BANKS_MAP.ALL":"Все","BANKS_MAP.ATMS":"Банкоматы","BANKS_MAP.OFFICES":"Отделения","BANKS_MAP.WORKING_TIME":"Время работы","BANKS_MAP.ALWAYS":"Круглосуточно","BANKS_MAP.WORKING_NOW":"Работает сейчас","BANKS_MAP.RESET_ALL_FILTERS":"Сбросить фильтры","BANKS_MAP.IN_THIS_CITY":"В этом городе","BANKS_MAP.SERVICES":"Услуги","BANKS_MAP.SEARCH":"Поиск","BANKS_MAP.NO_PHONE_NUMBER":"Телефон не указан","BANKS_MAP.CLOSED":"Закрыто","BANKS_MAP.OPEN":"Открыто","BANKS_MAP.CLOSED_UNTIL":"Закрыто до {{day}}, {{time}}","BANKS_MAP.CLOSED_UNTIL_TODAY":"Закрыто до {{time}}","BANKS_MAP.OPEN_UNTIL":"Открыто до {{time}}","BANKS_MAP.OPEN_ALWAYS":"Открыто круглосуточно","BANKS_MAP.WILL_CLOSE_IN":"Закроется через {{minutes}} мин","BANKS_MAP.WILL_OPEN_IN":"Откроется через {{minutes}} мин","BANKS_MAP.NO_SCHEDULE":"Нет расписания","BANKS_MAP.MIN":"минут","BANKS_MAP.ATM":"Банкомат","BANKS_MAP.LUNCH":"Обед","BANKS_MAP.DAY_OFF":"Выходной","BANKS_MAP.WORKING_SCHEDULE":"График работы","BANKS_MAP.YOU_SEARCHED_BEFORE":"Вы искали ранее:","BANKS_MAP.NOTHING_FOUND":"По вашему запросу ничего не найдено","BANKS_MAP.CHOOSE_CITY":"Выбрать город","BANKS_MAP.CITY_SEARCH":"Город","BANKS_MAP.CASH.OUT":"Выдача наличных","BANKS_MAP.CASH.IN":"Приём наличных","BANKS_MAP.CASH.IN_AND_OUT":"Приём и выдача наличных","BANKS_MAP.CASH.USD_IN_ALSO":"приём USD","BANKS_MAP.FILTER_BUTTONS.CASH_WITHDRAWAL":"Снятие наличных","BANKS_MAP.FILTER_BUTTONS.CASH_ACCEPTANCE":"Приём наличных","BANKS_MAP.FILTER_BUTTONS.EXCHANGE":"Обмен валюты","BANKS_MAP.FILTER_BUTTONS.MORE_FILTERS":"Больше фильтров","BANKS_MAP.FILTER_BUTTONS.LESS_FILTERS":"Меньше фильтров","BANKS_MAP.ERRORS.CITIES_LOADING":"Не удалось загрузить список городов","BANKS_MAP.ERRORS.LOADING":"Не удалось загрузить список банкоматов и отделений","BANKS_MAP.SEARCH_COUNT.COUNT1":"Найден {{count}} ответ","BANKS_MAP.SEARCH_COUNT.COUNT2":"Найдено {{count}} ответа","BANKS_MAP.SEARCH_COUNT.COUNT3":"Найдено {{count}} ответов","BANKS_MAP.QUICK_CHOICE":"Быстрый выбор","BANKS_MAP.FILTERS":"Фильтры карты","LOAN_APPLICATIONS.LOAN_APPLICATIONS":"Заявки на кредиты","LOAN_APPLICATIONS.NUMBER_SYMBOL":"№","LOAN_APPLICATIONS.BLANK_GUARANTEE":"Бланковая гарантия","LOAN_APPLICATIONS.TENDER_GUARANTEE":"Заявка на выпуск гарантии","LOAN_APPLICATIONS.INFORMATION_ON_PROCUREMENT":"Сведения о закупке","LOAN_APPLICATIONS.CHECK_OUT_THE_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами","LOAN_APPLICATIONS.STATUS":"Статус","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.CREATED":"Обработка...","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.UNDER_REVIEW":"Обработка...","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.ERROR.DEFAULT":"Ошибка обработки заявки","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.ERROR.UPLOADING_ERROR":"Ошибка загрузки гарантии","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.ERROR.ISSUE_ERROR":"Не удалось разместить гарантию на портале гос.закупок","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.ERROR.ERROR_IN_GUARANTEE":"Не удалось выпустить гарантию","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.ERROR.PURCHASE_EXPIRED":"Не удалось разместить гарантию на портале гос.закупок","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.REJECTED":"Отказано","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.CHECK_PASSED":"Ожидает подписи","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.DOCUMENT_CHECKING.DEFAULT":"Документы готовятся...","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.DOCUMENT_CHECKING.VALIDATION_FAILED":"Ошибка с документами","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.DOCUMENT_CHECKING.INCORRECT_DOC_NUMBER":"Ошибка с документами","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.DOCUMENT_CHECKING.DOCUMENT_EXPIRED":"Ошибка с документами","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.DOCUMENT_CHECKING.NOT_IE_DOCUMENT":"Ошибка","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.DOCUMENT_CHECKING.NOT_LLP_FOUNDER_DOCUMENT":"Ошибка","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.READY_TO_SIGN.DEFAULT":"Продолжить оформление","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.READY_TO_SIGN.DOCUMENTS_READY":"Документы готовы","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.READY_TO_SIGN.LIVENESS":"Подтверждение личности","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.READY_TO_SIGN.EDS":"Ожидает подписи","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.READY_TO_SIGN.INSUFFICIENT_FUNDS":"Недостаточно средств","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.CANCELED":"Заявка отменена","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.GUARANTEE_ISSUING.DEFAULT":"Выпуск гарантии","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.GUARANTEE_ISSUING.INSUFFICIENT_FUNDS":"Недостаточно средств","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.WAITING_UPLOAD":"Загрузка на портал","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.APPROVING":"Загрузка на портал","LOAN_APPLICATIONS.STATUSES.APPROVED":"Гарантия выпущена и размещена на портале госзакупок","LOAN_APPLICATIONS.APPLICATIONS.ONE":"Заявка","LOAN_APPLICATIONS.APPLICATIONS.FEW":"Заявки","LOAN_APPLICATIONS.APPLICATIONS.MANY":"Заявок","LOAN_APPLICATIONS.GUARANTEE_AMOUNT":"Сумма гарантии","LOAN_APPLICATIONS.START_END_DATE":"Дата начала — окончания","LOAN_APPLICATIONS.SEARCH_PLACEHOLDER":"Сумма договора, номер объявления, дата начала","LOAN_APPLICATIONS.SEARCH_PLACEHOLDER_SHORT":"Поиск","LOAN_APPLICATIONS.SEARCH_DESCRIPTION":"Поиск по сумме, номеру договора и дате начала","LOAN_APPLICATIONS.NO_RESULT":"Нет заявок","LOAN_APPLICATIONS.CREATED_DATE":"Дата создания","LOAN_APPLICATIONS.DATE_RANGE":"Дата начала — окончания ","LOAN_APPLICATIONS.ERRORS.INSUFFICIENT_FUNDS_FOR_PAYMENT":"Недостаточно средств для оплаты. Пополните текущий счет","POSTCREDIT.OTP.NEW_CODE":"Получить новый код можно через {{timerValue}} сек.","POSTCREDIT.OTP.REQUEST_NEW_CODE":"Запросите новый код, который отправится на номер
    {{ phone }}","POSTCREDIT.OTP.GET_NEW_CODE":"Получить новый код","POSTCREDIT.OTP.EXPIRED":"Старый код неактуален","POSTCREDIT.OTP.DESCRIPTION_BEYOND":"Введите код из СМС, отправленный на номер
    {{ phone }}","POSTCREDIT.OTP.CANCEL":"Отмена","POSTCREDIT.OTP.SMS_CONFIRMATION":"SMS подтверждение","POSTCREDIT.OTP.SMS_CODE":"СМС-код","POSTCREDIT.OTP.CODE_FOR_FULL_LOAN_REPAYMENT":"Код подтверждения
    Вы полностью погашаете кредит. Код: {{ code }}","POSTCREDIT.OTP.SEND_OTP":"Использовать OTP-карту","POSTCREDIT.OTP.PAYMENT_ERROR":"Ошибка платежа","POSTCREDIT.OTP.INSUFFICIENT_FUNDS":"Недостаточно денег на счёте","POSTCREDIT.OTP.CHANGE_SUM":"Изменить сумму","POSTCREDIT.OTP.TRY_AGAIN":"Попробуйте повторить еще раз","POSTCREDIT.OTP.TO_TRY_AGAIN":"Попробовать еще раз","POSTCREDIT.OTP.GO_TO_MAIN_PAGE":"Вернуться на главную","POSTCREDIT.OTP.SUCCESS_PAYMENT":"Сумма платежей внесена и будет учтена в дату платежа","UNAUTH_LOAN_REQUEST.YOUR_DATA":"Ваши данные","UNAUTH_LOAN_REQUEST.REGISTRATION_ADDRESS":"Адрес регистрации","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ACTUAL_ADDRESS":"Адрес проживания","UNAUTH_LOAN_REQUEST.AREA":"Область/город","UNAUTH_LOAN_REQUEST.CITY":"Город/район","UNAUTH_LOAN_REQUEST.STREET":"Улица","UNAUTH_LOAN_REQUEST.BUILDING_NUMBER":"№ дома","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FLAT_NUMBER":"№ квартиры","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ADDRESS_SAME":"Адрес регистрации совпадает с адресом проживания","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ADDITIONAL_CONTACT":"Данные контактного лица","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ADDITIONAL_CONTACT_SUB":"Родственника, коллеги, знакомого","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ADD_CONTACT_LABEL":"Кем приходится","UNAUTH_LOAN_REQUEST.TERM_IN_MONTH":"Срок в месяцах","UNAUTH_LOAN_REQUEST.MONTH_PAYMENT":"Ежемесячный платеж","UNAUTH_LOAN_REQUEST.LOAN_SUM":"Сумма займа","UNAUTH_LOAN_REQUEST.OVERPAY":"Переплата","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FIRST_PAY_DAY":"Дата первого платежа","UNAUTH_LOAN_REQUEST.METHOD_PAYMENT":"Метод погашения","UNAUTH_LOAN_REQUEST.AGREEMENT":"Я соглашаюсь на обработку персональных данных и подтверждаю, что не имею 10 и более дебетовых карт во всех банках","UNAUTH_LOAN_REQUEST.PERSONAL_DATA_AGREEMENT":"персональных данных","UNAUTH_LOAN_REQUEST.BENEFICIARY_AGREEMENT":"Я являюсь бенефициарным собственником","UNAUTH_LOAN_REQUEST.SEND_REQUEST":"Подать заявку","UNAUTH_LOAN_REQUEST.BANK_DECISION":"Решение принимается банком автоматически и не зависит от третьих лиц, в том числе сотрудников банка ","UNAUTH_LOAN_REQUEST.PRIVACY_POLICY":"Политика конфидециальности","UNAUTH_LOAN_REQUEST.RULES_OF_USE":"Правила пользования","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FROM_MOBILE":"С мобильного","UNAUTH_LOAN_REQUEST.EMAIL":"Электронная почта","UNAUTH_LOAN_REQUEST.SOCIAL_NETWORKS":"Социальные сети","UNAUTH_LOAN_REQUEST.LICENCE":"Лицензия на проведение банковских и иных операций № 1.1.35 от 18.07.2025 г. выдана Агентством Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка","UNAUTH_LOAN_REQUEST.LICENCE_2":"Лицензия на осуществление деятельности на рынке ценных бумаг № 3.3.259/48 от 03.07.2025 г. выдана Агентством Республики Казахстан по регулированию и развитию финансового рынка","UNAUTH_LOAN_REQUEST.WORKING_HOURS":"Заявка доступна с 9.00 до 21.00","UNAUTH_LOAN_REQUEST.KZ_NUMBER_CHECK":"Номер должен принадлежать оператору из РК","UNAUTH_LOAN_REQUEST.PHONES_MUST_BE_NOT_EQUALS":"Номер не должен совпадать с вашим личным ","UNAUTH_LOAN_REQUEST.CHECK_YOUR_DATA":"Проверяем ваши данные","UNAUTH_LOAN_REQUEST.CHECKING_DATA_IN":"Внутренние проверки банка","UNAUTH_LOAN_REQUEST.CHECKING_DATA_OUT":"Внешние проверки банка","UNAUTH_LOAN_REQUEST.U_MANAGER_LABEL":"Код менеджера (необязательно)","UNAUTH_LOAN_REQUEST.U_MANAGER_TITLE":"Код менеджера","UNAUTH_LOAN_REQUEST.U_MANAGER_DESC":"Это код менеджера банка, который помог оформить кредит. Если вы берете кредит самостоятельно, пропустите это поле","UNAUTH_LOAN_REQUEST.BANK_EXTRACT":"Выписки из других банков","UNAUTH_LOAN_REQUEST.BANK_EXTRACT_DESC":"Выписка повышает вероятность одобрения кредита. Вы можете добавить историю операций по счетам, за последние 6 месяцев, для любого из этих банков:","UNAUTH_LOAN_REQUEST.PLACEHOLDERS.PHONE":"+7 (7- - ) - - - - - - -","UNAUTH_LOAN_REQUEST.PLACEHOLDERS.ENTER":"Введите","UNAUTH_LOAN_REQUEST.PLACEHOLDERS.CHOOSE":"Выберете","UNAUTH_LOAN_REQUEST.MODAL.BANK_EXTRACT_WARN.TITLE":"Продолжить оформление без выписки из других банков?","UNAUTH_LOAN_REQUEST.MODAL.BANK_EXTRACT_WARN.DESC":"Так вероятность одобрения кредита будет ниже","UNAUTH_LOAN_REQUEST.MODAL.BANK_EXTRACT_WARN.CANCEL":"Добавить выписки","UNAUTH_LOAN_REQUEST.MODAL.BANK_EXTRACT_WARN.OK":"Продолжить оформление","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.TITLE":"Онлайн-кредит недоступен","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.NOT_WORK_HOURS":"Заявки принимаются с 9:00 до 00:00","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.IIT_NOT_EXISTS":"Введенный ИИН не существует","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.AGE":"Владельцу ИП должно быть не менее 21 года и не более 63 лет, на момент последней выплаты по кредиту","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.ONLY_BUSINESS":"Кредит доступен только для микро и малого бизнеса","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.TRY_AGAIN":"Попробуйте подать заявку ещё раз","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.ONLY_IP":"Кредит доступен только для ИП","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.ONLY_OWNER":"Подать заявку может только владелец ИП","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.DOWNLOAD_APP":"Скачайте приложение Alatau City Bank Business и продолжите получение кредита","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.CONTINUE":"Продолжите оформление, чтобы завершить заявку","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.WAIT_FOR":"Решение по кредиту придёт в SMS. Обычно это занимает 5–10 минут","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.REFUSE":"Банк не может принять положительное решение по вашей заявке","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.ACTIVE_REQUEST":"У вас уже есть активная заявка","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.OUR_CLIENT":"Вы являетесь клиентом Alatau City Bank Business","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.BACK_TO_MAIN":"Вернуться на главную","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.NEW_REQUEST":"Подать новую заявку","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.CONTINUE_REQUEST":"Продолжить оформление","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.DOWNLOAD":"Скачать приложение","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.EXPIRED":"Истёк срок заявки на кредит","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_MODAL.HAS_REQUEST":"У вас есть одобренная заявка","UNAUTH_LOAN_REQUEST.WHO_HAS_TO.HUSBAND":"Супруга/cупруг","UNAUTH_LOAN_REQUEST.WHO_HAS_TO.PARENTS":"Мать/отец","UNAUTH_LOAN_REQUEST.WHO_HAS_TO.ANOTHER_RELATIVE":"Другой Родственник","UNAUTH_LOAN_REQUEST.WHO_HAS_TO.FRIEND":"Коллега/друг","UNAUTH_LOAN_REQUEST.WHO_HAS_TO.FAMILIAR":"Знакомый","UNAUTH_LOAN_REQUEST.WHO_HAS_TO.ACCOUNTANT":"Бухгалтер","UNAUTH_LOAN_REQUEST.HEADER.ENTER_BANK":"Войти в банк","UNAUTH_LOAN_REQUEST.HEADER.ONLINE_CREDIT_IP":"Онлайн-кредит для ИП","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.PRODUCTS":"Продукты","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.START_BUSINESS":"Начало бизнеса","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.START_BUSINESS_DESC":"Откройте ИП и счет, подключите прием безналичной оплаты — все онлайн в приложении","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.JUSAN_TOLE":"Tole","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.JUSAN_TOLE_DESC":"Принимайте платежи и продавайте товары с помощью QR в рассрочку и кредит","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.CREDITS":"Кредиты","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.CREDITS_DESC":"Стандартные, упрощенные, беззалоговые и льготные кредиты от государства","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.DEPOSITS":"Депозиты","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.DEPOSITS_DESC":"Открывайте депозиты в теңге и валюте, получайте доходы и управляйте счетами онлайн","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.CARDS":"Карты для бизнеса","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.CARDS_DESC":"Физические и цифровые, с доступом к счетам и операциям 24/7","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.VED":"ВЭД","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.VED_DESC":"Осуществление валютных операций для ведения бизнеса с иностранными партнерами","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.BANKING":"Банкинг","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.BANKING_DESC":"Открытие счета, управление финансами, получение кредитов и открытие депозитов","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.OTHERS_PRODUCTS":"Другие продукты","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_PRODUCTS.OTHERS_PRODUCTS_DESC":"Кастодиальная деятельность, эскроу-счет, казначейские операции","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ":"https://jusan.kz/ru","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_BUSINESS":"https://jusan.kz/business/ru","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_PRIVATE":"https://jusan.kz/private/ru","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_OPEN":"https://jusan.kz/business/ru/open","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_CREDITS":"https://jusan.kz/business/ru/credits","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_VED":"https://jusan.kz/business/ru/ved","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_TOLE":"https://jusan.kz/business/ru/tole","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_DEPOSITS":"https://jusan.kz/business/ru/deposits","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_BANKING":"https://jusan.kz/business/ru/banking","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_CARDS":"https://jusan.kz/business/ru/cards","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_OTHERS":"https://jusan.kz/business/ru/others","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.JUSAN_KZ_CALC":"https://jusan.kz/business/credits/new-online","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.IB_JUSAN_KZ":"https://ib.jusan.kz/","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.MAGAZINE_JUSAN_KZ":"https://jusan.kz/business/osim","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.DOCS":"https://jusan.kz/business/documents","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.PRIVACY":"https://jusan.kz/file-server/filename?dir=documents&filename=politika-konfidencial-nosti-ru.pdf","UNAUTH_LOAN_REQUEST.NAV_LINKS.RULES":"https://jusan.kz/file-server/filename?dir=documents&filename=pravila-pol-zovaniya-saytom-ru.pdf","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.HAS_ACTIVE_REQ.TITLE":"У вас уже есть активная заявка на кредит","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.HAS_ACTIVE_REQ.SUBTITLE":"Попробуйте подать новую заявку через 1 час","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.HAS_ACTIVE_REQ.SUBTITLE_WITH_FACETEC":"Дождитесь решения банка по активной заявке на кредит. Решение о выдаче кредита придет в виде SMS. Обычно это занимает 5-10 минут ","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.ALREADY_JB_CLIENT.TITLE":"Вы уже являетесь клиентом Alatau City Bank Business","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.ALREADY_JB_CLIENT.SUBTITLE":"Попробуйте получить кредит в приложении","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.NOT_ACCEPTED_FOR.TITLE":"Банк не может принять положительное решение по вашей заявке на кредит","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.NOT_ACCEPTED_FOR.SUBTITLE_FOR_INDIVID_ENTREPRENEUR":"Кредит доступен только для ИП","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.NOT_ACCEPTED_FOR.SUBTITLE_FOR_OWNER":"Кредит доступен только для владельца ИП","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.NOT_ACCEPTED_FOR.SUBTITLE_FOR_OTHER_TYPE":"Кредит доступен только для микро и малого бизнеса","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.NOT_ACCEPTED_FOR.SUBTITLE_FOR_AGE_REQ":"Владельцу ИП должно быть не менее 21 года и не более 63 лет, на момент последней выплаты по кредиту","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.NOT_ACCEPTED_FOR.IIN_NOT_EXIST":"Введенный ИИН не существует","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.ERROR.TITLE":"Возникла техническая ошибка при рассмотрении заявки","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.ERROR.SUBTITLE":"Попробуйте подать заявку на кредит через 1 час. Либо обратитесь в ближайший филиал банка, или свяжитесь с колл-центром — 7711. Это бесплатно","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.WAITING_DECISION.TITLE":"У вас уже есть активная заявка на кредит","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.WAITING_DECISION.SUBTITLE":"Дождитесь решения банка по активной заявке на кредит. Решение о выдаче кредита придет в виде SMS. Обычно это занимает 5-10 минут","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.SUCCESS.TITLE":"Проверка данных завершена. Решение о выдаче кредита придет в виде SMS","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.SUCCESS.SUBTITLE":"Обычно это занимает 5-10 минут","UNAUTH_LOAN_REQUEST.ERROR_SCREENS.NEGATIVE_DECISION.TITLE":"Банк не может принять положительное решение по вашей заявке","UNAUTH_LOAN_REQUEST.VERIFY_FACE":"Видеоиндентификация личности","UNAUTH_LOAN_REQUEST.VERIFY_FACE_SUB":"Убедитесь, что:","UNAUTH_LOAN_REQUEST.START_VERIFY":"Начать видеоидентификацию","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FACETEC_REQUIREMENTS.FACE":"Ваше лицо полностью помещается в рамку на экране предпросмотра","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FACETEC_REQUIREMENTS.HEAD":"Ваша голова не слишком сильно наклонена","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FACETEC_REQUIREMENTS.ROOM":"Помещение не слишком темное и сзади вас нет источника света","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FACETEC_REQUIREMENTS.SUNGLASSES":"На вас нет солнечных очков и маски","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FACETEC_REQUIREMENTS.DISTANCE":"Ваше лицо расположено на расстоянии 20-100 см от камеры","UNAUTH_LOAN_REQUEST.FACETEC_REQUIREMENTS.CAMERA":"Камера направлена только на ваше лицо","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.LOADING":"Получаем ваши документы","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.SUCCESS":"Ваши цифровые документы получены!","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.INTRO.TITLE":"Alatau City Bank запрашивает доступ к вашим цифровым документам для получения персональных данных","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.INTRO.DESCRIPTION":"Это требуется для сбора и обработки персональных данных","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.ERRORS.NOT_AVAILABLE_ONCE.TITLE":"Сервис цифровых документов временно недоступен","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.ERRORS.NOT_AVAILABLE_ONCE.DESCRIPTION":"Попробуйте повторить запрос","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.ERRORS.NOT_AVAILABLE_ONCE.BTN":"Повторить запрос","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.ERRORS.NOT_FOUND.TITLE":"Ваш номер телефона не найден в базе мобильных граждан eGov","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.ERRORS.NOT_FOUND.DESCRIPTION":"Пройдите регистрацию, затем попробуйте подать заявку на кредит снова","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.ERRORS.NOT_FOUND.BTN":"Перейти в eGov","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.ERRORS.NOT_AVAILABLE_REDIRECT.TITLE":"Сервис цифровых документов временно недоступен","UNAUTH_LOAN_REQUEST.E_GOV_INFO.ERRORS.NOT_AVAILABLE_REDIRECT.DESCRIPTION":"Попробуйте подать заявку на кредит позже","SAMPLES.TITLE":"Частые операции","SAMPLES.SAVE":"Добавить в Частые","SAMPLES.CHECK_STATUS":"Перейти в историю операций","SAMPLES.NAME":"Наименование операции","SAMPLES.MODAL_TITLE":"Частая операция","SAMPLES.LIST_TITLE":"Частые","SAMPLES.MORE":"Смотреть все","SAMPLES.SHOW_MORE":"Показать все","SAMPLES.REGULAR.TITLE":"Напоминания","SAMPLES.REGULAR.DESCRIPTION":"Будут приходить в выбранный день","SAMPLES.FREQUENCY.TITLE":"Период","SAMPLES.FREQUENCY.WEEK":"Раз в неделю","SAMPLES.FREQUENCY.MONTH":"Раз в месяц","SAMPLES.FREQUENCY.WEEK_DAY":"День недели","SAMPLES.FREQUENCY.MONTH_DAY":"День месяца","SAMPLES.FREQUENCY.LAST_DAY":"Последний день месяца","SAMPLES.TYPES.ACCOUNT_TO_CARD":"Cо счета на карту (с текущего счета на карту)","SAMPLES.TYPES.CARD_TO_ACCOUNT":"C карты на счет (с карты на текущий счет)","SAMPLES.TYPES.DEPOSIT_REPLENISHMENT":"Пополнение депозита","SAMPLES.TYPES.DEPOSIT_WITHDRAWAL":"Снятие с депозита","SAMPLES.TYPES.CARD_TO_CARD":"Между своими картами","SAMPLES.TYPES.EXTERNAL":"Платежное поручение","SAMPLES.TYPES.FIXED_CONVERSION":"Фиксация курса","SAMPLES.TYPES.IN_BETWEEN":"Между своими счетами","SAMPLES.TYPES.INTERNAL":"Перевод внутри банка","SAMPLES.TYPES.MEDICAL":"ОСМС","SAMPLES.TYPES.PENSION":"Пенсионный платеж","SAMPLES.TYPES.SALARY":"Зарплата","SAMPLES.TYPES.SOCIAL":"Социальные отчисления","SAMPLES.TYPES.TAX":"Налоги","SAMPLES.TYPES.UNIFIED":"Единый платеж","SAMPLES.TYPES.FOREIGN":"Международный перевод","SAMPLES.TYPES.DEFAULT":"Платеж","SAMPLES.TYPES.SPECIAL_SOCIAL":"Специальные социальные выплаты","SAMPLES.TYPES.TOP_TO_ACCOUNT":"С топ счета на текущий счет","SAMPLES.TYPES.DEPOSIT_AUTO_REPLENISHMENT":"Авто-пополнение депозита","SAMPLES.TYPES.CARD_TO_RETAIL_CARD":"Между своими счетами","SAMPLES.TYPES.RETAIL_CARD_TO_CARD":"Между своими счетами","SAMPLES.TYPES.ACCOUNT_TO_RETAIL_CARD":"Между своими счетами","SAMPLES.TYPES.RETAIL_CARD_TO_ACCOUNT":"Между своими счетами","SAMPLES.VALIDATION.ORDER":"Порядок изменен","SAMPLES.VALIDATION.DELETED":"Операция удалена из Частых","SAMPLES.VALIDATION.SAVE":"Сохранено в частых","SAMPLES.VALIDATION.CHANGES_SAVED":"Изменения сохранены","SAMPLES.ERRORS.SAVE":"По техническим причинам сохранение шаблона временно не работает. Попробуйте позже или обратитесь в банк","SAMPLES.ERRORS.DELETE":"Ошибка при удалении шаблона","SAMPLES.ERRORS.EDIT":"Ошибка при редактировании шаблона","SAMPLES.ERRORS.CHANGE_ORDER":"Ошибка при изменении порядка шаблонов","SAMPLES.ERRORS.FETCH_ALL":"Не удалось получить список шаблонов","SAMPLES.CATEGORIES.TRANSACTION":"Операция","SAMPLES.CATEGORIES.DATE_CREATED":"Дата формирования","SAMPLES.DELETE_MODAL.TITLE":"Удалить из Частых?","SAMPLES.DELETE_MODAL.MESSAGE":"Операция больше не будет отображаться в этом разделе","SAMPLES.DELETE_MODAL.REMOVE":"Удалить","CVM_NOTIFICATIONS.TITLE":"Уведомления","CVM_NOTIFICATIONS.INFO_FOR_YOU":"Информация для вас","CVM_NOTIFICATIONS.EMPTY_TITLE":"Пока что уведомлений нет","CVM_NOTIFICATIONS.EMPTY_SUBTITLE":"Сразу сообщим, если что-то появится","CVM_NOTIFICATIONS.ERROR_TITLE":"Не удалось загрузить","CVM_NOTIFICATIONS.ERROR_SUBTITLE":"Попробуйте снова","CVM_NOTIFICATIONS.ERROR_BTN_TEXT":"Обновить","CVM_NOTIFICATIONS.UNREAD":"Непрочитанные уведомления","FORM.FIELD_REQUIRED":"Поле обязательно для заполнения","FORM.NOT_EMAIL":"Неверно указана эл. почта","OSIM.TITLE":"Ösim — журнал о бизнесе в Казахстане","OSIM.LOAD_MORE":"Загрузить ещё","QUESTIONNAIRE.COMMENT":"Комментарий","QUESTIONNAIRE.SKIP":"Пропустить","QUESTIONNAIRE.SEND_REPORT":"Отправить ответ","QUESTIONNAIRE.ENTER_YOUR_ANSWER":"Введите свой вариант ответа","QUESTIONNAIRE.RESPONSE_SAVED":"Ответ сохранен","SERVICES_MENU.MY_BANK":"Мой банк","SERVICES_MENU.OPERATIONS":"Операции ","SERVICES_MENU.LOANS":"Кредиты","SERVICES_MENU.TARIFFS":"Тарифы","SERVICES_MENU.ACQUIRING":"Эквайринг","SERVICES_MENU.SERVICES":"Сервисы","SERVICES_MENU.DEPOSITS":"Депозиты","SERVICES_MENU.DOCUMENTS":"Документы","SERVICES_MENU.NEWS":"Новости","SERVICES_MENU.JMART":"Market","NEW_PRODUCTS.TITLE":"Новый продукт","NEW_PRODUCTS.BANNER.TITLE":"Открыть продукт","NEW_PRODUCTS.BANNER.DESCRIPTION":"Счёт, карту, кредит, депозит или рефинанс","NEW_PRODUCTS.BANNER.BUTTON":"Открыть","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.ACCOUNT.TITLE":"Открыть счёт","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.ACCOUNT.DESCRIPTION":"Бесплатно и без поездок в банк — открывается за 5 минут","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.ACCOUNT.ACTION":"Открыть","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.CARD.TITLE":"Открыть карту","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.CARD.DESCRIPTION":"Кешбэк — 1%, бесплатный выпуск и обслуживание в течение одного года","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.CARD.ACTION":"Открыть","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.CREDIT.TITLE":"Оформить кредит","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.CREDIT.DESCRIPTION":"Беззалоговый кредит для ИП или ТОО на любые цели","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.CREDIT.ACTION":"Подобрать","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.DEPOSIT.TITLE":"Открыть депозит","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.DEPOSIT.DESCRIPTION":"На разные цели и сроки. С приятными условиями и выгодными ставками","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.DEPOSIT.ACTION":"Открыть","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.ACQUIRING.TITLE":"Подключить эквайринг","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.ACQUIRING.DESCRIPTION":"Принимайте платежи с помощью QR","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.ACQUIRING.ACTION":"Подключить","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.TENDER_GUARANTEIS.TITLE":"Выпустить тендерные гарантии","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.TENDER_GUARANTEIS.DESCRIPTION":"Без залогового обеспечения","NEW_PRODUCTS.PRODUCTS.TENDER_GUARANTEIS.ACTION":"Выпустить","OFFERS.LOAN.TITLE":"Кредиты для бизнеса","OFFERS.LOAN.DESCRIPTION":"Беззалоговые кредиты на любые цели","OFFERS.OVERDRAFT.DESCRIPTION":"предодобрено на оборотные средства","OFFERS.OVERDRAFT.SUM_DESCRIPTION":"{{ sum }} ₸ предодобрено на оборотные средства","OFFERS.DEPOSIT.TITLE":"Депозиты для бизнеса","OFFERS.DEPOSIT.DESCRIPTION":"С приятными условиями и выгодными ставками","OFFERS.R2P_OFFER.TITLE":"Удалённая оплата Visa","OFFERS.R2P_OFFER.DESCRIPTION":"Выставляйте счета клиентам других банков и отслеживайте статус платежей","OFFERS.TARIFF_BASTAU.TITLE":"Тариф Bastau","OFFERS.TARIFF_BASTAU.DESCRIPTION":"Удобство и забота в одном тарифе за 2950 ₸ в месяц","OFFERS.TARIFF_ALATAU.TITLE":"Тариф Alatau","OFFERS.IE_TAXES.TITLE":"Налоги для ИП","OFFERS.IE_TAXES.DESCRIPTION":"Посчитаем налоги и напомним об их оплате","OFFERS.IE_TAXES.CONTINUE_CONNECTION":"Продолжить подключение","OFFERS.POS.TITLE":"Эквайринг","OFFERS.POS.DESCRIPTION":"Закажите POS-терминал и принимайте платежи","LOAN_MICRO_CREDIT.BANNER.TITLE":"Оформите онлайн-кредит в приложении Alatau City Bank Business","LOAN_MICRO_CREDIT.BANNER.QR":"Сканируйте QR-код, чтобы перейти в приложение","LOAN_MICRO_CREDIT.TAB.ADVANTAGES":"Преимущества","LOAN_MICRO_CREDIT.TAB.STEPS":"Как получить кредит","LOAN_MICRO_CREDIT.TAB.FAQ":"Частые вопросы","LOAN_MICRO_CREDIT.TAB.SHOW_ALL.FULL":"Смотреть все вопросы","LOAN_MICRO_CREDIT.TAB.SHOW_ALL.SHORT":"Все","LOAN_MICRO_CREDIT.FAQ.OVERPAYMENT.QUESTION":"Какая будет переплата по кредиту?","LOAN_MICRO_CREDIT.FAQ.OVERPAYMENT.ANSWER":"Размер переплаты будет отражен в предоставленных условиях по кредиту, перед открытием кредита","LOAN_MICRO_CREDIT.FAQ.LATE_WITH_PAYMENT.QUESTION":"Что будет, если я просрочу выплату по кредиту?","LOAN_MICRO_CREDIT.FAQ.LATE_WITH_PAYMENT.ANSWER":"При несвоевременной оплате ежемесячного платежа будет начисляться пеня за каждый день просрочки","LOAN_MICRO_CREDIT.FAQ.AHEAD_OF_SCHEDULE.QUESTION":"Могу ли я досрочно погасить кредит?","LOAN_MICRO_CREDIT.FAQ.AHEAD_OF_SCHEDULE.ANSWER":"Полное и частичное досрочные погашения доступны в рабочие дни с 9:00 до 18:00 без штрафных санкций в приложении","LOAN_MICRO_CREDIT.FAQ.NEED_DEPOSIT.QUESTION":"Нужен ли залог для получения кредита?","LOAN_MICRO_CREDIT.FAQ.NEED_DEPOSIT.ANSWER":"Кредит выдается без залога","LOAN_MICRO_CREDIT.ADVANTAGES.NO_COLLATERAL":"Без залога за 10 минут на ваш счет","LOAN_MICRO_CREDIT.ADVANTAGES.CREDIT":"Бесплатное оформление кредита","LOAN_MICRO_CREDIT.ADVANTAGES.REPAY_EARLY":"Погашайте досрочно без комиссий в любое время","LOAN_MICRO_CREDIT.STEPS.SELECT_AMOUNT":"Выберите сумму и срок кредитования","LOAN_MICRO_CREDIT.STEPS.CONTACT_PERSON":"Добавьте контактное лицо","LOAN_MICRO_CREDIT.STEPS.GET_APPROVED":"Получите одобрение по заявке","LOAN_MICRO_CREDIT.STEPS.READ_DOCUMENTS":"Ознакомьтесь с документами по кредиту","LOAN_MICRO_CREDIT.STEPS.SIGN":"Подпишите кредитные документы с помощью ЭЦП","LOAN_MICRO_CREDIT.STEPS.SUCCESS":"Деньги зачислятся на ваш счет в течение нескольких минут","TENDER_GUARANTEES.TITLE":"Тендерные гарантии","TENDER_GUARANTEES.ADD":"Выпустить ТГ","TENDER_GUARANTEES.COUNT":"{{count}} {count, plural, one{заявка} few{заявки} other{заявок}}","TENDER_GUARANTEES.TRY_AGAIN_LATER":"Произошла непредвиденная ошибка. Пожалуйста, попробуйте ещё раз","TENDER_GUARANTEES.UNABLE_TO_ISSUE_TENDER_GUARANTEE":"Не удалось выпустить гарантию","MAJOR_EVENTS.TITLE":"Важные события","MAJOR_EVENTS.SHOW_MORE":"Показать все","MAJOR_EVENTS.EMPTY.TITLE":"Пока что пусто","MAJOR_EVENTS.EMPTY.DESCRIPTION":"Сразу сообщим, если что-то появится.","MAJOR_EVENTS.TABS.CREDIT":"Кредиты","MAJOR_EVENTS.TABS.TARIFF":"Тарифы","MAJOR_EVENTS.TABS.VED":"Платежи ВЭД","MAJOR_EVENTS.TABS.KZT":"Платежи KZT","MAJOR_EVENTS.TABS.CARDS":"Карты","MAJOR_EVENTS.TABS.TOLE":"Эквайринг","MAJOR_EVENTS.TABS.DEPOSITS":"Депозиты","MAJOR_EVENTS.TABS.ACCOUNTING":"Онлайн-бухгалтерия","MAJOR_EVENTS.ERROR_EMPTY.TITLE":"Не удалось загрузить","MAJOR_EVENTS.ERROR_EMPTY.SUBTITLE":"Попробуйте снова","MAJOR_EVENTS.ERROR_EMPTY.BUTTON_TEXT":"Обновить","MY_BANK.EMPTY_STATE.ACCOUNT.TITLE":"У вас пока нет счёта","MY_BANK.EMPTY_STATE.ACCOUNT.DESCRIPTION":"Нажмите «Открыть счёт» для оформления","MY_BANK.EMPTY_STATE.ACQUIRING.TITLE":"У вас пока нет эквайринга","MY_BANK.EMPTY_STATE.ACQUIRING.DESCRIPTION":"Нажмите «Заказать POS» для подключения","MY_BANK.EMPTY_STATE.CARDS.TITLE":"У вас пока нет карты","MY_BANK.EMPTY_STATE.CARDS.DESCRIPTION":"Откройте карту моментально в приложении Alatau City Bank Business","MY_BANK.EMPTY_STATE.DEPOSIT.TITLE":"У вас пока нет депозита","MY_BANK.EMPTY_STATE.DEPOSIT.DESCRIPTION":"Нажмите «Открыть» для оформления","MY_BANK.EMPTY_STATE.LOAN.TITLE":"У вас пока нет кредита","MY_BANK.EMPTY_STATE.LOAN.DESCRIPTION":"Нажмите «Оформить кредит» для получения","MY_BANK.DEPOSITS.ARCHIVED":"Архивный депозит","MY_BANK.DEPOSITS.OVERNIGHT_RATES":"Ставки по Овернайт","MY_BANK.DEPOSITS.OVERNIGHT_INCOME_UP_TO_N":"Овернайт — доход до {{ maxRate }}%","MY_BANK.DEPOSITS.MAKE_MONEY_OVERNIGHT":"Зарабатывайте ночью с остатков на счете","MY_BANK.DEPOSITS.OPEN_DEPOSIT":"Открыть","MY_BANK.DEPOSITS.ARCHIVE_ACTIONS":"Запрос по архивному депозиту {{ iban }}","MY_BANK.DEPOSITS.KPN":"Справка КПН","MY_BANK.DEPOSITS.KPN_FILENAME":"Справка КПН по депозиту «{{name}}» за период {{period}}","MY_BANK.DEPOSITS.STATEMENT":"Выписка","MY_BANK.DEPOSITS.AN_ERROR_OCCURED":"Произошла техническая ошибка","MY_BANK.DEPOSITS.CURRENCY.KZT":"Теңге","MY_BANK.DEPOSITS.CURRENCY.USD":"Доллар","SALARY_PROJECT.TITLE":"Зарплатный проект","SALARY_PROJECT.NEW":"New","OPEN_ADDITIONAL_COMPANY_ACCOUNT.TITLE":"Добавление компании","OPEN_ADDITIONAL_COMPANY_ACCOUNT.OPEN_ACCOUNT":"Откройте счёт, чтобы добавить компанию","OPEN_ADDITIONAL_COMPANY_ACCOUNT.BUSINESS_TYPE":"Выберите форму бизнеса","OPEN_ADDITIONAL_COMPANY_ACCOUNT.SPOTLIGHT_ADD.TITLE":"Добавьте ещё одну компанию","OPEN_ADDITIONAL_COMPANY_ACCOUNT.SPOTLIGHT_ADD.TEXT":"Теперь вы можете добавлять свои компании прямо в приложении без визита в банк","OPEN_ADDITIONAL_COMPANY_ACCOUNT.SPOTLIGHT_ADDED.TITLE":"Ваши компании здесь","OPEN_ADDITIONAL_COMPANY_ACCOUNT.SPOTLIGHT_ADDED.TEXT":"Переключайтесь между ними не выходя из аккаунта","OPEN_ADDITIONAL_COMPANY_ACCOUNT.BUTTON":"Добавить компанию","REDESIGN_ONBOARDING.MENU":"Быстрый переход в нужный раздел прямо с главной страницы","REDESIGN_ONBOARDING.IMPORTANT_EVENTS":"Важные события помогут соблюдать сроки и не пропускать важные уведомления","REDESIGN_ONBOARDING.BANK_BUTTON":"Ваши карты, кредиты, счета и депозиты теперь в одном месте — во вкладке «Мой банк»","REDESIGN_ONBOARDING.CURRENCY_CONTROL":"Валютные контракты и входящие платежи доступны в этом разделе","REDESIGN_ONBOARDING.SERVICES_BUTTON":"Управлять подключенными услугами и иметь доступ к документам стало проще во вкладке «Сервисы»","REVOKED_SESSIONS.TITLE":"Вы вышли из аккаунта на всех устройствах","REVOKED_SESSIONS.TEXT_1":"Войдите снова, чтобы продолжить.","REVOKED_SESSIONS.TEXT_2":"Если вы не выполняли выход, позвоните в банк по номеру 7711","REVOKED_SESSIONS.BUTTON":"Войти","REVOKED_SESSIONS.ERROR.TITLE":"Произошла техническая ошибка","REVOKED_SESSIONS.ERROR.SUBTITLE":"Попробуйте позже","REVOKED_SESSIONS.ERROR.BUTTON":"Вернуться на главную","CRYPTO_PAY.TITLE":"Crypto Pay","CRYPTO_PAY.REQUEST.ACCOUNT.TITLE":"Счёт","CRYPTO_PAY.REQUEST.ACCOUNT.LABEL":"Счёт зачисления","CRYPTO_PAY.REQUEST.ACCOUNT.HINT":"На этот счёт будут поступать средства","CRYPTO_PAY.REQUEST.ACCOUNT.ERROR":"Нужно выбрать счёт","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.LABEL":"Код вашей деятельности","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.SELECT":"Выберите код","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.FILL":"Введите вид деятельности","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.DESCRIBE":"Введите описание","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.DESCRIPTION_HINT":"Код деятельности должен соответствовать вашему бизнесу","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.DESCRIPTION_LABEL":"Описание вида деятельности","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.ERROR":"Нужно выбрать код деятельности","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.NOT_FOUND.TITLE":"Ничего не найдено","CRYPTO_PAY.REQUEST.MCC.NOT_FOUND.DESCRIPTION":"Попробуйте написать по-другому или выберите «Другое»","CRYPTO_PAY.REQUEST.LEAVE_ALERT.TITLE":"Отменить подключение Crypto Pay?","CRYPTO_PAY.REQUEST.LEAVE_ALERT.DESCRIPTION":"Осталась всего пара шагов. Если передумаете, данные придётся вводить заново","CRYPTO_PAY.REQUEST.LEAVE_ALERT.CANCEL":"Отменить подключение","CRYPTO_PAY.REQUEST.LEAVE_ALERT.CONFIRM":"Оставить","CRYPTO_PAY.REQUEST.ERROR_ALERT.TITLE":"Не удалось подключить услугу","CRYPTO_PAY.REQUEST.ERROR_ALERT.DESCRIPTION":"Произошла техническая ошибка. Попробуйте позже","CRYPTO_PAY.REQUEST.SUCCESS_ALERT.TITLE":"Crypto Pay подключен","CRYPTO_PAY.REQUEST.SUCCESS_ALERT.DESCRIPTION":"Теперь вы можете принимать оплату в криптовалюте","CRYPTO_PAY.REQUEST.TOLE_ALERT.TITLE":"Не удалось подключить услугу","CRYPTO_PAY.REQUEST.TOLE_ALERT.DESCRIPTION":"Нужен действующий POS-терминал или приложение Tole","CRYPTO_PAY.REQUEST.FLAG_ALERT.TITLE":"Услуга временно недоступна","CRYPTO_PAY.REQUEST.FLAG_ALERT.DESCRIPTION":"Скоро всё восстановим, вернитесь позже","CRYPTO_PAY.REQUEST.TECHNICAL_ALERT.TITLE":"Произошла техническая ошибка","CRYPTO_PAY.REQUEST.TECHNICAL_ALERT.DESCRIPTION":"Попробуйте позже","CRYPTO_PAY.REQUEST.DOCUMENTS.TITLE":"Ознакомьтесь c документами:","CRYPTO_PAY.REQUEST.DOCUMENTS.ERROR":"Не удалось загрузить документы","CRYPTO_PAY.TARIFFS.TITLE":"Тарифы Crypto Pay","CRYPTO_PAY.TARIFFS.COMMISSION":"Комиссия за платёж","CRYPTO_PAY.TARIFFS.STATUS.TITLE":"Статус","CRYPTO_PAY.TARIFFS.STATUS.CONNECTED":"Подключено","CRYPTO_PAY.TARIFFS.MCC":"Код деятельности","CRYPTO_PAY.OFFER.TITLE":"Принимайте оплату в криптовалюте","CRYPTO_PAY.OFFER.BENEFITS.KZT_SETTLEMENTS.TITLE":"Расчёты в теңге","CRYPTO_PAY.OFFER.BENEFITS.KZT_SETTLEMENTS.DESCRIPTION":"Зачисления средств в национальной валюте","CRYPTO_PAY.OFFER.BENEFITS.NEW_AUDIENCE.TITLE":"Новая аудитория","CRYPTO_PAY.OFFER.BENEFITS.NEW_AUDIENCE.DESCRIPTION":"Рост клиентской базы за счёт пользователей криптовалюты","CRYPTO_PAY.OFFER.BENEFITS.EASY_CONNECTION.TITLE":"Простое подключение через банк","CRYPTO_PAY.OFFER.BENEFITS.EASY_CONNECTION.DESCRIPTION":"Без сторонних сервисов и дополнительных интеграций","CRYPTO_PAY.OFFER.BENEFITS.FIXED_FEE.TITLE":"Фиксированная комиссия","CRYPTO_PAY.OFFER.BENEFITS.FIXED_FEE.DESCRIPTION":"1,2% за приём платежей","CRYPTO_PAY.OFFER.CONNECT":"Подключить","CRYPTO_PAY.OFFER.CONNECT_DOCUMENT":"Нажимая «Подключить», вы соглашаетесь с условиями использования сервиса Crypto Pay","CRYPTO_PAY.OFFER.HINT.TITLE":"Подключить услугу может только клиент с правом первой подписи","CRYPTO_PAY.OFFER.HINT.DESCRIPTION":"Обратитесь к руководителю или главному бухгалтеру вашей компании","CRYPTO_PAY.POPUP.TITLE":"Crypto Pay уже доступен","CRYPTO_PAY.POPUP.HINT":"Начните принимать оплату в криптовалюте прямо сейчас","CRYPTO_PAY.POPUP.BENEFITS.KZT_SETTLEMENTS.TITLE":"Расчёты в теңге","CRYPTO_PAY.POPUP.BENEFITS.KZT_SETTLEMENTS.DESCRIPTION":"Деньги зачисляются на ваш счёт в национальной валюте","CRYPTO_PAY.POPUP.BENEFITS.NEW_AUDIENCE.TITLE":"Новая аудитория","CRYPTO_PAY.POPUP.BENEFITS.NEW_AUDIENCE.DESCRIPTION":"Ваша клиентская база будет расти за счёт пользователей криптовалюты","CRYPTO_PAY.POPUP.BENEFITS.FREE_CONNECTION.TITLE":"Услуга бесплатная","CRYPTO_PAY.POPUP.BENEFITS.FREE_CONNECTION.DESCRIPTION":"И уже доступна всем клиентам торгового эквайринга","CRYPTO_PAY.POPUP.BENEFITS.FIXED_FEE.TITLE":"Фиксированная комиссия","CRYPTO_PAY.POPUP.BENEFITS.FIXED_FEE.DESCRIPTION":"1,2% за приём платежей","CRYPTO_PAY.POPUP.AGREEMENT":"Нажимая на кнопку, вы подтверждаете, что ознакомлены с Условиями использования сервиса Crypto Pay","CRYPTO_PAY.POPUP.AGREEMENT_ACTION":"Хорошо","CRYPTO_PAY.POPUP.ERROR_ALERT.TITLE":"Не удалось подключить","CRYPTO_PAY.POPUP.ERROR_ALERT.DESCRIPTION":"Произошла техническая ошибка","CRYPTO_PAY.POPUP.SUCCESS_ALERT.TITLE":"Crypto Pay готов к использованию","CRYPTO_PAY.POPUP.SUCCESS_ALERT.DESCRIPTION":"Поздравляем! Теперь вы можете принимать оплату в криптовалюте","CRYPTO_PAY.POPUP.FORM.ACCOUNT_MISSING":"Выберите счёт зачисления","CRYPTO_PAY.POPUP.FORM.MCC_MISSING":"Выберите код деятельности","CRYPTO_PAY.POPUP.FORM.ACC_MCC_MISSING":"Выберите счёт и код деятельности","CRYPTO_PAY.POPUP.FORM.ACCOUNT_ERROR":"Для активирования Crypto Pay нужен действующий счёт в теңге","CRYPTO_PAY.POPUP.FORM.REQUIRED":"Обязательное поле","SECURED_LOANS.SECURED_LOANS":"Залоговый Кредит","SECURED_LOANS.BANNER.TITLE":"Кредиты для бизнеса","SECURED_LOANS.BANNER.ONLINE_TITLE":"Беззалоговый кредит","SECURED_LOANS.BANNER.SECURED_TITLE":"Под залог недвижимости","SECURED_LOANS.BANNER.ONLINE_DESC":"Для ИП и ТОО на любые цели","SECURED_LOANS.BANNER.SECURED_DESC":"На любые цели","SECURED_LOANS.BANNER.CONTINUE":"Продолжить","SECURED_LOANS.BANNER.NOT_AVAILABLE":"На данный момент кредитные продукты для вас недоступны","SECURED_LOANS.BANNER.NOTHING_FOUND":"Ничего не найдено","SECURED_LOANS.ACTIVE_REQ_STATES.CONTINUE":"Продолжить оформление","SECURED_LOANS.ACTIVE_REQ_STATES.WAITING_FOR_BANK":"Ожидание решения Банка","SECURED_LOANS.ACTIVE_REQ_STATES.ADD_ID":"Добавить удостоверение","SECURED_LOANS.APPLICATION":"Заявка на залоговый кредит","SECURED_LOANS.MODAL.TECH_ERROR.TITLE":"Произошла техническая ошибка","SECURED_LOANS.MODAL.TECH_ERROR.SUB_TITLE":"Пожалуйста, попробуйте еще раз","SECURED_LOANS.MODAL.TECH_ERROR.BUTTON":"Назад","SECURED_LOANS.MODAL.ALREADY_HAS_ACTIVE_REQ.START_NEW":"Начать новую","SECURED_LOANS.MODAL.ALREADY_HAS_ACTIVE_REQ.TITLE":"У вас уже есть заявка","SECURED_LOANS.MODAL.ALREADY_HAS_ACTIVE_REQ.SUB_TITLE":"Вы можете продолжить её или начать новую","SECURED_LOANS.MODAL.ALREADY_HAS_ACTIVE_REQ.CONTINUE":"Продолжить","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.TITLE":"Больше возможностей для вашего бизнеса","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.DESC":"Кредит под залог недвижимости для ИП и ТОО","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.GUARANTOR_ALLOWED":"Можно привлечь залогодателя","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.NO_PURPOSE_LIMIT":"Без ограничения по цели","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.ONLINE_REGISTRATION":"Оформление онлайн","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.ADVANTAGES":"Преимущества","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.SUM_LIMITS":"от {{ from }} до {{ to }}","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.APPLY_FOR_A_LOAN":"Оформить кредит","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.LOAN_AMOUT_TITLE":"Cумма займа","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.LOAN_AMOUT":"до {{ maxPledgePercent }} от стоимости залога, но не более {{maxAmount}} ₸","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.REWARD_RATE":"Ставка вознаграждения","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.GESB":"ГЭСВ","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CONDITIONS_TITLE":"Условия и требования","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.TYPE_OF_SECURED_LOAN":"Вид залога","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.YEAR_OF_CONSTRUCTION":"Год постройки","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.BORROWERS_AGE":"Возраст заемщика","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.DURATION_OF_ACTIVITY":"Срок деятельности","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.MAX_LOAN_TERM":"Максимальный срок кредита","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.MAX_YEAR":"{max_year, plural, one {# год} few {# года} other {# лет}}","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.FLAT":"Квартира","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.FROM_YEAR":"с {{ year }} года","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.AGE":"{{minAge}}–{{maxAge}} года","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.MIN_COMPANY_EXPERIENCE":"не менее {{month}} мес","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_TITLE":"Что нужно для оформления","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_1_ITEM_TITLE":"Выписка по счёту","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_2_ITEM_TITLE":"Оценка недвижимости","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_3_ITEM_TITLE":"Согласие супруга(и)","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_4_ITEM_TITLE":"Документ на недвижимость","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_1_ITEM_DESC":"Приложите выписки с оборотом, в том числе из других банков — это повысит шансы на одобрение","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_2_ITEM_DESC":"Проведите независимую оценку — отчёт подготовят до 2 рабочих дней","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_3_ITEM_DESC":"Предоставьте нотариально заверенное согласие супруга(и) на оформление займа","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.CHECKLIST_4_ITEM_DESC":"Загрузите правоустанавливающие документы и техпаспорт на объект залога","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.QUESTIONS_TITLE":"Часто задаваемые вопросы","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.FAQ.FULL":"Смотреть все вопросы","SECURED_LOANS.INTRO_MODAL.USER_ALREADY_HAS_ACTIVE_REQ_ERR":"У вас уже есть активная заявка"}